Der Guardian Blick auf kulturellen Bindungen und Europa: Lob der gemeinsamen Werte und ideale

Zu viel von der EU-Referendum Debatte ist am besten pragmatisch. Aber das Bedürfnis, Beziehungen von Wissenschaft, Forschung und Kultur verteidigen spricht für größere Werte Europas und erweitert Horizonte

Obwohl hehre Ideale der Europäischen Union animieren, kämpfen Sie oft, sie artikuliert in der Kampagne zum Volksentscheid zu finden. Die Rhetorik auf beiden Seiten konzentriert die pragmatische bestenfalls – schauen Sie bei David Camerons fünfzackigen Versprechen mit Sadiq Khan gestern – und die Pfarrkirche im schlimmsten Fall – die Landwirtschaft Minister Anti-grün jammern gestern zum Beispiel sich auf. Dennoch gibt es steigende Prinzipien hinter dem europäischen Projekt: eine Gemeinschaft von Nationen, gebunden durch die Geographie, erreichen mehr Frieden und durch die Zusammenarbeit als auf eigene Faust; und, dass ihre Bürgerinnen und Bürger durch die Möglichkeit der Bewegungsfreiheit angereichert sind. Diese einfachen Prinzipien sind ruhig und praktisch in der täglichen Arbeit von Wissenschaftlern, Pädagogen und Künstlern in ganz Europa erlassen.

Höhere Bildung zu nehmen. Mehr als 100 UK Rektoren haben sich für den Verbleib auf der EU gesprochen. Warum? Die stumpfe finanzielle Tatsache ist, dass EU-Gelder 16 % der Forschungsförderung entfallen. Entscheidend ist, ist das Vereinigte Königreich eine Netto-Empfänger. Wenn Großbritannien die EU verlassen, würde es nicht nur um dieses Geld, sondern auch für seine uneingeschränkte Links mit der hellsten europäischen Wissenschaftlern zugreifen. Etwa 15 % des Lehrkörpers in Großbritannien kommen aus anderen EU-Ländern. Diese Weltoffenheit ist etwas, das gefeiert werden sollte, nicht veraltet.

Einige argumentieren, dass Brexit kaum einen Unterschied machen würde. Die britische Regierung verloren EU-Mittel entsprechen würde, wird es behauptet. Akademische Partnerschaften würden weiterhin florieren. In der Tat ist es zweifelhaft, dass die britische Regierung so etwas während der Defizit-Schneidlinien täte und ein Post-Austritt Punkte-Einwanderungssystem würde Großbritannien ein weniger praktikabel Ziel für europäische Forscher. Es ist gerade Großbritanniens Pan-europäischen Teamwork, das macht es einladend zu Partnern in Afrika, Amerika und Asien.

Ein ähnliches Muster erhält in kulturellen Einrichtungen. Der ehemalige Direktor des British Museum, Neil MacGregor, teilt nun seine Expertise mit Berlin; sein Nachfolger, Hartwig Fischer, kommt von den staatlichen Kunstsammlungen Dresden. Herr MacGregor sagte kürzlich das Select Committee auf Kultur, die die Qualifikationsbasis Großbritanniens Museumskuratoren "ganz auf die Europäische Union kommt". Institutionen wie der National Gallery (betrieben von Gabriele Finaldi, ein Anglo-italienische-Pol) stützt sich auf die Möglichkeit der Einstellung der hellsten europäischen Gelehrten. In den darstellenden Künsten ist es dasselbe: ein Bürger der Republik Irland, Fergus Linehan, läuft das Edinburgh internationale Festival. Großbritanniens Ruth Mackenzie läuft das Holland Festival. Liverpooler Sir Simon Rattle dirigiert die Berliner Philharmoniker.

Kulturellen und akademische Verbindungen sind nicht einfach eine Frage der Großbritanniens in der Lage, die besten Zuschüsse für Forschung oder für die Kunst zu gewinnen. Sie sind auch eine Frage über das Leben der Studenten und junge Leute. Das Erasmus-Programm hat 200.000 junge Briten an Universitäten im europäischen Ausland gesendet. Der messbare Gewinn ist verbesserte Berufsaussichten; schwieriger zu quantifizieren sind die schiere erweitert Horizonte. Einer der großen Botschafter für diese Art von Menschen-Ebene Link wurde das European Union Youth Orchestra, Ensemble zeichnen seinen Spielern aus EU-Ländern und von den größten Dirigenten geleitet. In Abschneiden ihrer Grundfinanzierung, wie es vor kurzem getan hat die EU hat Schuss selbst in den Fuß: das Orchester ist ein starkes Symbol für eine Pan-europäische Kulturtradition. Aber es ist eine Erinnerung daran, dass Links poliert werden müssen. Es ist zu hoffen, dass der europäischen Minister für Kultur und Bildung Sitzung in dieser Woche wird das Orchester langfristige Zukunft zu sichern.

Wie diese schweren Fehltritt zeigt, ist die Europäische Union alles andere als perfekt. Doch auch in seiner Unvollkommenheit bietet es die Bedingungen in die britische Kultur und britische Bildung wie selten zuvor geleuchtet haben. Warum sonst haben so viele Künstler und Wissenschaftler im Namen bleiben so energetisiert worden? Von innerhalb der EU Großbritannien kann sowohl genießen Sie die Stärke von Verbindungen zu seinen europäischen Nachbarn abgeleitet und öffnen sich bis ans Ende der Welt. Zu schneiden oder bedrohen diese Verbindungen würden nichts tun, sondern machen uns klein.