Führte Prinz Charles Brief Tony Blair, pflanzliche Arzneimittel Gesetz zu verschieben?

Brief von Prince in 2005 Lobbys gegen "Verbot der Verwendung bestimmter Kräuterextrakte"; Ministerpräsident antwortet, dass er erst 2011 verzögert werden

Tony Blair vereinbart, Umsetzung der neuen EU-Vorschriften beschränken den Verkauf von pflanzlichen Arzneimitteln im Vereinigten Königreich nach Lobbyarbeit durch den Prince Of Wales im Februar 2005 zu verschieben, zeigen Briefe am Mittwoch veröffentlicht.

Die damaligen Premierminister sagte der Prinz, der ihm "vernünftig und konstruktiv" Kontakte in der Kräutermedizin Welt, die er gegeben hatte "mit Ihren Kollegen und anderen auf dem besten Weg, um Veränderungen auf die geplante Umsetzung der EU-Richtlinie über pflanzliche Arzneimittel Beratung werden würde".

"Wir einfach belastende Regelung hier, kann nicht", schrieb Blair dem Fürsten am 30. März 2005.

Die EU-Richtlinie ging im Jahr 2004 im Zuge einer Reihe von Fällen von schweren Schaden durch pflanzliche Arzneimittel, die zum Kauf frei verfügbar waren. Pflanzliche Heilmittel zu verkaufen – im Vereinigten Königreich zugelassen werden, durch die Medikamente und Healthcare Produkte Regulatory Authority, die herkömmliche Medikamenten Lizenzen erforderlich.

Nur Kräuter, die in der EU für 15 aus den letzten 30 Jahren gebräuchlich gewesen wäre qualifizieren, die etwas Chinesisch und Ayurveda Medizin ausgeschlossen. Heilmittel gemacht von Pflanzenextrakten, anstatt ganze Kräuter auch ausgeschlossen werden würde. Aktivisten sorgen auch die Kosten für kleine Unternehmen von der Erstellung eines Dossiers.

Der Prinz erscheint seine Bedenken haben zuerst mit dem ehemaligen Gesundheitsminister John Reid, obgleich kein Brief von der Thronfolger an Reid veröffentlicht wurde. Reids Antwort ist am 11. Februar 2004, kurz und auf den Punkt. "Im Anschluss an unsere früheren Diskussionen über integrated Health," Es öffnet sich, "Ich habe zugestimmt, einen Hinweis auf das Ergebnis meiner Abteilung den letzten Konsultationspapiers zur gesetzlichen Regelung der Medizin und Akupunktur zur Verfügung zu stellen." Das Dokument zeigt starke Unterstützung für die Regelungsvorschläge, sagt er.

Aber der Prinz sprach auch zu Blair, der ihm eine wärmere Antwort gab. Am 24. Februar, am Ende einen langen Brief an Blair in anderen Fragen der Prinz erwähnt ihre kurze Diskussion der EU-Richtlinie auf pflanzliche Arzneimittel "die hat einer schädlichen Wirkung auf den Bereich der Komplementärmedizin in diesem Land durch effektiv Verbot der Verwendung bestimmter Kräuterextrakte.

"Ich denke, wir sind uns einig, dass dieses einen Vorschlaghammer verwendet wurde, um eine Nuss zu knacken."

Blair "zu Recht mich gefragt hätte, was dagegen getan werden könnte," setzte der Prinz. Seine Antwort war ein ausführliches Briefing-Dokument aus der Geschäftsführer der Stiftung für Integrated Health anbieten, die der Fürst im Jahr 1993 zur Förderung der Nutzung von komplementären Therapien außerhalb und innerhalb des NHS eingerichtet. Er versprach auch einen Kontakt bei der Herbal Practitioners' Association.

Blair schrieb zurück Angebot Hilfe. Die Menschen, mit denen der Prinz ihn in Kontakt setzen hatte "das Gefühl, dass die Richtlinie selbst Klang und die UK-Regulatoren ausgezeichnet, aber absolut richtig zu sagen, dass die Umsetzung wie es derzeit geplant ist verrückt ist. Wir können hier sehr viel zu tun: wir verzögert Umsetzung für alle vorhandenen Produkte bis 2011; Wir nehmen mehr von der Umsetzung auf uns; und ich denke, wir klären können, die Probleme im technischen Ausschuss – wo meine europäische Experten haben einige sehr guten Ideen.

"Wir werden Rücksprache mit Ihren Kontakten und andere auf dem besten Weg, dies zu tun – wir einfach keinen belastenden Verordnung hier."

Pflanzliche Produkte mussten nicht bis 2011 in Großbritannien oder Europa zugelassen werden. Im Vereinigten Königreich durften sie auch in den Regalen für einige Jahre nach diesem Zeitpunkt bleiben, wenn sie in ihrem Verfallsdatum. Es gab Hinweise auf einige Lagerung vor 2011.