Tornado-Recovery: Was Moore von Joplin erfahren

Montages Monster Tornado in Moore, Oklahoma, war eine schreckliche Erinnerung an gewaltigen Zorn der Natur für die Menschen in Joplin, Missouri, eine Stadt, die auch von einer der schlimmsten Twisters des Landes getroffen.

Heute (22.Mai) jährt sich der EF5 Tornado, der durch Joplin vor zwei Jahren, 158 Menschen töten und zerstören einige 7.500 Wohnungen und 550 Geschäfte, darunter ein ganzes Krankenhaus gerissen. Wie sie ihren eigenen Tag der Ruine erinnern, häufen Joplin Bewohner bereits eine Hilfsaktion für Moore. Die Städte sind etwa die gleiche Größe, und beide haben in den vergangenen 15 Jahren durch mehrere Tornados pummeled worden. Mit der Joplin Tornado Jubiläum frisch in ihren Köpfen sagen Menschen in Joplin der Weg zur Erholung für Moore werden lang, und Bewohner wäre klug, langsam zu gehen.

"Der Katastrophenhilfe ist, es ist kein Sprint, sondern ein Marathon. Du musst das Tempo zu verwalten, sonst verbrennen Sie schnell", sagte Josh Marsh, Pfarrer in IgniteChurch.tv in Joplin.

Die nächsten Jahren, nicht zum ersten Mal die Moore nach einer EF5, gewalttätigen und zerstörerischen alle Tornados baut. Eine katastrophale 1999 Twister $ 1,3 Milliarden Schaden verursacht und 36 Menschen getötet. Moore in der Zeit für ein weiteres Tornado im 2003 umgebaut, dann in einer seltenen Doppelschlag ein weiterer tödlicher EF5 traf die Stadt am Montag (20. Mai).

"sie einen Schritt auf uns haben können denn dies ist ihre zweite schrecklichen Tornado, wobei dies das erste Mal war", sagte Jane Cage, Lehrstuhl für das Joplin Bürger Recovery-Beraterteam. "sie können schon besser organisiert werden als wir es waren."

Konjunkturellen Erholung

Gerade die Moore Tornado Katastrophe im Fernsehen entfalten gab Käfig eine neue Perspektive auf die Joplin Tornado. "Es gab keinen Fernseher für eine Woche und das Papier zeigte sich nicht für ein paar Tage, so dass ich wusste wirklich nicht viel was los war." In gewisser Weise fühlt es als ob ich Joplin zum ersten Mal sehe. Ich verstehe jetzt, warum meine Freunde so besorgt waren. Es ist erschreckend. Es ist irgendwie eine neue Perspektive für mich", sagte Cage LiveScience. [Bildergalerie: Moore Tornado]

Joplin ist noch erholen, mit ein neues Krankenhaus fast fertig und eine High School im Bau. Aber 85 Prozent der 531-Geschäfte in der 2011-Tornado zerstört wurden wieder geöffnet, und 100 neue Unternehmen haben in den vergangenen zwei Jahren in die Stadt kommen, sagte Kirstie Smith, Kommunikations-Direktor für Joplin Chamber Of Commerce.

"Es ist wichtig, dass Unternehmen offen bleiben oder schnell wieder geöffnet werden. Wir fanden, dass die nationalen Medien Aussagen machte wie Joplin von der Landkarte ausgelöscht worden hat, und wir niemanden wollten zu denken, dass wir offen für Geschäfte in Joplin waren nicht", sagte Smith.

Aber Smith warnte auch Unternehmer denken langfristig und Arbeit mit der Small Business Administration-Beamten, die mit der Federal Emergency Management Agency (FEMA) in Moore und anderen Bereichen eingerichtet werden von Moore Tornado betroffen.

"Menschen werden feststellen, dass nach einem Jahr oder sogar länger, wird Unternehmen ein wenig kämpfen. Wir Joplin ein Business Recovery Fund gegründet und haben jetzt etwa 30 Unternehmen geholfen, aber wir verteilen das Geld nach einem Jahr erst begonnen." Smith sagte. Gestern begonnen die Joplin Chamber Of Commerce einen ähnlichen Fonds für Moore, die Annahme von Spenden von Joplin Bewohner und Spendern bundesweit.

Hören, dann helfen

Zusammen mit Geldspenden haben viele Menschen bereits in Moore mit Hilfsmaßnahmen freiwillig erschienen. Aber die betroffenen von dem Tornado in Joplin sagen, das ist nicht der beste Weg zu helfen, zumindest auf den ersten.

"Am dritten Tag, ich glaube nicht, dass wir sogar verarbeitet hatte, genau was geschehen war,", sagte Kate Massey, der ehemalige Direktor der Wiederaufbau Joplin und Leiter der Gemeinschaft Auswirkungen bei United Way. "Wir waren noch in der Mitte der Such- und Rettungsdienst – gab es eine Menge Chaos los. Menschen versuchten zu retten, was von persönlichen Gegenständen übrig bleibt. Es war wirklich einfach, es zu machen Minute zu Minute,"sagte sie.

Massey und andere für diesen Artikel interviewt empfohlen, dass Freiwillige für den Hilferuf aus Organisationen der Arbeit mit Menschen in Moore, warten, sei es für die Reinigung von Schmutz oder Spenden erste-Hilfe und Hygiene-Kits.

"Die größte Antwort ist hören und sehen, was notwendig ist," sagte Marsh. "Die kleinen Dinge können einen großen Unterschied machen."

Drei Personen aus der Marsh Ignite Kirche ging Moore gestern zu Formen, die eine lokale Kirche helfen freiwillige und Spenden zu organisieren. Entwickelt wurde das organisatorische System als die Joplin, die Kirche mit eigener Tornado Hilfsmaßnahmen im Jahr 2011 zu kämpfen. [Moore, Oklahoma Tornado-FAQ]

"Direkt nach der Tornado getroffen, wurde unsere Kirche so viele Dinge; eine Triage-Center, ein Tierheim, eine Spende Zentrum Menschen ernährt und gekleidet wurden, und in diesem Prozess wir gelernt, dass Katastrophenhilfe nicht nur für den kurzfristigen "Marsh, der Pastor sagte.

Sie auch gelernt, um die betroffenen von dem Tornado zu erinnern — und Freiwilligen, zu — Pausen von der verheerenden Szenen, oder denken Sie daran, auf Sonnencreme zu setzen. "Jeder hat eine erstaunliche Herzen und sie wollen helfen, aber du mußt davon abhalten, ausbrennen," sagte Marsh.

Umgang mit stress

Für Marsh verarbeiten nicht seine Gefühle erst eine Woche nach dem Tornado, wenn er eine Liste der Namen der Toten lesen. "Das ist, wenn It alle zum kamen Einsturz," sagte er. Suche nach einem geliebten, ein Nachbar oder jemand, die Last zu teilen wichtig in Tagen und Monaten nach der Katastrophe, sagte Marsh. "Als Pfarrer, ist das erste, was ich will die Leute wissen, sie sind geliebt und sie sind nicht allein," sagte Marsh. "Es ist eine Gefahr, wenn Sie isoliert sind."

Massey sagte, es dauerte ihr acht Monate für die unmittelbare Verarbeitung ihrer Tornado-Geschichte, durch das hören auf die Überlebenden Geschichten der anderen. Massey ritten die Twister in einem Laden mit ihrer Familie, einschließlich ihrer vier Wochen alten Baby aber keine Verwandten oder hab und gut verlieren.

Für Massey half finden ein kleines Stück vom Normal den Druck zu vermindern. "Für mich war es las das Papier auf dem Deck am Sonntagmorgen und meinen Kaffee zu trinken," sagte Massey. Aber auch ohne ein Haus, einen Kaffee und die Sonntagszeitung können noch neu, dass Routine.

"Für diejenigen von uns nicht persönlich betroffen, gibt es ein Niveau der Hinterbliebenenrente Schuld," sagte Massey. "Es gibt eine Menge von post-traumatischen Stress und psychischen Problemen, die in unserer Gemeinde noch weitergehen. Wir sehen noch die Notwendigkeit für die Beratung für Kinder, bei stürmischem Wetter nähert oder Sirenen getestet. Ich denke, dass für eine lange Zeit dauern wird,"sagte sie.

Wiedererleben des Tornados

Tim Bartow, Joplin Tornado Überlebender lebt heute in Arkansas, sagte am Montag Tornado Sirenen zu hören und beobachten die Zerstörung im Fernsehen, brachte die Angst und Furcht fühlte er sich vor zwei Jahren.

"Du bist fast transportiert zurück zu erleben das gleiche Ereignis überall wieder," sagte er.

Bartow des beschädigten Haus, wurde ein Brennpunkt für Freiwillige, nachdem er inspirierende Botschaften an den verbleibenden Wänden gesprüht, woraufhin andere, dasselbe zu tun. "Für mich, was mich persönlich gehen gehalten war wusste ich, dass trotz der Tragödie, es geht um eine Menge Wunder," sagte er.

Heute, als Bewohner von Joplin versammeln, um einen Moment der Stille für ihre verlorenen lieben beobachten, schafft sie auch eine riesige Denkmal für die Stadt Moore. Die Karten und Erinnerungen werden zugestellt, wenn Menschen in Moore "bereit zu empfangen, sind" Massey sagte.

"Im Moment sind unsere Herzen neben Ihnen Art gebrochen, aber wir wissen, dass die Tage kommen werden, wenn Dinge besser sein werden. Wir im Geist für sie gibt es für alles, was sie brauchen", sagte sie.

E-Mail Becky Oskin oder ihr folgen @beckyoskin . Folgen Sie uns @livescience , Facebook & Google + .