Der Guardian Blick auf Ägypten: ein Mord in Kairo, und eine Nation autoritäre Spirale

Der Tod eines italienischen Studenten wirft beunruhigende Fragen. Es zieht auch die Augen der Welt auf die Notlage der unzähligen Ägypter

Am 25 Januar, der fünfte Jahrestag von der ägyptischen Straße Aufstand gegen Hosni Mubarak, Giulio Regeni, 28 Jahre alten italienischen Student Cambridge Universität, die in Kairo zu forschen auf lokale Arbeiterbewegungen gelebt hatte – angeschlossen verließ seine Heimat in den frühen Abendstunden im Stadtteil Dokki auf dem linken Ufer des Nils, mit einem Freund treffen nur vier u-Bahn-Stationen entfernt. Er hat nie sein Ziel erreicht.

Am 3. Februar, Herr Regeni Leiche wurde in einem Graben in einem Vorort von Cairo, halb nackt und Anzeichen von Folter entdeckt: mehrere Zigaretten-Brandwunden, Knochenbrüchen, seine Nägel herausgezogen. Ägyptische Behörden verweigert jede mögliche Miteinbeziehung und behauptete, dass sie mit einem Team von italienische Ermittler in auf den Grund des Verbrechens zusammenarbeiten würde. Aber Herr Regeni Tod löste eine Welle des Protests in Italien und anderswo. Viele befürchten, dass die Verantwortlichen für den Mord nie identifiziert und zur Rechenschaft gezogen.

Eine internationale Petition ins Leben gerufen von Cambridge Professoren sammelte Tausende von Unterschriften unter Wissenschaftlern weltweit, fordert Ägyptens Präsident Abdel Fatah al-Sisi, um "eine unabhängige und unparteiische Untersuchung aller Fälle von Verschwindenlassen, Fälle von Folter und Tod in der Haft" in den letzten Monaten in Ägypten zu ermöglichen. Diese Mobilisierung ist eine gute Sache – nicht nur so, dass die Wahrheit über die Umstände des Todes von Herrn Regeni herauskommen kann, sondern weil dieser tragische Fall unter Ägyptens neue autoritäres System nur die Notwendigkeit einer größeren öffentlichen Aufschrei, sowie europäische Diplomatie über Menschenrechtsverletzungen hervorgehoben hat.

Am Tag, die, den Herr Regeni verschwand, hatte eine schwere Vorgehen gegen öffentliche Proteste zum Jahrestag des Aufstands Tahrir-Platz ägyptische Sicherheitskräfte durchgeführt. Gibt es noch kein klarer Beweis dafür, dass der junge Italiener zu diesen Maßnahmen zum Opfer fielen, noch, dass er festgenommen oder in Haft genommen – aber die Spuren der Folter fand auf seinem Körper erinnern an die Methoden in ägyptischen Gefängnissen, und es ist bemerkenswert, dass Herr Regeni vocal in der Kündigung die repressive Politik des Regimes Sisi gewesen , unter anderem in verschiedenen Publikationen. Herr Regeni Freunde wurden zeigt Finger anklagenden auf der bewaffneten Zweig des ägyptischen Innenministeriums, der "National Security Agency", hat einen guten Ruf für Gräueltaten gegen Häftlinge.

Das Schicksal eines italienischen Studenten, aber tragischen und schockierenden, sollte nicht blind jeder darauf hin, dass die Ägypter selbst – vor allem diejenigen, die jede Form der politischen Opposition express Wagen sind die ersten Opfer von Ägyptens Folie zurück zu einer Militärdiktatur, da Herr Sisi auf der Rückseite des 2013-Putsch an die Macht kam.

Da Ägypten die Zusammenarbeit von westlichen Regierungen im Kampf gegen den Terrorismus gesucht wird, haben sie meist Schweigen über die Gewalt der Unterdrückung des Landes entschieden. Das ist ein super Fehler. Ägyptens aktuelle Spirale von Missbrauch und Autokratie wird letztlich nur Futter Terrorismus – nicht helfen, es zu besiegen.

Giulio Regeni war begeistert von der arabischen Kultur und Geschichte, und er unterstützt die demokratischen Bestrebungen des Jahres 2011, die sicherlich nicht in Luft aufgelöst haben. Seine Beerdigung wird am Freitag in Italien, in Fiumicello, statt. Keine Mühen muss gescheut werden, um die Wahrheit über seinen Tod – und alle anderen Verschleppungen in Ägypten bringen.