Villa Haus Rede: Herr Micawber trifft Herr Osborne

Der Kanzler-Rede zeigt, hat er eine Menge Gemeinsamkeiten mit den Charakter von Charles Dickens – aber es gibt einen entscheidenden Unterschied


In der Mansion House-Rede in der Stadt am Mittwoch Abend bestätigt George Osborne seine Entscheidung, einen Herrn Micawber Ansatz, um die öffentlichen Finanzen – Balance zwischen Einkommen und Ausgaben ist der Schlüssel zum Glück – und die neue Regierung entschlossen sind permanente Haushaltsüberschüsse laufen im Gesetz zu verankern

Leben innerhalb Ihres Einkommens war die Maxime der mittellosen aber unbändige Micawber, der Charles Dickens Roman David Copperfield und ist nun das Ziel des Kanzlers, zu.

Sie haben auch ein oder zwei Dinge gemein:

• Wie Osborne, die meisterhaft den Zustand der Staatsfinanzen Großbritanniens für politische Zwecke dramatisiert hat – einschließlich einer Anregung im Jahr 2010, dass das Vereinigte Königreich ein Schritt weg von einer griechischen Stil Krise – Micawber war ist auch ein Virtuose am hamming der Gefahren seiner Situation und rasch wandeln sie zu seinem Vorteil.

Wenn er zum King es Bench Gefängnis wegen Nichtzahlung von Schulden verschleppt worden ist, Copperfield berichtet: "Er erzählte mir, als er aus dem Haus ging, die der Gott eines Tages mit ihm – jetzt gesunken hatte, und ich wirklich dachte, sein Herz war gebrochen und mir auch."_FITTED "Aber ich hörte danach, dass er gesehen wurde, zu einem lebendigen Spiel beim Kegeln, vor Mittag."

• Die Kanzlerin kann weiter inspiriert werden von Micawber im Ausverkauf nichts Wertvolles, die zur hand geht. Im Fall des Kanzlers bedeutet, dass der Staat verbleibenden Anteile an der Royal Mail und die Banken gerettet-Out. Es war für Micawber sonstige Haushalt Besitz, darunter "ein paar Bücher über eine kleine Chiffonier, die er die Bibliothek nannte".

Nach immer einfallsreich Frau Micawber zeigt, dass es nichts im Haus Windsor Terrace abgesehen von der "Ferse des einen holländischen Käse", Copperfield, Essen, die mit der Familie Unterkunft ist, nimmt die wertvollen Bände zu "einem Bücherstand in der City Road" verkauft werden. Osborne verlassen sich stattdessen auf die Banker der Stadt, die das Abendessen in der City of London besucht, um seine Wertsachen zu verkaufen.

• Ein weiteres Stück Micawber-Ish Weisheit, an die jungen Copperfield ausgeliefert ist: "nie morgen tun was Sie heute tun können. Aufschub ist der Dieb der Zeit."

Letzte Woche, hallte die Kanzlerin die exakt gleichen Gefühle – "je früher Sie beginnen desto glatter die Fahrt" – wie er, eine Reihe von Whitehall Ausgabenkürzungen als Anzahlung auf die £25bn, die er plant angekündigt, in den nächsten drei Jahren verbringen.

Aber die beiden Männer sind nicht einheitlich in allen Angelegenheiten:

• Während Micawber Copperfield seine Ausgaben berät angepasst sein Einkommen zu kürzen, Micawbers Ansatz sieht anders aus. Er siegt schließlich über Widrigkeiten durch Kreditaufnahme des Preis für ein Ticket nach Australien (von Betsey Trotwood Copperfield Tante) und beginnen ein neues, und es stellt sich heraus, profitabel, Leben, das ihm erlaubt, alle seine Schulden zurück zu zahlen.

Ohne zu viel von einer Strecke wir nennen diese Kreditaufnahme zu investieren – genau die Art von Nutzlosigkeit Osborne wird nun ein Verbot erlassen.

Verwandte Artikel

Herr Heide entlässt "racialist" Rede Herr Powell

Herr Heide wies gestern Abend Herr Enoch Powell als Mitglied sein Schattenkabinett. Herr Heide erzählte Herr Powell in einem Telefongespräch, dass er Herr Powell Wochenende Rede über Rennenrelationen als rassistische in Ton angesehen. Dies war der Höhepun...

Otis Redding: Herr kühl und die Clique von Memphis

Am Ende dieses Monats händigt Rhino Seele Manifest 1964-1970, ein neues Box-Set mit Studio, live und posthume Alben aus der Zeit. Rock Backpages greift dieses Interview mit der Seele von Melody Maker Riese am 17. September 1966 Otis Redding ist ungla...

Nein, Herr Osborne, sichert Verkauf unserer Anteile an Eurostar nicht Großbritanniens Zukunft

Wie eh und je, Gewinn wird privatisiert und Risiko oder Haftungsrisiko bleibt das Geschäft des Staates Die Regierung ist begeistert, das es einen Käufer für das Finanzministerium 40 %-Beteiligung an Eurostar gefunden hat. Und kein Wunder. Ein Anglo-kanadi...

BBC-Chef trifft George Osborne um Schutz für Lizenz-Gebühr-Fonds suchen

Tony Hall verstanden, Kanzler unter Bedenken gesprochen haben Regierung versucht, die finanzielle Abwicklung erreicht im Jahr 2015 wieder öffnen Die BBC Generaldirektor versteht, mit George Osborne in einem Versuch, die Regierung versuche, Top-Segment der...

Herr Fluffy: die krebsartigen Vermächtnis in Hunderte von Canberra Häusern versteckt

Eine besonders gefährliche Form der losen Asbest Isolierung, bekannt als Herr Fluffy hat eine Krise des öffentlichen Gesundheitswesens in Australiens Hauptstadt geschaffen. • ACT zeigen sollte, Liste der Haus von Herrn Fluffy Asbestverseuchung betroffen D...

Der Guardian Blick auf strenge Strategie: Zeit für George Osborne, flexibel zu sein

Die Kanzlerin sollte Beachtung schenken, seine Vorgänger in der Schatzkammer – und die Zweifel der eigenen Abgeordneten Es ist weder ein Original noch eine umstrittene Beobachtung, dass Familien in Armut gefangen für ihr Unglück unschuldig sein könnte. Eb...

Sommer-Haushalt 2015: Was erwarten Sie von George Osborne

Hinweise aus vergangenen Budgets und Zusagen Manifest helfen uns die voraussichtliche Veränderungen messen sie nutzen Sozialabbau, Änderungen von Steuern und Rente Zulagen, Bankenabgaben oder Treibstoffsteuer werden Am Mittwoch wird George Osborne den ers...

George Osborne Dilemma: er wage nicht u-turn aber nicht leisten können, nicht zu

Die Kanzlerin Ruf seinen auf politisch klug. Steuergutschriften werden, die auf die ultimative Probe gestellt. Vor der Wahl flirtete George Osborne mit dem Gedanken an das Auswärtige Amt, Wechsel des Arbeitsplatzes, der seinem Freund David Cameron ge...

Der Guardian Blick auf George Osborne: ein zu clever von Hälfte-Kanzler

Die Kanzlerin als ein Nordländer, ein lokalistische und Meister der Arbeit gestellt und angeboten jeder Farbe der Demokratie, die Sie mögen, solange er blau ist Alles in der Welt, es wird gesagt, über Sex mit Ausnahme der Sex an sich ist. Und alles in ein...

George Osborne: Zeit, fair zu spielen

Die Kanzlerin Initiativen in seiner Herbst-Anweisung zu analysieren und Sie finden ein Bündel von Maßnahmen, die die ärmsten am härtesten trifft Eine lustige Sache geschah am Nachmittag von der Herbst-Anweisung. Kaum hatte George Osborne setzte sich letzt...

Osborne Budget stahlen Labours beste Wahlversprechen wie eine relative Wühlen im Kleiderschrank

Die nationalen Mindestlöhnen Einschränkungen für nicht-Dom-Status und schneiden Steuererleichterungen für Buy-to-Let Hauswirte waren alle versucht, die Tories als Partei der Arbeiter zu werfen George Osborne ist ein Mann mit enormen Ehrgeiz. Er ist ehrgei...

Der Guardian Blick auf George Osborne: frei und beängstigend

Die Wahl bleibt einen Kanzler ungebunden. Er nutzt die Gelegenheit nicht, selbst mehr finanziellen Spielraum, sondern gewähren, um tiefere Einschnitte, ideologischen Eifer und politische List zu verfolgen George Osborne ist eine seltene und glückliche Wah...

Rede des Bräutigams zu seiner Stieftochter machen Sie Swoon

Es gibt nichts sexier zu uns als ein Mann, der liebt unsere Babys. Sobald eine Frau in Mutterschaft, dass große Schwelle überschreitet, ändern die Dinge, die wir finden, die unser Herz aufgeregt machen ein bisschen. Vorbei sind die Zeiten, wann Plätschern...

John Osborne: eine natürliche Dissidenten, die das Gesicht des britischen Theaters verändert

John Osborne starb heute vor 20 Jahren. In diesem Nachruf im Guardian 1994 veröffentlichten, Michael Billington reflektiert des Dramatikers Leben und Vermächtnis Eine der berühmtesten Geschichten über John Osborne bezieht sich auf ein Treffen mit Kenneth...