BIP-Wachstum bremst Schwächung UK trade

Verbraucher weiterhin Kraftstoff wirtschaftliche Erholung, Import-Export-Kluft beweist Rekord Bremswirkung auf das Wachstum

Die britische Wirtschaft hat sich verlangsamt, nach schlechten Überseehandel Zahlen ein Rekord Bremswirkung auf das Wachstum, Haushalt Ausgaben zu fahren die Erholung und weitere Zweifel am George Osbornes Hoffnung setzen, dass starke Steuereinnahmen ihm hilft hit ehrgeizige Budgetziele zu verlassen.

Offiziellen Zahlen bestätigen, dass BIP-Wachstum im dritten Quartal rutschte neben eine Warnung aus einer führenden Ratingagentur, die die Kanzlerin jüngsten Paket von Steuern und Ausgaben Maßnahmen ihn auf Risiko kam ließ der fehlenden sein Ziel, bis Ende des Jahrzehnts einen Überschuss auf die öffentlichen Finanzen zu laufen. Fitch Ratings, sagte der Kanzler war stark abhängig von Wirtschaftswachstum hochhalten, um die Bücher zu balancieren.

Aber rivalisierenden Rating-Agentur Moody es sagte der Umzug zu einem langsameren Tempo Defizitabbau dazu beigetragen, dass steuerliche Pläne der Regierung "realistischer und lieferbar". Zur gleichen Zeit blieb jedoch Moody es skeptisch, dass die Kanzlerin tatsächlich bis Ende des Jahrzehnts einen Haushaltsüberschuss erreichen würde.

"Wir erwarten ein kleines Defizit bis Ende der laufenden Legislaturperiode weiterhin," hieß es in einem Update zu den Finanzmärkten.

Es gab auch schlechte Nachrichten für die Kanzlerin im Detail von der neuesten BIP-Zahlen, die Wachstum von 0,5 % im dritten Quartal des Jahres, sich von 0,7 % im zweiten Quartal zeigte. Eine Aufstellung der Ergebnisse zeigte Nettohandel, die Lücke zwischen exportiert und importiert, nahm prozentual Rekord 1,5 Punkte hinter dem vierteljährlichen Wachstumsraten.

BIP-Wachstum verlangsamt

Die Zahlen waren im Widerspruch mit Zusicherung der Regierung, die Wirtschaft des Vereinigten Königreichs hin Exporte und Weg von der Abhängigkeit von Konsumausgaben auszugleichen. Die schwächeren Handel Bild aus einem Sprung bei den Importen eher als Schwäche bei den Exporten, war jedoch im letzten Quartal Ökonomen.

Die Einfuhr stieg am schnellsten Tempo fast ein Jahrzehnt, um 5,5 % auf das Quartal während Exporte einen kleineren 0,9 % wuchs.

Herstellung von Rezession

Die BIP-Zahlen zeigten Industrieproduktion auch 0,4 % im letzten Quartal bestätigt fiel, dass die Fabrik-Sektor in der Rezession nach drei aufeinander folgenden Quartalen der Kontraktion. Folgt, dass Warnungen von UK-Herstellern, die Nachfrage aus dem Ausland nachgelassen hat, da die Weltwirtschaft verlangsamt, angeführt von China und anderen Schwellenländern.

Der Bausektor, wo Wachstum flüchtigen tendenziell von Quartal zu Quartal, vertraglich 2,2 % im dritten Quartal die ONS sagte.

Es war Konsumausgaben der Haupttreiber des BIP-Wachstums über die Juli-September-Quartal zu überlassen. Haushalt zu verbringen war um 0,8 %, seiner neunten Mal in Folge Viertel des Wachstums.

"In Bezug auf die Aufteilung hat der private Konsum die meisten schweres Heben..." Unternehmensinvestitionen auch druckvoll, war", sagte Alan Clarke, Ökonom bei der Scotiabank.

"Das andere extrem waren Netto-Export eine große ziehen."

Nettohandel ziehen

Bei seiner Herbst-Anweisung und Ausgabenüberprüfung dieser Woche, sagte Osborne eine projizierte £27bn Verbesserung der öffentlichen Finanzen im Vergleich zu seinem letzten Haushalt im Juli gemeint war er in der Lage, eine geplante Ausgabe Pressung zu erweichen und heben Sie die Bedrohung durch Steuersenkungen Kredit.

Aber führende Thinktanks wurden schnell Zweifel an der Kanzlerin Pläne. Das Institute for Fiscal Studies Osborne 2020 Target Ausführung einen Überschuss auf der öffentlichen Finanzen "völlig unflexibel" genannt und gewarnt, es war eine 50 / 50 Chance, die hätte er seine Pläne zu überdenken.

Fitch ebenso gewarnt, die Kanzlerin "finanzpolitischen Spielraum begrenzt hatte wenn Wachstum oder Einnahmen underperform".

"Schuldenabbau zunehmend durch Wachstum und Umsatz Grundtendenzen, die umkehren könnte, getrieben wird", hieß es in einer Erklärung.

"Besser als erwartet ausgefallenen Umsatzprognosen zurückfahren mit angekündigte Ausgabenkürzungen deutet darauf hin, dass dies Abwärtsrisiken für die finanzpolitischen Ziele darstellen kann" It hinzugefügt.

"Fitch bleibt bei seiner Auffassung, dass das nominale Defizitziel begrenzte steuerliche Flexibilität um auf bescheidenen wirtschaftlichen Schocks reagieren impliziert."

Trotz der jüngsten Verlangsamung vierteljährliche Wachstum prognostizieren Ökonomen eine solide Expansionstempo BIP für das Gesamtjahr. Die ONS Daten zeigten, dass BIP im dritten Quartal gegenüber dem Vorjahr um 2,3 % lag. Letztes Jahr wuchs die Wirtschaft des Vereinigten Königreichs 2,9 %, schlagen andere am meisten industrialisierten Länder.

John Hawksworth, PwC Chefökonom, sagte er noch das Vereinigte Königreich weiterhin einer der am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften der G7-Gruppe der Nationen mit BIP um 2,4 % in 2015 und 2016 erwartet.

"Die heutige Zahlen zeigen keine Änderung in das Gesamtbild einer stetigen UK wirtschaftlichen Erholung durch eine breit angelegte Ausweitung im privaten Sektor Dienstleistungen geführt, sondern von Schwäche sowohl Herstellung und Konstruktion im dritten Quartal zurückgehalten", sagte er.

Das Finanzministerium unabhängige Forecaster, das Büro für Budget-Verantwortung, ist die Schätzung, dass BIP dieses Jahr und die nächsten 2,4 % wachsen wird.