Mit der richtigen "Worte" kann Wissenschaft jedermann (Op-Ed) ziehen

Sprechen Sie Wissenschaft?

Wissenschaft als Kunst und Bewegung

In "Song of the Stars" reflektieren die Tänze Themen von astrophysikalische Phänomene. Wir haben alle von Hubble-Aufnahmen begeistert gewesen, aber es ist etwas ganz anderes bei der Bildung der ersten Sterne eingetaucht werden oder einen Begleiter in ein schwarzes Loch gezogen wird Zeuge, wie nur Tanz zum Ausdruck bringen kann. Haben Astronomie brachte nach unten zur Erde und zum Leben erweckt werden. Zu erkunden und astrophysikalische Phänomene in neue und kreative Wege zu teilen. Die Bewegungen des Gases und das Spiel der komplexen Kräfte unter Verwendung nur die Bewegung des menschlichen Körpers zu interpretieren. Eine Geschichte in einer Weise erzählt werden, die emotional mit uns verbindet. Und es gibt so viele wunderbare Geschichten über das Universum, erzählen Geschichten von den wissenschaftlichen Prozess offenbart aber in der Regel nicht für die Öffentlichkeit in einer Weise, die sie zu schätzen wissen und genießen können ausgesetzt. [Wissenschaft und Kunst Aktie eine Quelle zu tun?-Café Panel Chat]

"Song of the Stars" ist eine Mischung von Astronomie und Tanz zu erzählen die Geschichten von den Sternen. Von der ersten Revolution des Lichts mehr als 13 Milliarden Jahren in einem dunklen Universum zu einer galaktischen Kollision, die eine neue Generation, um den Verlust von einem Begleiter in ein schwarzes Loch, Funken zu einer spektakulären Supernova sendet, die eine letzte Nachricht durch das Universum. Tanzstücke, die Darstellung dieser Szenarien sind verwoben mit Erzählung, die die Wissenschaft vermittelt und gibt dem Publikum genügend Informationen, um Verständnis für die kreative Arbeit der Künstler.

Mich fasziniert immer wieder je Entfaltung Mysterien, die das Universum für uns darstellt, und ich möchte diese Geheimnisse mit anderen zu teilen, was ich kann. Das ist, warum ich anfing zu arbeiten mit sieben Dance Company zu "Song of the Stars." Durch den Austausch von wissen, was ich mit Tänzern und Choreographen, arbeiten wir zusammen, um Mathematik und Jargon in neuen Sprachen zu übersetzen und diese neuen Sprachen verwenden, um Geschichten zu erzählen, die in anderen, emotionale Art und Weise mit uns in Verbindung. Dabei opfert technische Details, was in Ordnung ist. Ich bin versucht, Intuition, nichtInformationenzu kommunizieren. Wenn ein Publikum Unmengen von komplexen Text und Mathematik will, sind sie bereits gut bedient.

Aus einer gemeinsamen Stimme sprechen

Die meisten Menschen können nicht erkennen, die Schönheit und Drama, das in den Himmeln oben abspielt, weil es nie mit ihnen auf eine Weise freigegeben wurde, die ihnen Sorgen macht. Viele Menschen sind sofort "ausgeschaltet" von der Wissenschaft oder Raum Konzepte. Aber vielleicht Tanz können sie erreichen. Vielleicht können andere künstlerischen Ausdrucksformen mit ihnen kommunizieren. Vielleicht wenn Wissenschaft mit ihnen auf eine Weise geteilt ist, die sie zu schätzen wissen und genießen können, können wir den Teufelskreis des Misstrauens zu durchbrechen. Vielleicht, wenn Wissenschaft wissen auf neue Weise präsentiert wird – Weg von bedeutungslosen Soundbites oder kontextlose Datenpunkte – Publikum erhalten einen Überblick und eine Wertschätzung für das, was Wissenschaftler tun.

Und vielleicht können diese Zielgruppen Appetit auf mehr gewinnen. Wir sind alle neugierig; Es ist Teil dessen was uns menschlich macht. Wenn die Neugier geweckt werden kann – oder neu erwachtes — vielleicht die nächste Zeit Wissenschaftler bitten die Öffentlichkeit für Geld, sie werden nicht sofort entlassen werden. Vielleicht ist es das nächste Mal, das eine Forschungsgruppe ein neues Ergebnis veröffentlicht, mit Freude und Faszination aus allen Ecken der Gesellschaft getroffen. Vielleicht drückt ein Kind, das nie realisiert, dass er oder sie ein Wissenschaftler sein könnte zu einer neuen Karriere.

Der Punkt der Wissenschaft mit der Kunst zu verbinden ist nicht unbedingt zu diktieren, was der Künstler schafft, sondern zu erforschen ein gemeinsames Erlebnis und die Gemeinsamkeiten zwischen den Disziplinen zu finden. Der Punkt ist, Künstler zu inspirieren und Wissenschaft für ein neues Publikum zu bringen, die normalerweise an den Themen interessiert wäre.

Zu offenbaren und schwelgen Sie in was die Wissenschaft wirklich ist: ein Ausdruck unserer gemeinsamen menschlichen Neugier, ausgedrückt in der Sprache der Mathematik, aber übersetzt um es von allen angenehm.

"Song of the Stars" wird von einem Kickstarter-Kampagne unterstützt. Erfahren Sie mehr durch das Anhören der Episode "Was ist der Punkt im Gespräch über Wissenschaft?" auf die Fragen A Spaceman Podcast, erhältlich auf iTunes und im Internet unter. Eigene Frage auf Twitter mit #AskASpaceman oder durch Anschluss an Paul @PaulMattSutter und facebook.com/PaulMattSutter.

Alle Experten stimmen Fragen und Debatten zu folgen – und werden Sie Teil der Diskussion – auf Facebook, Twitter und Google +. Die Meinungen sind die des Autors und spiegeln nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers. Diese Version des Artikels erschien ursprünglich auf Space.com.