Schlimm, schlimmer: Öl-Leckagen mit tödlichen Reinigungsmittel gereinigt

Hoppla – oft Waschmittel zu bereinigen, Ölverschmutzungen erscheinen zu Korallenriffen giftiger als das Öl selbst, Wissenschaftler finden jetzt.

Im Jahr 2006 wurden rund 13.000 Tonnen Öl aus versehentlich verschüttet.
Tanker und ähnliche Gefäße, verglichen mit den 37.000 Tonnen verschüttet
aus der Exxon-Valdez-Katastrophe im Jahr 1989. Wann passiert Überläufe in der Nähe
tropische Korallenriffe oder Küstenlinien, verwenden im allgemeinen staatlichen Behörden
Reinigungsmittel, das Öl in kleinere und angeblich weniger schädlich zu zerstreuen
Tröpfchen, hilft viel wie Seife Pause Flecken nach unten.

Um zu sehen, welche Auswirkungen diese Reinigungsmittel können auf Korallen haben,
Forscher ausgesetzt Millimeter große Klumpen von zwei verschiedenen Rotes Meer
Korallenarten, sechs kommerzielle Öl Dispergiermittel und sechs verschiedenen
Konzentrationen von Rohöl unter Laborbedingungen.

Toxischer

Die Reinigungsmittel und die verteilten Öltröpfchen bewiesen
deutlich mehr giftig für die Koralle als Rohöl selbst,
verursacht schnell, Preise weit verbreitet Tod oder Wachstumsstörungen, auch in Dosen
von den Dispergiermittel Herstellern empfohlen. Das Team Ergebnisse sind
detailliert im Aug. 1 Ausgabe der Zeitschrift Environmental Science &
Technologie.

Öl kann Korallen töten, indem direkt Kuvertierung und ersticken sie.
Giftstoffe in das Öl können auch in Wasser und vergiften Korallen auflösen.
Obwohl die Reinigungsmittel helfen Ölteppiche aufzubrechen und verhindern, dass sie
Korallen, die vergrößerte Oberfläche der kleineren Tröpfchen ersticken
vorliegenden "bedeutet, die mehr giftige Bestandteile des Öls herauskommen können"
Meeresbiologe Buki Rinkevich an Israel ozeanographische erklärt
und limnologische Forschung.

Allerdings gibt es auch andere Überlegungen. Ölverschmutzungen, die nicht verteilt werden können Vögel und andere Tiere töten.

Amy Merten, ein Umweltwissenschaftler an der US National Oceanic
und Atmospheric Administration (NOAA), sagte, dass die Studie informiert
auf ein Worst-Case-Szenario, das im Kompromiss berücksichtigt werden sollte
Entscheidungen zu treffen. Dabei entscheiden, ob Sie Öl in verteilen die
Wasser und riskieren, Korallen im Vergleich zu der Ölpest aussteigen zu schädigen die
Oberfläche des Wassers "also Vögel, Mangroven und nisten Schildkröten sind nicht
Da betroffen,"sagte sie.

Nur wenige Alternativen

Rinkevich und seine Kollegen empfohlen ein Verbot dieser Reinigungsmittel
von überall in der Nähe von Korallenriffen und nur verwenden sie im Notfall,
Wenn Ölteppiche Ufer gebunden sind.

Still, "Es gibt begrenzte Alternativen für die Reaktion auf Leckagen," sagte Merten.

"Grundsätzlich gibt es mechanische Verfahren [z. B. Skimmer],
in-Situ brennen oder Dispergiermittel,"erklärt Merten. "In der Regel in offenen
Wasser, es ist ein sehr kurzes Zeitfenster für die mit einer beliebigen Methode seit der
Slick wird verteilt und mit dem Wind und Strömungen zu bewegen. Dispergiermittel werden
weiterhin als Option in Betracht gezogen werden. Nach der Ölpest, niemand
gewinnt. Unsere Aufgabe ist es, zu versuchen, weitere Auswirkungen zu minimieren, und möglicherweise gibt es eine
Zeit als Dispergiermittel uns helfen dies für einen Teil des Unglücks."

• Bildergalerie: Unglaubliche Coral
• Hunderte von Öl bedeckt Pinguine Oberfläche in Südamerika
• Was ist Ihren ökologischen Fußabdruck?