Zika Krise und wirtschaftliche Not bringen Trübsinn zu Brasiliens Olympic Ansammlung
Sechs Monate vor Rio De Janeiro der nächsten Olympischen Spiele Gastgeber, kämpft das Land mit einer Zika-Epidemie und ein Cocktail aus politischen und wirtschaftlichen Schwierigkeiten
Nach Brasilien verprügelt 1-7 im Halbfinale der letzten WM war, war es schwer vorstellbar, dass ein Mega-Sportereignis bis nichts mehr entmutigend für die gastgebende Nation werfen konnte.
Aber mit sechs Monate bis Rio De Janeiro die nächsten Olympischen Spiele veranstaltet, ist der Sinn des Trübsinns neue Tiefen als die Land kämpft mit einer Zika-Epidemie und ein Cocktail aus politischen und wirtschaftlichen Nöte Sanitär.
Die täglichen Geschichten des Leids überschatten den Aufbau, die ersten Spiele in Südamerika ausgetragen werden.
Noch in diesem Monat Rio veranstalten Testevents für Tauchen, Taekwondo, Rennen zu Fuß und Rollstuhl-Rugby, aber diese werden von einer Anti-Zika "Mega-Operation" lief am 13. von Brasiliens Präsidentin Dilma Rousseff den Schatten gestellt.
In einer Fernsehansprache an die Nation am Mittwoch der Präsident beschrieb den Kampf gegen das Virus als "Kampf für das Leben" und sagte, dass sie die Streitkräfte, Beamten und alle notwendigen finanziellen und technologischen Ressourcen verwenden würden, um Brutstätten für Moskitos zu beseitigen.
Vorbereitungen laufen bereits auf militärische Einrichtungen in der gesamten Nation. Am Fort Duque De Caxias, in der Nähe von Copacabana-Strand, Truppen Gießen Sie Chlor in Wassertanks und klare Dachrinnen wo Larven gefunden werden könnte. Aus dem 13. begleiten sie Amtsträger auf Missionen in Favelas, Eigentumswohnungen, Schulen und öffentlichen Räumen.
Wäre es nicht für die rasche Ausbreitung des Virus, die gedacht wird, um 1,5 Millionen Brasilianer infiziert haben, da es zuerst in das Land im April gefunden wurde, könnte Soldaten für die Spiele vorbereitet haben wo sie der Polizei bei der Bereitstellung von Sicherheit beitreten werden.
"Wir hoffen, dass durch die Zeit der Olympischen Spiele, die wir zu unserer Hauptaufgabe der Sicherheit zurückkehren können, weil das Klima Kühler werden sollte und das Erkrankungsrisiko geringer,", sagte Kapitän Luiz Eduardo Madureira de Moraes.
Die Organisatoren sind auch die aktuellen Tsunami der schlimmen Nachrichten wird ein schlechtes Gedächtnis von der Eröffnungsfeier am 5. August werden beten. Aber derzeit scheint es, dass nichts mehr richtig gehen kann.
Die Wirtschaft, die vor dem Vereinigten Königreich vor fünf Jahren wogenden war – hat stotterte, rutschte und in welche dürfte sich der tiefsten Rezession seit mehr als 100 Jahren werden nun gefallen.
Die Nation politische Klasse – einmal für die progressive und beliebte Politik der ehemaligen Arbeiter Parteipräsident Luiz Inácio Lula da Silva – bewundert ist gebrochen, gelähmt und verachtet. Lulas Nachfolger, Dilma Rousseff, ist der unbeliebteste führend in mehr als zwei Jahrzehnten und nun steht die Aussicht auf eine Anklage durch den Kongress.
Die Geschäftswelt ist gefangen des Landes am schlechtesten jemals Korruptionsskandal, um Milliarden von Dollar an Schmiergelder an Politiker aus aufgeblasenen Verträge für öffentliche arbeiten. Der Kopf des Landes größte Baufirma Odebrecht, ist im Gefängnis. Ehemalige global Titans, wie Petrobras und Vale, habe ihren Marktwert Waschbecken, ihre Ratings aufgeschlitzt und deren Arbeitskräfte (weitgehend konzentriert in Rio) verkleinert.
Und nun zu allem Überfluss, die Bevölkerung getroffen wurde durch des Landes schlimmste Krise des öffentlichen Gesundheitswesens in lebendige Erinnerung: eine Zika-Epidemie, die hat zu einem Anstieg der gemeldeten Fälle von Mikrozephalie bei Neugeborenen in Verbindung gebracht worden, und ist jetzt in den Mittelpunkt, was die Weltgesundheitsorganisation diese Woche als "eine globale Gesundheit Notfall" erklärt.
Des Arztes Union von Rio de Janeiro warnte letzten Monat, dass das Gesundheitswesen, die vor kurzem Budgetkürzungen aufgrund der Rezession gelitten – für den Olympischen Zustrom nicht bereit ist.
"Wir haben einen Konflikt im Terminplan – eine Krise des öffentlichen Gesundheitswesens und der Ankunft von Millionen von Menschen in Rio. Was mich beunruhigt, ist die Möglichkeit der Touristen Krankheiten wie Zika und nicht in der Lage, ausreichenden Unterstützung zu finden", sagte der Union Präsident Jorge Darze.
Auf einer Pressekonferenz vom Organisationskomitee in dieser Woche war fast jede Frage über Zika und die Risiken, die es für Sportler und Besucher darstellen könnte.
Die Organisatoren lieber auf das positive zu konzentrieren. Im Gegensatz zu den Vorbereitungen für die WM sagen sie, dass die Stadien und andere Infrastruktur im Zeitplan liegen.
Laut der Website der Stadt, den, die Golfplatz und Handball Arena fertig sind, die wichtigsten Olympiapark und aquatischen Stadion sind 97 % abgeschlossen und das Tenniszentrum liegt bei 90 %. Es gibt noch Bedenken das Velodrom und die Deodoro-Website, die gehostet wird, BMX fahren, Wildwasser-rafting, Hockey und einige Rugby, die nur 80 % sind. Organisatoren darauf bestehen, dass alles rechtzeitig fertig sein wird.
Sie sind ebenso beruhigend über die u-Bahn Erweiterung Geräusche, die benötigt werden, um den meist schlimmen Verkehr auf der Hauptstraße vom Stadtzentrum zu den Olympischen Stätten zu erleichtern. Es gibt noch mehrere hundert Meter Tunnel gegraben werden, bevor Schienen verlegt werden können und Prüfungen beginnen können, aber die Rio-Behörden darauf bestehen, dass fünf neue Stationen vor der Eröffnungsfeier am 5. August einsatzbereit sein werden. Verbesserte Mobilität in der Stadt dürfte die positive Folge der Spiele.
Rios Bürgermeister Eduardo Paes, sagte, es sei wichtig, Fortschritte im Zusammenhang mit den Olympischen Spielen, insbesondere im Hinblick auf öffentliche Verkehrsmittel zu erkennen. Er gerechnet, deshalb gab es keine Wiederholung von Massenprotesten, die vor der WM zu sehen.
"Brasilien wird durch eine schlechte Phase, aber gibt es noch ein Brasilien, das viel besser immer ist," sagte er per e-Mail. "Man wird nicht hierher zu kommen und eine perfekte Stadt zu finden, wir haben eine Menge Probleme. Aber die Stadt ist viel besser geworden, darum geht es über die Olympischen Spiele wirklich inspirierend."
Im Gegensatz dazu, die größte Enttäuschung ist der Fehler zu bereinigen, die Flüsse des Abwassers, die Guanabara-Bucht (Website des Olympischen Segelregatta) verschmutzen und zu einem geringeren Ausmaß, das Wasser der Lagoa (wo das Rudern findet) und die Copacabana-Küste (Triathlon und Marathon Schwimmen). Die Wiederbelebung dieser aquatischen Umgebungen soll das größte Vermächtnis des Rio 2016 gewesen aber Proben aus der Bucht vor allem ergaben sich gefährliche Niveaus von Viren und Konkurrenten im Test-Events haben einen Abwasserkanal-wie Gestank beschwert.
"Für eine Stadt, die über seine vermeintlichen Nachhaltigkeit prahlt, das Olympische Erbe werden weit unter dem, was erwartet wurde. Guanabara-Bucht noch eine Latrine ist", sagte Mario Moscatelli Naturschützer. "Es ist als ob sie, ein Porsche V16 versprochen hatte und uns jetzt einen Volkswagen 1200 geben."
Dies ist nicht die einzige Quelle der Frustration. Ärger hält sich auch in der Vila Autódromo Gemeinschaft neben den wichtigsten Olympiapark, wo Bewohner, von der Polizei gezwungen gewesen, dass Abriss Teams ihre Häuser zerstören können. Während dies im Namen der Spiele geschieht, glauben Einheimischen, sind sie als Teil einer Strategie, die Armen an den Rand schieben gereinigt wird. Bauträger haben kein Geheimnis aus ihrem Wunsch, das Olympische Dorf zu machen und Umgebung in einem gehobenen Viertel gemacht, sobald das Ereignis abgeschlossen ist.
Die schreckliche Wirtschaft ist nicht auf jeder Seite. Entsprechend das Klima der Sparpolitik, mussten die Veranstalter ihre operativen Budgets von $500 m oder mehr als ein Viertel des ursprünglichen Plans Schrägstrich. Dies führte unter anderem zu einer Verringerung der Sitze in der Schwimmen und Rudern Veranstaltungsorte.
Ticket Verkauf Einkommen dürfte das Defizit ausmachen. So weit über 74 % der gezielte Einnahmen aus dieser Quelle erreicht. Tickets sind noch erhältlich, besonders für die Paralympics, die weit weniger interessant als erhoffte trotz Ticketpreise von weniger als £2 ($2,91) erzeugt hat.
Angesichts des Clusters Krisen, Fragen viele, ob das Mega-Event für die Stadt gut sein wird.
"Als Rio gewählt wurde, um die Olympics zu bewirten, stellte niemand eine Situation wie der, den wir heute erleben. Wenn der Kontext war damals ähnlich, ich nehme Zivilgesellschaft viel kritischer gewesen wäre", sagte Luiz Antonio Simas, Rio Historiker.
Aber andere hoffen, dass die Veranstaltung eine Ablenkung von der scheinbar unermüdlichen Tagesdosis von Untergangsstimmung.
Isabel Swan, ein Seemann, sagte die düstere Neuigkeiten nur machte sie noch entschlossener zu genießen, was sie glaubt eine schöne Olympic Party sein wird.
"Das Land ein schwieriger Moment, mit Gesundheit, politische und wirtschaftliche Krisen durchläuft" räumte sie aber hinzugefügt. "Ich denke, die Olympischen Spiele ein Hauch frischer Luft sein werden."
Vieles kann in den kommenden sechs Monaten ändern. August ist die Mitte des Rio es Winter und einen Tiefpunkt für die Übertragung von Moskitos übertragenen Krankheiten wie Zika. Bis dahin, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit der Welt möglicherweise Verschiebung zurück zum Sport wie oft einmal die erste Pfeife geblasen und der erste Startschuss auf die Strecke.
"Ich denke, die Olympischen Spiele ein Erfolg sein werden" Windsurfer Patricia Freitas vorhergesagt. "Zika nicht etwas beeinträchtigen. Vor der alle Spiele gibt es polemische Fragen, aber während der Olympischen Spiele die Feier ist so groß und schön, dass die Polemik, zumindest für einen Moment beiseite sind."
Die Prognose kann noch genau, abgesehen von eine neue Wendung in der Zika-Krise, einen weiteren Einbruch in der Wirtschaft, eine Vertiefung der politischen Unruhen oder ein olympisches Äquivalent von 1-7 Niederlage erweisen. Ein oder zwei Goldmedaillen in den frühen Tagen der Veranstaltung und die Stimmung könnte sich ändern.
Da alles, die was mit dieser unglücklichen Host Nation im vergangenen Jahr passiert ist, würden nur wenige Brasilien eine Kupplung von olympischen Medaillen gönne. Aber egal wie viele Male seine Athleten das Podium erreichen, es wird lange dauern, bis jemand das alte Sprichwort, dass "Gott ist Brasilianer" wiederholt.
Weitere Berichte von André Costa