Aus dem Archiv, 13. Februar 1974: Alexander Solzhenitsyns Verhaftung verursacht Aufruhr in literarischen Kreisen
Der Archipel Gulag, mit seiner Aussetzung des erzwungenen Arbeit Lagersystems beweist zu viel für die Sowjetunion
Die Verhaftung von Alexander Solzhenitsyn brachte gestern weltweiten Protesten. Graham Greene sagte, dass alle Schriftsteller, Dichter und Wissenschaftler als Reaktion auf den Umzug verweigern sollten, lassen ihre Werke in der Sowjetunion veröffentlicht werden. "Die Zeit ist gekommen, zu Moskau einen literarischen Ghetto," sagte er in einem Telefon-Interview aus seinem Haus an der französischen Riviera.
Die Verhaftung, sagte der britische Schriftstellerin, "muss auf dem Gelände der urheberrechtlichen Vereinbarung sein. Ich fürchte, dass das Objekt von Russlands Unterzeichnung (copyright) war."
In Köln Heinrich Böll, Präsident des internationalen PEN-Organisation, sagte:
"Jeder Angeklagte hat das Recht, den Grund dafür wissen, wofür er zum Verhör gebracht wird, und die Hilfe eines Anwalts zu suchen. "Das Verhalten der Union der sowjetischen Schriftsteller ist zunehmend weniger vertrauenswürdig, da es bei der Verfolgung von Solschenizyn teilnimmt."
Die Königlich Schwedische Akademie, die Solschenizyn 1970 den Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet, bringt tiefe Besorgnis über seine Festnahme.
Dr. Karl Ragnar Gierov, seinen Generalsekretär in Stockholm sagte: "Ich finde diese News zutiefst tragisch." Er hoffte, war einfach in Frage gestellt und würde nicht gehalten werden. Die amerikanische Niederlassung von PEN fordert sofortige Freilassung des Schriftstellers, sagte er "unerbittlich von seiner Regierung verfolgt wurde" für die Veröffentlichung seiner Arbeit im Ausland.
"Diese Aktion ist in grober Verstoß gegen internationale Bündnisse, sowjetischen Gesetz und den Konsens der Weltöffentlichkeit", hieß es in einer Erklärung.
In Oslo, die norwegische Ministerpräsident Trygve Bratteli sagte: "die Beunruhigung durch das norwegische Volk bezüglich der Behandlung von Solschenizyn hat mit der Nachricht von seiner Verhaftung intensiviert wurde." Herr Bratteli ist der Besuch der Sowjetunion nächsten Monat für Gespräche mit Staats-und Regierungschefs.
In Washington Senator Henry Jackson sagte Demokrat, dass die Verhaftung Bedenken, dass die Sowjetunion wirklich Entspannung mit dem Westen wollte. Er forderte "die zivilisierte Welt" zu "sprechen und verstärken ihre Anstrengungen, ihn in seine mutige Verteidigung der menschlichen und künstlerischen Freiheit zu unterstützen."
Westlichen Vertreter bei den Europäischen Sicherheits--Gesprächen in Genf sagte, dass die Verhaftung ein neues Problem für die Konferenz derzeit in seiner Zwischenstufe gesetzt hatte. Das Thema könnte bei einer Plenarsitzung Morgen seines menschlichen Kontakte-Ausschusses angehoben werden.
Westlichen Delegierten haben bisher nicht ausgelöst, die heikle Frage der sowjetischen Dissidenten, aus Angst, dass es eine schädliche Konfrontation zwischen Ost und West auslösen könnte.