Tausende fliehen Birma als Militär entvölkert Rebellen-Hochburgen

Tausende von Shan Dorfbewohner fliehen ihre Häuser in den Opiumanbau Bergen von Osten Burma jede Woche wegen einer makabren Militärpolitik zu entvölkern Rebel Bereiche.

Die Masse Verlagerung von mehr als 300.000 Shans aus ihren Häusern zu schlecht versorgt Umsiedlung Websites neben Militärbasen hat Tausende in den Dschungel des Shan-Staates angetrieben.

Wenn man Geschichten über Versuche, Streifen Shan Gemeinschaften ihrer ethnischen Identität und ihre Sprache und Kultur zu unterdrücken, sind wachsende Zahl illegal in Thailand, Heiligtum zu finden trekking.

"sie [das birmanische Militär] zwingen uns zu bewegen und nicht alles, wir wachsen", sagte Lunge Pan, 50, Shan Landwirt nach Thailand geflohen waren. "Wenn sie uns im Dschungel oder in der Landwirtschaft in unseren alten Städten und Dörfern sehen, schicken Sie sie uns. Sie sagen sogar, wenn sie einen Hund im Dorf sehen, werden sie es töten."

Nord-Thailand hat gesehen zwischen 1.500 und 3.000 Flüchtlinge pro Monat Gießen über die Grenze, woraufhin der Vereinten Nationen hohen Flüchtlingskommissars fordere Bangkok Shans Flucht vor Verfolgung vorübergehend Asyl gewähren.

Oberst Yod Serk, Anführer der Rebellen Shan State Army (SSA), die nach wie vor die größte ethnische Gruppe ist Kampf für Unabhängigkeit von Rangun, sagte dem Guardian diese Woche: "das birmanische Militär sind zu töten und die Menschen zu quälen, weil die ländlichen Dörfer enge Verbindungen mit der SSA, haben so wollen sie uns trennen."

Shan-Schilder wurden abgerissen, mit denen in Birma ersetzt werden, und in Lai Kah, eine der größten Städte im Bereich Umzug 30 Shan Tempel in Brand gesetzt und geplündert wurden.

Die aktuellen Aufstand, der vor drei Jahren begann, wurde von Tausenden von Tötungen sowie die Umzüge nach Thailand-basierten Shan Human Rights Foundation markiert. Beschlagnahmungen von Nahrung, Arbeit und Vieh von Zivilisten stieg im vergangenen Jahr über Burma, als Rangun kämpft, um seine Armee, welche Zahlen mehr als 400.000 liefern.

Eine jüngste Flut des Tötens führte zu Befürchtungen, dass das birmanische Militär, das Flüchtlinge bisher nicht gestoppt hat, ist verschärfen die Kontrollen an der Grenze.