Libor Händler Tom Hayes verliert Berufung aber hat Gefängnisstrafe bis 11 Jahre geschnitten

Ehemaliger Händler inhaftiert wegen Verschwörung zur globalen Libor Zinssätze rig nicht Überzeugung am Berufungsgericht aufgehoben haben

Tom Hayes, der ehemalige Händler inhaftiert wegen Verschwörung zur globalen Libor Zinssätze rig hat seine Strafe von 14 auf 11 Jahre geschnitten hatte, aber seine Verurteilung aufgehoben habe.

Am Montag drei senior Gericht Beschwerde Richter die Strafe, eines der längsten Haftstrafen auf Platte für UK Wirtschaftsstrafrecht, nach Berücksichtigung von Faktoren wie Alter des Hayes, reduziert Mangel Dienstalter und seine Asperger Syndrom Diagnose.

Hayes, 36, eine ehemalige UBS und Citigroup Derivate-Händler, wurde die erste Person, die von einer Jury von Libor Manipulation Straftaten verurteilt, im August nach einer weltweiten Untersuchung.

John Thomas, der Leiter der Justiz in England und Wales und hohe Richter Brian Leveson und Elizabeth Gloster sagte Hayes begangen hatte schwere Schäden und eine "abschreckende Element deutlich erforderlich war". Aber sie sagten, der erste Satz war länger als notwendig, um ihn bestrafen und andere abschrecken.

Sie sagten: "Dieses Gericht muss klar, alle in der Finanz- und anderen Märkten in der City of London dieses Verhalten dieser Art, an denen betrügerische Manipulation der Märkte, führt jedoch in schweren Sätzen der beträchtlichen Länge, die je nach den Umständen möglicherweise wesentlich größer ist als die Gegenwart total Satz."

Hayes, die mit milden Asperger Syndrom diagnostiziert wurde, kurz bevor seine 10-Wochen-Studie im Mai begann, war acht zählt der Verschwörung zu betrügen schuldig.

"Heute ich eine Schlacht um meine Überzeugung in Bezug auf Libor umgeworfen haben verloren", sagte Hayes in einer Erklärung der Tom Hayes-Selbsthilfegruppe. "Ich bin sehr enttäuscht über dieses Ergebnis, ich bin erleichtert und dankbar, dass mir die extrem lange Satz auferlegt wurde reduziert.

"Während ich enormen Respekt vor kriminellen Gerechtigkeitsystems habe, weiterhin ich meine Unschuld... "Ich freue mich darauf, zu verfolgen alle Möglichkeiten zur Verfügung um mich um meinen Namen zu löschen."

Staatsanwälte sagte der ehemalige Tokio ansässige Händler war ein Anführer zwischen 2006 und 2010 in einem Betrug, Libor, die London interbank Rate angeboten, dient als Maßstab für Preise auf etwa $450tn von Finanzkontrakten weltweit zu beheben.

Hayes argumentierte während seines Prozesses, daß er offen über seine Praktiken, die enthalten Dutzende von e-Mails und Computer Nachrichten an andere senden Hilfe bei der Umstellung Yen Libor-Sätze zugunsten seiner Handelsbuch erbeten hatte. Er sagte, dass dies durch Führungskräfte und häufig in der Industrie zum Zeitpunkt gebilligt wurde.

Im Rahmen des Rechtsmittels die Verteidigung argumentierte, dass Richter des High Court Jeremy Cooke rechtliche Fehler in der Art gemacht er kümmerte sich um den Fall und der Satz prinzipiell falsch und übertrieben war.

Anwälte sagten, sie nicht überrascht, dass Hayes es versäumt hatte, seine Überzeugung, mit einigen darauf hingewiesen, dass ein 11-Jahr-Satz "wesentlich" für Wirtschaftskriminalität blieb zu stürzen.

Aber Ben Rose, ein finanzieller Wirtschaftskriminalität-Experte bei der Kanzlei Hickman und Rose, sagte: "dieses Ergebnis zeigt deutlich, dass trotz Grollen von Westminster in"Banker bashing"und vor kurzem eine ganzheitlichen Fokus auf Regulierungsbehörden sowie Auditoren und Finanzinstitute zu herrschen, die Behörden noch sehr viel machen Beispiele für einzelne Banken Personal sind."

Ein großer Teil der Anklage beruhte auf Hayess Eingeständnisse von Unehrlichkeit zu schweren Fraud Office (SFO) Ermittler im Jahr 2013 und 82 Stunden mit Klebeband, transkribiert und Interviews stellten die Jury zusammengefasst.

Hayes sagte, dass er nur mit dem SFO zusammengearbeitet, weil er Angst vor der Auslieferung an die USA, wo er ähnliche Gebühren konfrontiert und wollte in Großbritannien belastet und glaubte nicht wirklich, dass er unehrlich gewesen.

Das Berufungsgericht stimmte Cooke, dass Hayess Entscheidung den einzuhandeln-Deal mit dem SFO aufgeben und versuchen ", seine Eingeständnisse von Unehrlichkeit wegzuerklären", dass er Chance bedeutete auf einen "sehr viel kürzeren Satz" verloren.

Die Franziskanische Gemeinschaft verfolgt Einziehung Verfahren gegen Hayes Klaue zurück über £3. 8m von angeblichen Erträgen aus Straftaten.