UK verbietet süße Kastanien importieren, um einheimische Bäume Schutz vor Pilz-und Knollenfäule

Maßnahmen vor der Aussaat, die Kastanienbäume sorgen leiden nicht das Schicksal von Eschen, verwüstet durch Asche Absterben

Einfuhr von Edelkastanien aus Gebieten, die von einem Pilz Blight werden verboten werden, um eine Wiederholung der Krankheit zu verhindern, die die britischen Asche Bevölkerung verheerend ist.

Süße Kastanienrindenkrebs (Cryphonectria Parasitica) ist in der Regel tödlich und getöteten 3.5bn Bäume in 20 Jahren in Europa und Nord-Amerika, wo es zuerst in den 1930er Jahren erkannt wurde. Es gibt schätzungsweise 44 Mio. Edelkastanien (Castanea Sativa) in Großbritannien.

Der Umwelt-Sekretär, Owen Paterson, angegeben in er möchte kann zur Umsetzung des Verbots um infizierte Setzlinge erreicht das Vereinigte Königreich zu verhindern und am Freitag bestätigt, dass sie vor Ende September verboten werden.

"Ich nehme Maßnahmen zum Schutz unserer Edelkastanien indem Sie Regeln auf das Verbot der Einfuhr von Bäumen aus Gebieten in Europa wo sie haben süße Kastanienrindenkrebs vor der Aussaat," sagte er.

Mehr als 18.000 Kastanien wurden in den ersten vier Monaten des Jahres 2013 nach England importiert.

Die Verderbnis wurde im Jahr 2011 in etwa die Hälfte der 300 Bäume gepflanzt für Nuss-Produktion in Warwickshire und später an einem Standort von 30 Bäume in East Sussex in Großbritannien entdeckt. Die Bäume wurden zerstört.

Land Land und Business Association und Horticultural Trades Association begrüßt das Importverbot.

Süße Kastanienrindenkrebs gehört zu den Krankheiten auf ein neues Risikoregister von Krankheiten und Schädlingen bedroht Großbritanniens Bäume und Pflanzen, die im Prozess der Einrichtung nach der Empfehlung einer unabhängigen Baum-Gesundheit-Taskforce ist.

Die Regierung hat zugegeben, dass Asche absterben, die letztes Jahr im Vereinigten Königreich zu finden war, kann nicht gestoppt werden und die meisten, die in der kurzen erhofft werden können und mittelfristig ist, die Ausbreitung des Pilzes, die es verursacht.