Es gibt keine Debatte: Senkung der Salz schneidet, Schlaganfälle und Herzinfarkte (Op-Ed)



Dieser Artikel erschien ursprünglich in The Conversation. Die Publikation beigetragen Artikel Leben Wissenschaft Experten stimmen: Op-Ed & Einblicke.

Die Salz Debatte hat die Seiten von Gesundheit Zeitschriften und Zeitungen seit Jahren gefüllt. Von John Swales ursprüngliche Skepsis im Jahr 1988 auf den Godlee scharfe Aufruf zur Realität im Jahr 1996 hat die Diskussion die wissenschaftlichen Arena in Öffentlichkeit und Medienkampagnen mit zunehmend leidenschaftliche Töne transzendiert. Jetzt schlägt eine neue Studie, veröffentlicht im BMJ Open, eine 15 % Rückgang der täglichen Salzaufnahme in England zwischen 2003 und 2011 um 42 % weniger Schlaganfall Todesfälle und einem Rückgang um 40 % bei Todesfällen von koronarer Herzkrankheit geführt. Also wo bleibt die Salz Debatte?

Die Salz Kontroverse vor allem seit die Übersetzung der Ergebnisse der wissenschaftlichen Studien in Public Health und politische Maßnahmen erhitzt wurde und "Salz-Debatte" ist für einige ein "Salz Krieg" geworden. Das Fortschreiten dieser Aussprache in einen Krieg erinnert an vergangene und gegenwärtige Debatten (denken wir an John Snow und die Cholera-Epidemie im 19. Jahrhundert, die lang anhaltende Leugnung des den Schaden des Rauchens im 20. Jahrhundert, globale Erwärmung und den Klimawandel im 21. Jahrhundert zu ändern), wenn die Übersetzung der Wissenschaft in die Praxis kollidiert mit persönlichen Interessen.

Die wissenschaftlichen Fakten sind: Salz ist ursächlich im Zusammenhang mit Blutdruck, je höher die Salzaufnahme, je höher der Blutdruck, eine Wirkung, die seit ihrer Geburt gesehen. Eine geringe Senkung der Salz-Aufnahme (bis zu 50 % dessen, was wir jetzt essen) bewirkt, dass einen Sturz des Blutdrucks in fast jeder über das gesamte Spektrum des Blutdrucks, obwohl Individuen mehr oder weniger abhängig von Faktoren wie Alter, ethnische Zugehörigkeit, Ebenen von Blutdruck, Körpergewicht reagieren. Hoher Blutdruck verursacht Schlaganfälle und Herzinfarkte und eine Senkung des Blutdrucks verringert sie. Die Wirkung bezieht sich auf die Größe des Rückgangs der Blutdruck.

Es ist daher denkbar, dass eine moderate Verringerung Salzkonsum in einer Population dazu beitragen würde Schlaganfall und Herzinfarkt durch eine Senkung des Blutdrucks. Die Hypothese ist ein Klacks, aber für Wissenschaftler, die sehr schwer zu "beweisen". Um zu beweisen, dass eine Reduzierung der Salzkonsum in der Bevölkerung über einen längeren Zeitraum hinweg die Rate von Schlaganfällen reduziert und Herzinfarkten eine randomisierte Doppelblind-Placebo-kontrollierten klinische Studie bräuchte.

Allerdings wurde argumentiert, dass so eine "Mutter der Studien" nie möglich sein wird. Sollten wir dann Umsetzung gesundheitspolitischer Maßnahmen basierend auf den verfügbaren Beweise bisher unterlassen? Eine randomisierte klinische Studie mit Tabakrauchen und Lungenkrebs wurde nie durchgeführt, beim Menschen zu "beweisen", dass Rauchen Lungenkrebs verursacht und dass wir schließlich Tabak verbieten sollten. Und eine Bewertung des Großteils der Beweise, die zugrunde liegenden Bevölkerung Aktion der Salzreduktion Zwerge die Beweise, die heute unterstützt Maßnahmen zur Gewichtsreduzierung, Steigerung der körperlichen Übung, Zufuhr von Ballaststoffen, Obst und Gemüse für die Prävention von Krebs- und Herz-Kreislauf-Erkrankungen.

Die BMJ offene Studie ist ein weiterer Beitrag zu den Großteil der unterstützenden Anhaltspunkte dafür, aber nicht beweisen, eine plausible Verbindung zwischen der Verringerung Salzkonsum erreicht in den letzten acht Jahren in Großbritannien mit einem nationalen Programm (1,4 g weniger Salz pro Tag) und die Verringerung der durchschnittlichen Bevölkerung Blutdruck (3.0/1.4 MmHg) und kardiovaskuläre Mortalität (42 % in Takt und 40 % bei ischämischen Herzkrankheiten) im gleichen Zeitraum.

Die Analyse verfügbare Datensätzen aus wiederholten nationalen Erhebungen verwendet und bedeutet, dass der Rückgang der kardiovaskulären Mortalität auch kompatibel mit einem gleichzeitigen Rückgang Rauchen, Serum-Gesamt-Cholesterin und eine moderate Erhöhung in Obst- und Gemüsekonsum – aber gegen einen Trend von einem Anstieg der durchschnittlichen Körpergewicht war.

Einschränkungen sind implizit in dieser Art von Analysen: ökologischer Trugschluss, unerklärliche Störfaktoren der Daten und die Verwendung von rohen Sterblichkeitsraten. Die Studie wird wahrscheinlich nicht den Bedürftigen harte Wissenschaft Bevölkerung Effekte unterstützen Aktionen beweisen erfüllen. Jedoch informiert und ermutigt die Entscheidungsträger, um die Machbarkeit der Umsetzung solcher Programme und das Potenzial für die kleinen, aber wichtigen nachhaltigen Kosteneinsparungseffekte.

Francesco Cappuccio funktioniert nicht für, zu konsultieren, eigene Anteile an oder von einem Unternehmen oder einer Organisation, würde profitieren von diesem Artikel, und hat keine relevanten Zugehörigkeiten, finanziert.

Dieser Artikel erschien ursprünglich auf das Gespräch. Lesen Sie die

Verwandte Artikel

ETO-Generaldirektor: "Es gibt keine traditionelle Art der Oper zu tun"

English Touring Opera James Conway auf Bewertungen, der Aufstieg der digitalen Vorführungen und warum eine gute Intendant weiß, wie man die Bücher zu balancieren Sagen Hallo James, was können Sie mir über English Touring Opera? English Touring Opera (ETO)...

Es gibt keine Klonen in der Quantenmechanik, also des Star Trek-Transporters ist wirklich eine Selbstmord-Box

Erinnere mich an letzte Woche Video über das Problem mit Star TrekTransporter (aka "Selbstmord Box") von CGP Grey, Eintauchen in ob teleportiert Version von sich selbst wäre wirklich, na ja, Sie? Henry Reich der Minute Physik hat mit seiner eige...

Der einfachste Weg, Ihre Gin und Tonic zu aktualisieren

Wie der Name schon sagt, gibt es eigentlich nur zwei Komponenten, einen Gin Tonic (sofern Sie den Kalk zählen), d. h. nur zwei Möglichkeiten, es zu vermasseln. Es ist leicht genug, um eine schlechte Gin zu vermeiden. Schlechte Tonic Water ist jedoch die R...

Buzzfeeds: die Auswirkungen der Kolonie zusammenbrechen, Störung und andere Biene-Neuigkeiten

Besorgt über die weltweite Biene Krise? Einführung von Buzzfeeds, eine wöchentliche Analyse mit unserem resident Biene Experte In den vergangenen sechs Jahren haben mehr als 10 m Bienenstöcke von einem Geheimnis Krankheit namens Völkerkollaps ausgerottet...

Kein Gewinner in der Wahlnacht Debatte als Antworten Skript erstellt wurden und Ideen ungetestet

Malcolm Turnbull und Bill Shorten vertraute Linien unabhängig davon, welche die Frage in einer Wahldebatte gelähmt durch sein Format geliefert Was für eine Verschwendung. Eine Stunde Prime Time-Fernsehens und beide Führer antwortete fast keine der Fragen....

Es gibt keine Freundschaft wie den ältesten aus der Kindheit

Einer meiner liebsten Freunde von der High School getextet mich aus heiterem Himmel vor kurzem. "Hey-u Chat können? Jetzt oder bald?" Sie wissen, wie Sie nur manchmal Dinge wissen? Ich wusste, dass dies wichtig sein musste. Es war nicht nur der...

Es gibt keine Gerechtigkeit für Freddie Gray in der Edward Nero-Urteil

Mangel an Verantwortlichkeit ist keine einmalige Geschichte, es ist ein Trend. Und wenn Offiziere dürfen ungestraft handeln, ist die Bühne für mehr Tragödie Ich habe zugenommen, hasse die Phrase "Gemeindepolizei Beziehungen." Oft wird dieser Sat...

NHS psychiatrische Versorgung in der Krise: "Es gibt keine Hoffnung für Leute wie mich"

Mehr als 600 Leser beantwortet der Guardian Anfrage für Geschichten – und was sie zeigen ist ein zutiefst gebrochenen system Schlachten für Diagnose, lange Wartezeiten für Behandlung, eine übermäßige Abhängigkeit von Drogen und häufig ein extremer Mangel...

Ich sagte meinem Sohn, es gibt keine solche Sache wie der freche Liste

"Denken Sie, ich bin auf Santas schöne Liste?" fragte mein 5 jähriger Junge eines morgens, durch seine Wimpern nachschlagen. "Natürlich,"baby." "Aber was passiert, wenn ich nicht? Was macht ein Kind auf der unartigen Liste se...

Was, keine Fakten in der EU-Debatte? Sie können nicht ernst sein.

Es fühlt sich an als ob die Aufklärung auf dem Spiel steht. Gott sei Dank sind Historiker aus Grund aufstehen Wenn es eine Sache, dass Großbritannien EU Debatte viel hat, ist es Fakten. Kaum ein Tag vergeht ohne eine gewichtige, zum größten Teil anständig...

Es gibt keine offensichtliche Fluchtweg nach Arbeitskräften aus der Partei Qualen

Es ist mit einem Führer ohne das Vertrauen seiner Abgeordneten gefangen, die nicht entfernt werden kann, während er mit seinen Mitgliedern beliebt ist Immer lesen Sie das Kleingedruckte. Begraben im Detail des George Osbornes ersatz Budget war eine böse k...

Meilensteine, Fristen und öffentliche Bäder: Es gibt keine "richtige Alter" für alles

Mein Kerl Babble Blogger Rebecca Odes stellte vor kurzem eine interessante Frage: Wann kann ein Kind gehen, um das Bad allein? Es ist eine gute Frage und ich denke über öfter als ich möchte. Ihr Beitrag wurde von einem Brief an Lenore Skenazy kostenl...

Wo ist der Beweis in der Wissenschaft? Es gibt keine

Der Weg des Mathematikers Eine der bekanntesten davon ist der antiken Geometrie des Euklid. Mit nur einer Handvoll von Regeln, die einen perfekten, flachen Raum definieren, haben unzählige Kinder über die letzten paar Jahrtausende geschwitzt, um zu b...

Es gibt keine Mahlzeit wie die erste Mahlzeit nach der Geburt

Alles, was ich denken konnte war ein Bagel, garniert mit Hügel und Berge von Frischkäse. Ich meine, klar, ich sollte haben wurde mit Schwerpunkt auf die anstehende Aufgabe - mein viertes Baby Geburt – aber wenn wir ehrlich hier, alle die ich während meine...