Homan Square enthüllt: wie Chicago Polizei "verschwundenen" 7.000 Menschen

Exklusive: Guardian Klage macht vollsten Ausmaß noch der Festnahmen in den Büchern Verhör Lager, während Anwälte in Chicago als "etwas aus einem Bond-Film" Find your Client Chase beschreiben

Polizei mehr als 7.000 Menschen bei einem Verhör aus den Büchern Lager in Chicago "verschwunden", fast doppelt so viele Festnahmen wie bereits bekannt gegeben, kann der Wächter jetzt offenbaren.

Von August 2004 bis Juni 2015 wurden fast 6.000 derjenigen, die in der Einrichtung statt schwarz, mehr als das doppelte den Anteil der Bevölkerung der Stadt darstellt. Aber nur 68 der gehaltenen durften Zugang zu Anwälten oder eine öffentliche Bekanntmachung über ihren Verbleib, interne Polizei Aufzeichnungen zeigen.

Die neuen Angaben, das Ergebnis eines laufenden Guardian Transparenz Klage und Untersuchung, bieten die detaillierteste, Full-Scale-Porträt noch die Wahrheit über Homan Square, eine geheime Einrichtung, die Chicagoer Polizei haben kaum mehr als ein Low-Level-Betäubungsmittel Verbrechen Außenposten, wo der Bürgermeister hat die Polizei sagte, beschrieben ", folgen alle Regeln".

Die Polizei Darstellungen stehen im scharfen Kontrast Homan Square Häftlinge und ihre Anwälte, die darauf bestehen, dass "Wenn dies jemandem passieren, es jedem passieren könnte". Ein 30 Jahre alten Mann namens Jose, zum Beispiel war eines der wenigen Häftlinge mit einem Anwalt anwesend, als er Polizei übergeben. Er sagte, dass Offiziere im Lager, die ihn befragt, auch nach seinem Anwalt ausdrücklich gesagt, daß er nicht sprechen will.

"The Fillmore und Homan Boys", sagte Jose unter Bezugnahme auf die Polizei und die Anlage Querstraßen, "nicht an die Spielregeln halten."

Nach einer Analyse der Daten, die für den Wächter im späten September Zutritt Polizei Rechtsanwälte Homan Square nur 0,94 % der 7.185 Verhaftungen in fast 11 Jahren angemeldet. Dieser Prozentsatz richtet mit breiteren Praxis Chicago Polizei einen minimalen Zugriff auf Anwälte während entscheidende Verhör Frühstadium, wenn ein festgenommener verfassungsmäßigen Rechte vor Selbstbelastung am stärksten gefährdet sind.

Aber Homan Quadrat ist im Gegensatz zu Chicago Polizei Precinct Häuser nach Anwälten, die beschriebenen "Find your Client Game" und Experten, die Daten aus der letzten Tranche des Festzunehmenden Aufzeichnungen erhalten vom Guardian überprüft.

"Nicht viel schüttelt mich in diesem Geschäft – Baby Mord, Sex Angriff, ich habe alles getan", sagte David Gaeger, ein Rechtsanwalt, dessen Client, Homan Square im Jahr 2011 geachtet wurde nach der Verhaftung für Marihuana. "Dieser Ort war und ist beängstigend. Es ist ganz schön unheimlich. Es gibt nichts dagegen, die eine Polizeistation ähnelt. Es stammt aus einem Bond-Film oder so etwas."

Die Betäubungsmittel, Laster und Anti-Bande nehmen Einheiten aus Homan Quadrat in Chicagos West Side, verhafteten an das unscheinbare Lager von überall in der Stadt: Polizei Daten erhalten von the Guardian und gegen die Stadt Raster abgebildet zeigen, dass 53 % der ausgewiesenen verhafteten von mehr als 2,5 Meilen vom Lager kommen. Keine zeitgleichen öffentlichen Aufzeichnungen über jemandes Anwesenheit am Homan Square ist bekannt.

Noch sind Buchungen generiert am Homan Platz, wie durch einen vereidigten Ablagerung eines Polizei-Forschers Ende September bestätigt weitere verwandte oder Anwälte hindert jemanden dorthin gebracht.

"Die Realität ist, niemand weiß, wo diese Person am Homan Platz ist", sagte Craig Futterman, Professor an der University of Chicago Law School, der Polizeiarbeit studiert. "sie sind zu diesem Zeitpunkt verschwunden."

Ein Sprecher der Chicago Polizei reagierte nicht auf eine Liste mit Fragen zu diesem Artikel, einschließlich warum die Abteilung seine erste Verhaftung Angaben ohne eine Erklärung für die Verzögerung verdoppelt hatte. "Wenn Anwälte verfügen über einen Client festgenommen am Homan Quadrat, genau wie jede andere Einrichtung, sie dürfen zu sprechen und sie zu besuchen," behauptet die Polizei in einer Februar-Erklärung.

Zahlen sind "schwer zu glauben"

Zweiundzwanzig Menschen habe der Guardian, dass Chicago Polizei sie am Homan Platz für Stunden und sogar Tage hielt. Sie beschreiben Druck von Offizieren, Informanten zu werden und alle aber zwei – weiß – sagte der Polizei verweigert ihnen Telefonanrufe an alert Verwandte oder Anwälte über ihren Verbleib.

Ihre Konten weisen auf Verstöße gegen die Richtlinien der Polizei, die Polizei muss "vervollständigen den Buchungsprozess" sagen, unabhängig von ihr Interesse an einen Verdächtigen verhören und muss auch "allow festgenommener, eine angemessene Anzahl von Telefonaten zu einem Anwalt, Familienmitglied oder Freund zu machen", in der Regel innerhalb "der ersten Stunde" Haftbedingungen.

Die jüngsten Datenbekanntgabe Homan Square bietet die Skala hinter dieser Konten: die demografische Entwicklung innerhalb der 7.185 offenbarten Verhaftungen im Lager sind nun weit mehr als das, was der Guardian im August nach dem Start der Transparenz berichtet große Klage – aber sind konsequent unverhältnismäßig in Bezug auf Rasse und konstitutionelle Zugang zu Rechtsberatung.

• 82,2 % der Menschen festgenommen am Homan Square waren schwarz, im Vergleich mit 32,9 % der Bevölkerung Chicago.
• 11,8 % der Häftlinge in den Protokollen Homan Square waren Hispanic, verglichen mit 28,9 % der Bevölkerung.
• 5,5 % der Häftlinge waren weiß, im Vergleich mit 31,7 % der Bevölkerung.
• 68 Menschen, die Chicago Polizei behauptet, Zugang zu Beratung am Homan Platz hatten, aber 45 % waren schwarz, 26 % waren Hispanic und weiteres 26 % waren weiß.

Chicago Anwälte sagen, dass sie nicht routinemäßig von Polizei Precinct Häuser, abgewandt sind, Homan Square sind. Das Lager ist auch einzigartig in der Generierung von nicht öffentlichen Aufzeichnungen von jemandes Haft, schönem Polizei effektiv Häftlinge von ihren Anwälten verstecken.

"Suchen Sie eine Telefonnummer für Homan, ob jemand dort ist. Sie können nicht, je", sagte Gaeger. "Wenn Sie unter der Annahme das Ihr Kunde bei Homan arbeitenden, es ist wirklich nicht viel machen kann man als Anwalt. Sie sind ausgeschlossen. "Es ist wie eine militärische Anlage bewacht."

Die Schwierigkeit, die Anwälte haben bei der Suche nach Telefonnummern für Homan Quadrat spiegeln die Schwierigkeiten dieser verhafteten im Lager haben telefonieren mit der Außenwelt. Futterman bezeichnet das Fehlen von Telefon-Sofortzugang Homan Square ein kritisches Problem.

"sie haben keine Zugriffsberechtigung für Handys, erteilt und der CPD zugegeben, bis sie zu blockieren – aber es gibt keine Kapitalbindung Homan Square," sagte er. "Wie können man einen Anwalt kontaktieren? Es ist keine Telepathie.

"Oft" Futterman fuhr fort: "Gefangene sind nicht in das zentrale Buchungssystem eingegeben, bis sie verarbeitet sind die Homan Square auftreten nicht –. Sie sollen damit beginnen, dass die Verarbeitung sofort unter CPD-Verfahren und im Homan Square die Realität ist, das ist nicht passiert oder passiert sporadisch und uneinheitlich, was dem ganzen Find-your-Client-Spiel führt."

Darüber hinaus einige derjenigen, die Chicagoer Polizei als empfangende Rechtsanwalt Homan Square besucht bestritten die Konten oder sagten oberflächlich war der Zugang zur Verfügung gestellt.

Nach Angaben der Polizei wenn sie eine Frau nahm, was die Wächter als Chevoughn Homan Square im Mai 2007 über einen Diebstahl identifizieren wird, ließen sie ihr Anwalt zu sehen. Chevoughn sagt, dass das nie passiert.

"Ich es sehr lange, vielleicht acht bis 10 Stunden, war", sagte Chevoughn, der "versteinert" in Erinnerung, zumal Polizei fragte sie in einem "Käfig", wie sie es nennt.

"Ich ging zu Harrison und Kedzie,", sagte Chevoughn unter Bezugnahme auf die Querstraßen von central buchen. "Das ist, wo ich schlief. Es ist, woher sie Fingerabdrücke, alles Mist. Das ist, wenn mein Anwalt kam. "

Die Polizei verhaftete einen anderen Mann, den die Wächter Anthony, im Jahr 2006 unter dem Vorwurf der Brandgefahr Müll nennen wird, und zog ihn nach Homan Square. Polizei identifiziert ihn als einen Anwalt dort empfangen. Aber Anthony sagte dem Guardian: "Das stimmt nicht."

Rechtsanwalt Rajeev Bajaj durfte in Homan Quadrat einer seiner Kunden im Jahr 2006 zu sehen. Polizei angehalten Bajaj gehindert ungefähr eine Stunde lang, und mit der Zeit ließen sie ihn in er "Geheimhaltung" von Offizieren und Staatsanwälte dort sah – genau das, was er besuchte das Lager um sie tun zu stoppen.

"Als ich dort ankam, gab es zwei Staatsanwälte in Frage zu stellen, vollständig zu wissen, dass ich dort zu sehen, ihn unten war," sagte Bajaj. "Als ich hereinkam, ging sie ernst, handeln, wie sie waren nicht zu ihm oder etwas sprechen. Es ist typisch Chicago Polizei, typische Homan Square, typische Cook County Staatsanwaltschaft. "

"Menschen zu quetschen. Das ist was sie tun "

Jose, ein 30-Jahr-alten Chicagoer deren Nachname der Guardian vereinbart, nicht zu veröffentlichen, keinen Zugriff auf sein Anwalt am Homan Platz haben. Er ist unter 19 Personen identifiziert unter den 7.185 Verhaftungen, die verwandelten sich in Polizei im Lager – und deren Zugang zu einem Rechtsanwalt endete im Inneren.

Laut Gericht und Polizei Dokumente von Joses Fall erzählt ein anonymer Informant Offiziere einen Mann, der Spitznamen "Chuie" verkauft ihm Marihuana von der Adresse wo lebte Jose. (Nicht nur der Hausdurchsuchung keine Namen Jose, einen größeren Mann beschrieben.) Polizei zeigte sich in seinem Haus in Kraft im Februar 2013 gezogenen Waffen.

Jose war nicht zu Hause. Aber seine Frau und 10-Jahr-alte Tochter waren, ebenso wie seine Tochter Freund, der über ein Schulprojekt arbeiten gekommen war.

Polizei hat eine erhebliche Menge an Marihuana und Jose Gesagte etwa 10.000 $ in Bar. Der Verhaftung Bericht aufgeführt die Bankguthaben $4.670. Jose sagte er nie sein Geld zurück.

Nach Rücksprache mit seinem Anwalt, reiste Jose und Anwalt Nick Albukerk nach Homan Platz im folgenden Monat. Albukerk sagte, dass er Offiziere darauf hingewiesen, dass Jose wurde Berufung auf seine Rechte vor Selbstbelastung und durfte nicht in Frage gestellt werden. Aber der Anwalt nicht geben Homan Platz als seinem Mandanten im Inneren geführt wurde und alleine in einem Raum platziert.

Nach der Polizei zu melden, es war 22:00 Jose nahm eine Xanax für seine Nerven. Er fing an, nicken, bis er klopfen an die Tür und eine Nachfrage hörte nach der "get up".

"Gehst du zur Selbsthilfe?" Jose erinnerte sich den Offizier, ihm zu sagen.

"Was meinst du, mir selbst zu helfen?" Willst du mit mir sprechen? " "Nein, mein Anwalt war nur hier. Sie könnten dies nur vor meinem Anwalt sagte. Ich kenne meine Rechte... Er wollte nicht hören. Er war einfach weg, gequatscht wie "Oh, du denkst, du bist eine Smart-Ass" dieses und jenes.

"Das ist was sie tun, Mann: sie erhalten Leute, die ihre Rechte nicht kennen" Jose fortgesetzt. " Das ist wahrscheinlich, wie kamen sie auf mich und mein Haus – wahrscheinlich jemand im Gespräch mit ihnen und sie trocken geklaut auf mir landete. Alles, was, die Sie wusste, war, dass ich dort lebte.

"sie squeeze-Menschen, und dann gehen sie jemand anderes bekommen. "Das ist, was sie tun."

Weitere Berichterstattung durch Zach Stafford und Phillipp Batta in Chicago und der Wächter uns interactive-team