Richard III – Rezension

Old Vic, London

Grundsätzlich gibt es zwei Möglichkeiten für die Darstellung von Richard III: als Höhepunkt eines Zyklus oder als Stand-alone Drama. Und obwohl ich denke, es macht nur Sinn im Kontext der Kriege der Rosen gesehen, hat Sam Mendes mit einer herrlich klaren, einheitlichen Modern-Kleid-Produktion, in der der Protagonist eine autokratische Archetypus wird, aufgekommen.

Aber die echte Begeisterung und Spannung ergibt sich aus Spaceys zentrale leistungsstark.

Spacey erobert nicht radikal Olivier Konzept von Richard der satanischen Joker, als Sher und McKellen gemacht haben. Was er uns bietet seine eigenen subtilen Variationen über es ist: ein Richard in dem instinktiven comic Brio eine Machtgier der intensiven Selbsthass geboren entspricht.

Sehen Sie dieses Recht von Anfang an, wenn Spacey launenhaft zusammengesunken auf einem Stuhl gerade Wochenschaugesamtlänge regal Triumph seines Bruders sitzt. Da er ärgerlich für den Zapper erreicht, erhalten Sie sofortige ein Gefühl der Ausgrenzung: Richard als menschenfeindlich Außenseiter, die ein Furnier-Blatt der schlagfertige Charme als eine Leiter auf den Thron zu verwenden.

Spacey beeindruckt ist, dass er mit jeder Faser seines Wesens handelt. Seine Stimme hat einen raueren, dunkleren Rand erworben. Mit seinem linken Bein, eingehüllt in eine Beinschiene Schiene hastet er noch über die Bühne mit wilden Energie.

Aber es sind die Augen, die man sich daran erinnert. Sie zeigen die Tiefe von Richards Selbsthass, wenn Lady Anne seinem werben um erliegt und in ihm findet, wie er "einen wunderbaren, richtige Mann" nicht.

Die Augen sehen auch die uppity Buckingham mit einer tödlichen, Basilisk-starren. Aber der Moment schätzen werde ich von dieser Vorstellung ist, dass Richard neu zu Beginn des zweiten Aktes inthronisiert. Spacey die Augen zum Ausdruck bringen das momentane Jubel der macht nur Umzug in Sekundenschnelle in eine unruhige Unsicherheit.

Unweigerlich muss man Fragen, welchen Unterschied Modern-Kleid macht Spacey Richard. Die Produktion verwenden nicht, wie Richard Eyre mit McKellen, um die faschistische Potential der 1930er Jahre England kommentieren.

Stattdessen, zeitgenössischer Kleidung erinnern wie heutigen Diktatoren suchen unechte verfassungsmäßigen Legitimität und geschickten Medien Manipulatoren.

Es gibt eine geniale Sequenz, wie Richard die Stimmen der Bürger von London sucht, Spacey auf Video beim Gebet mit ein paar Schein-Mönche zu sehen ist, wen er in einem entscheidenden Moment aus Schuss shunts.

Aber ich denk es Spacey Richard weniger für seine politischen Einblick in die Welt von Gaddafi und Mubarak als für seine psychologischen Verständnis der Einsamkeit. In der hervorragend inszenierte Vorabend von Bosworth-Szene, wo Richard Opfer hinter einem langen Tisch wie ein Komitee von den Toten, Spacey schreien sitzen, gibt"es kein Geschöpf liebt mich". Das erscheint mir als das Fundament für eine hervorragende Leistung.

Die Belastung auf Richards Alleinsein fordert einen bestimmten Preis. Chuk Iwujis glatten geeignet Buckingham scheint nie nah genug, um Richard zu seiner Ablehnung politisch turbulenten. Und obwohl Mendes und Designer Tom Piper jede Szene mit einer Beschriftung, die Ankündigung der Name des Protagonisten Vorwort, die Zeichen scheinen oft wie Chiffren in das Drama Richard Psyche. In solch einem männerdominierten Stück ist es faszinierend, die Frauen, die am stärksten entstehen.

Haydn Gwynne fängt perfekt der moralischen Ekel von Queen Elizabeth am wird von Richard eingetragen, bei der Suche nach der Hand ihrer Tochter, obwohl er die meisten ihrer Verwandten ermordet hat. Gemma Jones macht auch Königin Margaret nicht einige schimpfen Harpie aber Heck-faced Nekromanten, die Stöcke und Erde verwendet, um einen Fluch auf Richard und wer taucht bei Bosworth als seinen Erzfeind. Und Annabel Scholey macht Lady Anne Kapitulation Richards düstere Charme fast glaubwürdig.

Gefällt mir immer noch, Richard III als der Höhepunkt eines Zyklus zu sehen. Aber diese Produktion bringt das Brückenprojekt mit seiner gemischten anglo-amerikanischen Besetzung zu einem spannenden Schluss.

Was mehr als die Geschichte der Spacey des Old Vic Regime geschrieben wird, ich, dass es seine Richard sein wird vermute, links baumelnden auf den Kopf unten wie die geschlachteten Mussolini, das am deutlichsten in Erinnerung bleiben wird.

Und selbst wenn Olivier verwendet der gleiche Trick in Coriolanus, das zeigt einfach Spacey ist Teil einer großen Tradition.