Über den Tellerrand: Leben mit einer Zwangsstörung
Fotograf Léonie Hampton beobachtete seit 12 Jahren, wie ihre Mutter neues Haus von Kisten und Zeitungen kolonisiert wurde. Als die Familie schließlich anfingen, Auspacken, erfasst sie seltsamerweise freudigen Prozess der Sortierung durch das chaos
Seit 12 Jahren nach Hause, zog Bron, Mutter des Fotografen Léonie Hampton, konnte nicht bringt ihre Kisten auspacken, so die Familie in einer lebte Hälfte des Hauses und die Felder in der anderen.
Niemand konnte sitzen im Wohnzimmer oder im Speisesaal zu essen, da gab es braune Kisten aus Pappe und Kunststoff Mülltüten stapeln sich bis zur Decke gefüllt mit Besitz aus erster Ehe. Bron, es erklärt übrigens die Entscheidung, die Boxen ungestört verlassen war die logische Konsequenz der Umzug in ein Haus, das keine Schränke hatten. Da gab es keine Schränke, gab es nirgends zu entpacken Sie Aktivitäten, so verlassen sie in den Feldern die ordentlichsten Lösung war vor allem, wenn die Boxen staubig, von welcher Stelle die Aussicht auf entpacken sie begann wurde, sie zu stören.
"Es beunruhigt mich, den Weg, wenn Sie eine Box öffnen Sie Chaos erstellen", sagt sie. "Ich würde es öffne und ich fühle mich müde." "Ich muss die Energie zu beschäftigen."
Ihre Tochter sah diese Lähmung als Teil ihrer Mutter Zwangsstörungen (OCD), mit denen sie fast 30 Jahre lang gekämpft hat. Sie machten einen deal mit der Mutter: sie würde ihr ihr Haus aus den Boxen zurückfordern helfen, solange sie den Prozess in Fotografien aufnehmen konnte. Hamptons Buch, In The Shadow Of Things, entwirft eine nicht ganz erfolgreiche Mission um die Schichten von Gegenständen zu werfen, die so viel geistige und körperliche Platz nahmen. Die Fotografien sind kommentiert, mit Abschriften der Mutter erklären, warum Dinge nie getan habe.
"Ich denke, was passiert, wenn Sie etwas hervorgehoben habe gehört, dass Sie unentschlossen geworden," sagt Bron. "Sie sind besorgt, dass wenn Sie eine Entscheidung treffen, werden es nicht geht, das Recht ein, sein, damit Sie es abschrecken aufschieben und dann konnte ich nicht machen Entscheidungen darüber, wo die Schränke überhaupt, zu bauen, so meinen Besitz blieb in Umzugskartons für, wie sich herausstellte, 12 Jahre ist."
Hampton realisiert ihre Mutter Zustand verschlechterte sich, als sie nicht mehr in der Lage, sie zu umarmen, nach einer zweistündigen Zugfahrt von London war. ("sie würden Kleidung, die mit den öffentlichen Verkehrsmitteln waren tragen. Ich Keime überall sah,"erklärt Bron.) Die Oberflächen in Mutters Küche würde mit sauberer Wäsche eingewickelt in Bögen Zeitungspapier, abgedeckt werden, weil Bron die Kleidung benötigt Schutz vor unsichtbaren Staub fühlte. Ein weiteres Zimmer, im Obergeschoss unter Schichten von sorgfältig gewaschenen Kleidung verschwinden war, jedes Element zwischen Stücke von Zeitungen, eingeklemmt, so dass schließlich ihre Mutter nur ein paar Dinge im oberen zugreifen könnte, das war alles, was, die Sie seit mehreren Jahren trug. Neue Boxen erscheint, speichern Gummibänder, Korken, Kinderzeichnungen oder ein Hairclip, leicht gebrochen, für mögliche Reparaturen zu einem späteren Zeitpunkt erhalten.
"Ich glaube, ein bisschen Nostalgie hinein kommt," sagt Bron. "Wenn es etwas, das mich glücklich macht, finde ich es unglaublich schwer, mit diesen Erinnerungen Teil." Aber der Zustand des Hauses begann ihre erwachsenen Töchter stören. "Ich glaube wir alle begannen zu begreifen, dass dies ist, wie es für den Rest der Zeit sein würde und ich würde in Miss Havisham verwandeln," sagt sie.
Hampton, deren Arbeit konzentrierte sich auf andere Menschen Familien, vor vier Jahren beschlossen die Linse auf eigene Faust machen: auf ihre Mutter und Stiefvater David, ihre Schwester, Domino, und ihrem jüngeren Bruder Jake, der gerne neben den Feldern gewachsen ist. Sie erkennt, dass ihr Bedürfnis zu fotografieren ihre eigenen Zwang, eine ebenso zwanghafter Begierde Erinnerungen festhalten.
Allmählich begann sie zu entpacken, Verlegung Dinge auf dem Rasen vor dem Bron sagt sie hoffte die "Staub würde wegblasen für immer". Die Fotografien fangen Szenen eines glücklichen Familienlebens inmitten der Säcke und Kisten und unerwartete Freude in der Tat, das Chaos zu sortieren.
Die Idee war, zu veröffentlichen, wenn das Haus wurde geräumt, aber das ist nicht geschehen. In der Eingangshalle ist ein Stuhl ungeschickt vor der Tür in den Speisesaal als eine Hürde, Eintrag gedrängt worden. Im Inneren Boxen bleiben hoch, geordnete Stapel, unerwünschte Kleidung hängen im Fenster verdeckt das Licht, Kartons markiert "Kinder Geschenke" sitzen auf Kisten beschriftet "allgemeine präsentiert" gegenüber Karton Weihnachten Rentier, Kuckucksuhren, altes Leinen. Riecht das Zimmer sauber, und es gibt Wege zwischen den Boxen, aber es ist geschnürt mit Chaos Ordnung: alte Geschenkpapier ruht auf schlaffe Mülltüten; die Kartons sind gerahmte Bilder von Pflanzen verdeckt.
Hampton glaubte ihre Mutter OCD durch Stress ausgelöst wurde und war sicher, dass die Boxen machten ihr unglücklich, weshalb sie ihr Ordnung wiederherzustellen helfen wollte. Anfangs dachte sie, sie vernichten könnte"die OCD und seine Symptome". "Am Anfang wollte ich kämpfen", sagt sie. "Jetzt habe ich es akzeptiert." Dennoch, sie hasste die verborgene Natur der Erkrankung, und es auf den Fotos anzeigen wollte, um nachzuweisen, dass es war nichts drin beschämend. Ihre Mutter nahm einige überzeugen.
"Ich will nicht von Anfang an darüber zu reden", sagt Bron. "Ich mag nicht dieses"ich, ich, ich"Zeug. Du siehst auf der ganzen Welt, Sie sehen all diese Bedrängnisse, verzweifelte Armut überall; OCD ist in den großen Plan der Dinge so geringfügig. "Es ist nicht Krebs." Nach und nach kam sie um: "Wenn es hilft, dass andere es verstehen, ich habe nichts dagegen zu reden."
In gewisser Weise mag Bron ihr OCD. Händewaschen findet sie beruhigend; eine therapeutische Möglichkeit des Umgangs mit Stress. "Es ist nicht hilfreich, um zu versuchen, sie heraus zu stempeln", sagt sie. "Es ist nicht schädlich wenn es mild."
• leoniehampton.com
Diese Fotos sind von Léonie Hampton, herausgegeben von Contrasto bei £29.95 In The Shadow Of Things, entnommen. Um ein Exemplar bestellen für £23,96, einschließlich UK Festland p & p, theguardian.com/bookshop oder rufen Sie 0330 333 6846.