Der Guardian-Blick auf die Bombenanschläge von Birmingham: nie zu spät, um die Wahrheit zu suchen

Es ist 42 Jahre, da die Bombenanschläge 21 getötet und fast 200 weitere verletzt. Der Beweis ist verdorben, Erinnerungen sind verblasst. Aber die Überlebenden und Hinterbliebenen geschuldet sind, eine ordnungsgemäße Untersuchung

Die Birmingham Pub Bombenanschläge vom November 1974 sind eines der wichtigsten Stücke – vielleicht sogar das wichtigste Einzelstück – der unerledigten kriminellen in der jüngeren britischen Geschichte. Der Donnerstag Abend Bomben in zwei Innenstadt Kneipen 21 unschuldige Menschen getötet und verletzt eine weitere 182. Sie waren die mörderischsten Handlung der Irish Republican Army während seiner späten 20. Jahrhundert Festland Bombardierung Kampagnen. Die Bombardierungen führten zu einem der berüchtigsten Justizirrtümer in der jüngsten Geschichte, in dem sechs unschuldige Opfer nach einem Katalog von Misshandlungen durch die Polizei und die Gerichte inhaftiert waren. Die Bomben ausgelöst auch das erste Stück der UK-weiten Notfall anti-Terror-Gesetzgebung der Nachkriegszeit, Prevention of Terrorism Act. Einige Grausamkeiten haben längere Schatten werfen.

Fast entschied 42 Jahre später, der Birmingham Untersuchungsrichter am Wednesdaythat die Obduktionen in Todesfällen, die ausgesetzt wurden, kurz nach der Verhandlung, bei dem die sechs verurteilt wurden, sollten wieder öffnen. Machen ihre Entscheidung, der Untersuchungsrichter Louise Hunt sagte, es sei eine Fülle neuer Erkenntnisse, die nicht noch gehört worden sei, einschließlich Anschuldigungen, die die West Midlands Polizei hatte im Vorfeld über einen wahrscheinlich Angriff gekippt worden aber habe es versäumt, auf der Informationen zu handeln. Es war noch möglich, gab sie bekannt, um festzustellen, wie die 21 Opfer den Tod getroffen hatte. Die Obduktionen werden noch in diesem Jahr fortgesetzt.

Selten in den Annalen des Criminal Justice kann System so viel falsch getan worden, so viele Menschen aus so unterschiedlichen Gründen für so lange. Der erste Ansturm um die Verantwortlichen führte zu die Ungerechtigkeiten zu Birmingham sechs zugemessen. Doch wenn die sechs im Jahr 1991, nach 17 Jahren in Haft, befreit waren schien es ruhig gehen. Die völlig berechtigte Gefühl der Empörung gegen die unrechtmäßigen Verhaftungen nicht erneuerten Empörung gegen die echten Bomber, übersetzen, die waren alle noch zu Fuß frei. Im Laufe der Zeit seit der Grausamkeit, der Tragweite der Ungerechtigkeit, die sechs und dann die Entstehung des Friedensprozesses im Nordirland alle zusammen verschworen, um der Fall zu leicht in Richtung der Ränder schieben.

Es ist klar, auch heute noch eine starke und weiterhin öffentliche und private Argumente für die Wahrheit in diesem Fall erreicht werden. Aber die Stärke dieses Argument kann nicht gleichermaßen zu spüren sein bei den Überlebenden und den Familien der Toten. Einige von ihnen möglicherweise verschoben auf. Noch wichtiger ist lässt, es sich vielleicht keine Gewissheit, die die Wiedereröffnung der Obduktionen führen wird, nach einem Intervall von 42 Jahren, für die Wahrheit endlich entstehen. Viele Zeugen sind tot. Alle Erinnerungen werden zu einem gewissen Grad verblasst sind. Der Beweis-Datensatz ist befleckt und problematisch. Nichts geht über die CCTV, die aktiviert die Hillsborough-Anfrage bis zurück in die Vergangenheit so effektiv zu erreichen.

Darüber hinaus ist dieser Fall sehr politisch. Obwohl die IRA ihre Waffen niedergelegt, und die Probleme jetzt in der Vergangenheit sind, haben die Antagonisten noch Kerben zu begleichen. Es sei denn, der Provisional IRA mit Generationen von Praxis bricht und die Überlebenden Bomber ermöglicht, ins Rampenlicht zu treten, bekennen und Gesicht Satz, es ist ganz unwahrscheinlich, dass jede Frage endgültig beantwortet werden. Es kann sogar sein, dass in einer breiteren Öffentlichkeit liegen einige Schlafende Hunde gelassen werden sollte. Am Ende jedoch, das kann nicht richtig sein. Es empfiehlt sich, dass eine bessere und zutreffendere Version der Ereignisse, aber unvollständig, schon jetzt aus den Trümmern der Vergangenheit aufgebaut sein sollte.