Tolle Leistungen: Laurence Olivier in The Entertainer

In unserer neuen Serie
Michael Billington nimmt 10 Theateraufführungen, die sich auf seine Erinnerung geätzt haben. Die Liste beginnt mit Olivier als John Osbornes Archie Rice

Jedes Mal, wenn ich den Namen von Olivier, anrufen, die ich häufig jemand begegnet immer mit Marlon Brando. Aber während Brando eine hervorragende Bildschirm-Schauspieler war, er nie Hamlet, Lear oder Macbeth auf der Bühne spielte, und es nicht leicht ist, ihn als drittklassige Comic Archie Rice, vorstellen in der John Osborne spielen The Entertainer. Sie sehen noch Oliviers Leistung in der Verfilmung von Tony Richardson. Während es eine wertvolle Datensatz handelt, jedoch kann nicht es den Magnetismus der Bühnen-Performance, mit seiner Mischung aus physischen Bravour und tiefe Verzweiflung zurückzuerobern.

Oliviers Genie lag teilweise in seiner Fähigkeit, externe Detail mit der inneren Wahrheit zu kombinieren. Alles über Oliviers Archie schaute direkt von dem Moment an Sie zum ersten Mal ihn sah: der Check-Anzug, Fliege, die weißen Socken, die grauen Melone. Aber Olivier, die die alten Collins Musik Hall vor Beginn der Proben besucht, nicht nur das Kostüm richtig. Er bezeichnete sich selbst einmal als ein geborener "Pub Entertainer", und auch die zwielichtige Heldentum des standup Comics gefangen. Er genoss eindeutig die Buck und Flügel-Tänze. Er versucht in regelmäßigen Abständen eine betroffene Vornehmheit. Er festgenagelt vor allem die sexuelle Ambivalenz eines 1950er Jahre Comics. Mit Hand verschämt stellte auf Hüfte, Olivier geben dem Publikum ein androgyner Leer und sagen würde: "Du denkst, ich bin so, meinst du nicht? Du denkst, ich bin! Nun, bin ich nicht. Aber (zeigt auf den Dirigenten) er ist."

Was Olivier früh realisiert ist, dass der Charakter seine Frau, die vorn-Tuch prasseln in seinem häuslichen Lebens überträgt: Ich erinnere mich an seine Archie Eingabe seiner Ausgrabungen hektischen Tempo und seiner Frau, Tochter und Vater zu behandeln, als wären sie Teil seines Publikums. Aber die wirkliche Größe der Leistung lag in einer einfachen Tatsache: als der Auftrieb in Archie der öffentlichen Persona langsam verblasst, so Olivier den Schmerz von dem privaten Mann konfrontiert, nicht nur durch eine fehlerhafte Karriere, sondern auch durch den Tod seines Sohnes am Suez zeigte. Am Ende des zweiten Aktes wie Archie den Blues sang zerknittert Oliviers Körper langsam als er an der Seite von das Bühnenportal geschoben. Es bleibt eines der großen Bilder des modernen Theaters und so bewegend wie alles in seinem Macbeth.

Oliviers Leistung war in vielerlei Hinsicht bedeutsam: es war das erste Zeichen der theatralischen Einrichtung des Tages umarmt den Königshof und markiert einen entscheidenden Wandel in das Leben und die Karriere des Schauspielers selbst, als seine Ehe mit Vivien Leigh zerbrach und er, in neue Richtungen begann. Ich habe viele feine Archie Rices seit Olivier, darunter Robert Lindsay am Old Vic im Jahr 2007, aber nichts kann immer ganz übereinstimmen, die Erinnerung an eine Leistung, die der geistige Verwüstung hinter der grellen Maske des desorganisierter Entertainers offenbart.