Südlichen Eisenbahnerstreik: Dirigenten 24-Stunden-Streik Ursachen Reisen Chaos
RMT union Forderungen'solide' Unterstützung für 24-Stunden-Streik, mit südlichen voraussichtlich zwei Drittel seiner 2.100 Dienstleistungen laufen
Ein Streik von Hunderten von Zugbegleiter wird "solide" gefördert und verursacht Reisechaos für Passagiere.
Mitglieder der Southern Railway Rail, Maritime und Transport Union inszenieren eine 24-Stunden-Streik in bittere Folge über die Rolle des Dirigenten.
Das Unternehmen sagte, es gäbe kein Dienst auf einigen Strecken und eine begrenzte Anzahl von Zügen zwischen 07:30 und 18:00 auf andere, Beschreibung der Störung als "völlig unnötig".
Südlichen sagte es voraussichtlich zwei Drittel seiner 2.100 Dienste laufen, aber gewarnt, es gäbe "maßgeblich" ganztägig.
Beide Seiten beschuldigen sich gegenseitig für den Streit, und aus Mangel an Fortschritt seit einem vorherigen Streik letzten Monat.
Die Gewerkschaft erklärte, dass es weiterhin von der Öffentlichkeit trotz der Firma "weht" Geld auf eine "Anti-Gewerkschafts-Werbekampagne" unterstützt wurde.
Mick Cash, RMT-Generalsekretär, sagte: "unsere Wachen Mitglieder am südlichen sind fest und bestimmt heute Morgen und die Union begrüßt die Unterstützung durch die Reisenden wie sie erkennen, dass dieser Streit geht um die Verteidigung von sicherheitskritischen Arbeitsplätze und Dienstleistungen gegen das Laufwerk für Bargeld-driven Kürzungen, die diese Dienste gehackt, Bänder sehen würden."_FITTED
"Mit Pendler zahlen Tausende von Pfund kann ein Jahr für ihre Jahreskarten Süden gibt es keine Erklärung für die Entfernung von den Wachen als eine zentrale Obsession in der Vorstandsetage für höhere Gewinne über öffentliche Sicherheit setzen. "Diese Nachricht ist laut klingeln und klar wie der Streit geht weiter."
Südlichen unterhält Dirigenten bleibt in den Zügen aber Verantwortung für das Schließen der Türen wird auf Treiber wechseln.
Dyan Crowther, Chief Operating Officer der südlichen ist Eigentümer, Govia Thameslink, sagte: "Trotz wiederholter Versuche mehr als sechs Monaten die RMT scheinen nicht bereit, darüber zu sprechen."_FITTED Unsere Tür bleibt offen für Gespräche, aber sie scheinen fest entschlossen, einen anderen Tag des Elends auf südlichen Pendler zufügen.
"Das einzige was ändert ist der neue Leiter schließt die Türen, eine Aufgabe, die an dem Fahrer mit Hilfe von CCTV geht nicht mehr. Dies wird niemand ihren Arbeitsplatz Kosten und Personal an Bord der Züge zur besseren Passagiere schafft.
"Wir stimmen voll und ganz mit unseren Passagieren, die Mitarbeiter in den Zügen zu bleiben und das ist genau das, warum so viele Dienstleistungen Personal an Bord haben werden, wie sie es heute tun.
"Unsere on-Board-Mitarbeiter haben eine bessere Rolle, die besser den Bedürfnissen der Fahrgäste, ihre geschätzte Position auf der Bahn langfristig zu sichern."
Südlichen sagte, dass die Änderung der Dirigent Rolle weniger Zug Annullierungen führen würde.