Sie suchen Elena Ferrante hier...
Seit 24 Jahren hat der Bestseller-Autor meiner brillanten Freund und anderen renommierten neapolitanischen Romane Erkennung umgangen.
Das Ego der Romanautor kann eine ungerade Sache sein. Ein Writer-Laufwerk selbst in der Fiktion auszudrücken, und so ihre Vision von der Welt auf die Leseöffentlichkeit zu beeindrucken ist häufig gekoppelt mit unwahrscheinlich Schüchternheit.
In Italien da die unermüdliche Jagd auf die wahre Identität des die Bestseller-Autorin Elena Ferrante weiter, ist es schwer, nicht an den Erfolg von diese Ausflucht zu applaudieren. Seit 24 Jahren hat die Schriftsteller hinter Meiner brillanten Freund und drei anderen berühmten neapolitanischen Romane Erkennung umgangen. Letzte Woche wurde behauptet, dass sie Marcella Marmo, Professor an einer Universität von Neapel war. Aber die akademische sowohl betroffene Ferrante Verlage haben seit Rundweg verweigert es. Der amerikanischen Übersetzer der Bücher, Ann Goldstein, hatte auch vor kurzem, literarische Detektive zu enttäuschen. Goldstein, sagte, dass sie fühlt sie kennt Ferrante und vermutet, dass sie ein gebildeter, Mittelklasse-Frau ist. Aber es ist nicht ihr.
In der Vergangenheit wurden die Anforderungen der Vornehmheit Rechtfertigung genug für die Annahme einer Nom De Plume. In Zeiten, als schöne Frauen nicht vertrauenswürdigen mit einem Topf Tinte waren, Jane Austen selbst "A Lady" und unterzeichnet die Brontë-Schwestern vertauscht bekanntlich Geschlechter, styling sich grosszügiger, Ellis und Acton Bell. George Eliot, richtiger Name Mary Evans, der männliche Moniker stecken, wohl einen muskulösen Glanz verleihen ihrer subtilen erzählerischen Sensibilitäten versuchen Sie während für Joanna Rowling das Spiel ziemlich bald auf ihre zweite war darüber hinwegtäuschen, dass sie weiblich war. Belastet mit Weltruhm, nannte JK sich Robert Galbraith, auf der Suche nach eine aufrichtige Reaktion auf ihre 2013-Thriller, der Kuckuck ruft.
Aber die beste Ausrede für Betrug ist Charlotte Brontë passiert sobald sie Londons Literaten vorgestellt wurde. Jeder rief ihr Jane Eyre und nahm ihre sensationelle Buch einfach Autobiographie war.
Rachel Cusk entschied sich für die totale Ehrlichkeit die Memoiren veröffentlicht intime Berichte über Mutterschaft und Scheidung, aber grimmige Attacken ausgesetzt war. Sie schlug vor, dass da Romanautoren immer wirklich über sich selbst sprechen, könnten sie es auch zugeben.
Viele Autoren behaupten, hasse, öffentliche Auftritte, so Anonymität muss eine starke Ausstrahlung haben. Dies könnte insbesondere dann der Fall sein, wenn ihre populären Werken die Gravitas eine andere literarische oder erlerntes Persona unterschreiten oder vielleicht eher sexuell aufschlussreich sind, wie Anne Desclos es 1954 erotische Wahrzeichen, Die Geschichte der O, die sie als Pauline Réage schrieb.
Was auch immer die Motivation für das Schreiben von Fiktion ist, gibt es Beweise, die einige Schriftsteller auch wenn weithin bekannt, noch wirklich gerne Weg in die Schatten herumzuschleichen: Zeuge, Thomas Pynchon und die späten JD Salinger.
Noch weiter in den Gassen von Neapel, die Suche nach Ferrante egal. So bleibt die Frage: Warum wollen wir wissen? Ist es die Gereiztheit eines Kindes verweigert etwas ohne gute Erklärung? Hoffen wir, dass Ferrante Fans besser sind und dass dies nur eine einfache Wunsch, die Romane in den richtigen Kontext zu sehen. Begeistert von Ferrante Talent, die Welt verlangt das vollständige Bild.
Obwohl sicherlich, nach zwei Jahrzehnten der internationalen Lob, wir können davon ausgehen, daß, wenn er oder sie, würde lieber nicht bekannt sein, muss ein mächtig überzeugendes Argument.
• Die in diesem Artikel am 21. März 2016 geändert. Eine frühere Version bezeichnet zu Unrecht bis in die späten, Thomas Pynchon und JD Salinger. Thomas Pynchon ist sehr lebendig, Salinger starb im Jahr 2010.