Libor Händler übertragen seine Hälfte des Hauses, Frau vor Gericht

Einziehung von Vermögenswerten hören erfährt, dass Tom Hayes Eigentum gegen seinen Anwalt Beratung verändert

Die Übertragung von Tom Hayess Hälfte von einem sieben-Zimmer Landhaus, die Ehefrau des verurteilten ehemaligen Stadt Händlers erscheint eine Farce oder verdorbene Geschenk gewesen zu sein, sagte Staatsanwälte eine Anhörung im Old Bailey.

Hayes wurde in August der Verschwörung die Benchmark Interbanken-Zinssatz Libor Rig für schuldig befunden und einer 11-jährigen Gefängnisstrafe verbüßt. Er und seine Frau Sarah Tighe, versuchen, die schweren Betrug Office (SFO) von Beschlagnahme von Vermögen repräsentieren die £2 stoppen. 4m Hayes war für den fraglichen Zeitraum bezahlt.

Hayes und Tighe wurden vor Gericht sechs im Old Bailey am Montag für den ersten Tag der Einziehung von Vermögenswerten zu hören, die letzten fünf Tage zu erwarten ist.

Das Paar die Hauptanlage ist das alte Pfarrhaus in Surrey, die sie im Jahr 2011 vor Beginn der SFO Strafverfahren gekauft. Sie vermieten das Haus jetzt nach dem Umzug in ein kleineres Hotel in Hampshire.

Michael Parroy QC, repräsentieren die SFO, lesen Sie e-Mails zwischen Hayes und seiner damaligen Rechtsanwalt, Lydia Jonson, ab April 2013. Hayes sagte, er wolle seine Hälfte des Hauses in den Namen seiner Frau "Hypothek Zwecken" zu bewegen.

Jonson schrieb zurück, ob er dies tat von Erträgen aus Straftaten Verfahren hinge jedoch Hayes antwortete: "Ich werde Erlös der Kriminalität Ordnung sowieso zu protestieren, so werde ich es jetzt tun." Jonson sagte: "Nein, Sie dürfen nicht do it now. Es wird aussehen, wie Sie versuchen, eine Anlage zu zerstreuen."

Hayes sagte er und Tighe wollte eine Buy-to-Let-Hypothek für das alte Pfarrhaus und "niemand wird mir eine Hypothek geben". Bald danach kontaktiert Tighe einen Makler über die Hypothek.

Parroy sagte Richter Jeremy Cooke: "Nimmt man das zu seinem Nennwert, Sie können sehen wie die Möglichkeit einer Schein-Transaktion oder eine verdorbene Geschenk entstehen konnte."

Hayes saß hinter Glas in das Dock ein dunkel blaues Sweatshirt, Jeans und weiße Turnschuhe tragen. Die ehemalige UBS und Citi Trader Notizen gekritzelt und schüttelte den Kopf, während der Verhandlung und an einer Stelle eine Notiz an seine Rechtsabteilung gesendet.

Während einer Pause sprach er durch das Glas zu Tighe, Anwältin, saß vor ihm in schwarz gekleidet. Als der Richter fragte, wenn Vorkehrungen für die verbleibenden Tage der Prüfung ihm entgegenkam, Hayes schrie zurück: "Ja."

Bei seinem Versuch Hayes bestritt alle Vorwürfe und behauptete, er war offen über seine trading-Methoden, die er sagte, durch seine Führungskräfte geduldet und in der Industrie üblich waren. Er verlor einen Appell im Dezember aber seine 14 jährige Strafe wurde reduziert, bis 11 Jahre.

Parroy startet seine Eröffnung Argument am Dienstag.