Noch einmal an den Strand: wie Großbritanniens Küstenstädte prallte zurück

Seit Jahren haben unsere Küstenorte im Niedergang. Aber jetzt Buchungen sind auf dem Vormarsch, und mehr als die Hälfte von uns wird gehen zu einem britischen Strand dieses Jahr. Was hat sich geändert?


John Napier harmlosen ein paar blaue Pailletten Stilettos – Größe neun, schwindelerregenden Absätzen – auf den Tresen seines Ladens Schuster in der Altstadt, auf der High Street in Hastings. Diese, sagt er, gehören zu einer loyalen Kunden, ein hübscher südamerikanischen Mann arbeitet in der Filmindustrie und deren Partner, ein Neues Zealander, ist einen großen Lärm in Öl. Sie sind Teil einer neuen wohlhabenden Homosexuellen besuchen und auch Umzug in die East Sussex Stadt. Napier, der 66 und mit einem weißen Ziegenbart kahl ist, glaubt, dass seine Schuh-Reparatur-Geschäft die Geschichte von der Renaissance der Küste erzählt; dass die Seele – oder der Sohle – von Hastings irgendwie hier ist. So bekommt er die high Heels und Partei Schuhe, aber auch Korrekturen split Gummistiefel für sparsame Fischer, tippen Sie auf Schuhe für raffinierte Showbizzers und teure Brogues für Hipster DFL (unten von London).

"Ich liebe diesen Mix," sagt er, Glasgower Akzent peeping heraus, wie Abrieb durch polnische, nach fast einem halben Jahrhundert im Süden. "Am Samstagnachmittag hier haben wir alle ein Glas Wein und ein Chinwag. Musiker, ein Privatdetektiv, ein Newsreader, Schauspieler, ein Herr; Harold Bishop von Nachbarn kam einmal, als er tat, Panto. Oh, ja, nimmt Hastings zu."

Wir hatten gesagt, seit Jahren, die Orte wie Hastings waren zum Scheitern verurteilt. Die Flut sollte inzwischen vollständig erloschen sind. Die Reste der letzten vollen englischen sollten in den Behälter durch die letzte Wirtin abgekratzt haben; die letzte B & B verriegelt und verschlossen; der letzte Esel hätte seine letzte Fahrt und werden stapfen – Eeyore-Ishly, Morrissey-Ishly – langsam über nassen Sand in die Richtung des nächsten Heiligtum und Ruhestand. All dies sollte in Erfüllung gehen müssen und die britische Küste Urlaub sollte, kurz gesagt, tot sein.

Und doch sehen. Sehen Sie, was stattdessen passiert. Sehen Sie die Massen der Kinder aus Whitbys Hafenmauer Verdrehungen, während ihre Eltern planen, ab Mittag zu Fuß von der berühmten 199 Treppenstufen zur Abtei. Sehen Sie die "Keine Stellen zu besetzen" Zeichen ganz Southend und Skegness. Aus Essex, Yorkshire, Somerset nach Cornwall, sind Buchungen höher und höher, manchmal um mehr als 500 % in den letzten paar Jahren. Im Jahr 2015 machte Briten 19,4 Millionen Reisen an der englischen Küste, eine Erhöhung um 10 % gegenüber dem Vorjahr; in Schottland war der Aufstieg 17 %. Prognosen für das Jahr 2016 sind vielversprechend – eine aktuelle Studie legt nahe, dass mehr als die Hälfte aller Briten in diesem Sommer eine Auszeit am Meer geplant.

Warum geschieht dies? "Für mich, UK Resorts ein Comeback für ein paar Gründe sind", sagt Matthew Rock, Co-Autor von Ebbe Fluss, einen Bericht, der die Wiederbelebung der großen britischen Küste zu erkunden. "Die EU-Referendum, der Hauch von drohenden Krise in der globalen Wirtschaft, Trump Präsidentschaft, eine Verlangsamung der chinesischen Wirtschaft; der Terroranschlag auf das tunesische Beach Resort Sousse – es gibt viele Gründe, um über die Zukunft betroffen sein und Lauf zurück auf Auslandsreisen verbringen. Und der besten Badeorte sind, ehrlich gesagt, immer ihre Scheiße zusammen. "

Vielleicht haben wir auch eine größere Wertschätzung der Freuden des klassischen britischen Pause erreicht. Eine Mischung aus Vertrautheit, Einfachheit und Schönheit macht unsere Küstenorte beruhigend und aufregend. Die Proustsche Ansturm von Zuckerwatte und Esel Dung, ja, aber auch den Nervenkitzel erleben, Städte, die sich für das 21. Jahrhundert neu zu erfinden. Margate der 1920er Jahre Dreamland Vergnügungspark, gegeben eine Retro-Makeover vom Red oder Dead Designer Wayne Hemingway, ist ein Beispiel – die Schlock des alten trifft auf den Schock des neuen. Denken Sie auch an Banksys Dismaland in Weston-super-Mare und Butlins Markierung sein 80-jähriges Jubiläum von Minehead Familie Chalets in Absprache mit Benutzern von Mumsnet Umbau. Shakespeare hätte eine Phrase für all dies: einmal mehr auf den Strand.

Das wichtigste Symbol der britischen Küste Aufstieg aus der Asche ist der neue Pier in Hastings, nach längerer Nichtbenutzung und einem schrecklichen Brand wieder aufgebaut. Seiner feierlichen Wiedereröffnung Zeremonie findet statt am 21. Mai. Zu Fuß bis zum anderen Ende, gezeichnet von dem blauen Dunst des Ärmelkanals, man ist versucht, über den Rand zu spähen und unten an den Trägern, auf der Suche nach Phoenix, die sicherlich es Quartiere.

Eine Blesse faßte in den frühen Morgenstunden des 5. Oktober 2010, und der folgende Morgen großen Zahl von einheimischen versammelten sich am Hang-Minigolfanlage in White Rock Gardens entsetzt über das riesige schwarze Skelett ins Wasser ragt nach unten zu schauen. "Sie hatten das Gespenst der diese Rauchen-Ruine mit den Resten des Ballsaals verrotten am Ende", sagt Simon Opie, Chief Executive der Nächstenliebe, die den Pier wieder aufgebaut. "Es war eine Plage über die Gemeinde." Was hat es sagen über Hastings, wenn dieser ikonischen Struktur einer verkohlten durcheinander war? Aus moralischer Sicht konnte nicht es einfach bleiben. Etwas musste getan werden."

Es ist zu hoffen, dass ein Besucherzentrum, Bar-Restaurant, Fahrgeschäften und open-air-Konzerte jährlich 325.000 Besucher anziehen werden. In der ersten Augusthälfte wird für die Öffentlichkeit zugänglich ist der Pier bereits von schätzungsweise 75.000 Menschen besucht worden. Aber es geht um mehr als nur Geld. Umbau – zu einem Preis von £14. 2m – war eine trotzige handeln. "Es geht um eine Linie in den Sand im Hinblick auf den Rückgang der Küstenstädte und die Weise der Wirtschaft am Meer langsam verblassen, durfte", sagt Opie. "Diesem Pier sagt, dass es nicht so sein."

Opie ist ein ehemaliger Leiter der Unterhaltung bei Disneyland Paris, und daher au Fait mit der Wirtschaftlichkeit der modernen Unterhaltungsindustrie. Aber er schätzt auch die Köstlichkeiten der traditionellen Küste Urlaub verbrachte Kindheit Reisen nach Hastings zu Fuß auf dem Pier mit seinem Großvater. Also, glaubt er, dass die britische Küste ein dauerhafter Comeback?

"Ich tue wirklich", nickt er. "Was wichtig ist und was das Pier symbolisiert, ist, dass nach vorne, um den Sprung zu machen musst du aus der Vergangenheit zu trennen. Es nützt nichts denken, dass es jemals wieder das Modell wo konnten die unterdrückten Arbeiter schließlich an die Küste mit der Bahn kommen, wenn Feiertage erfunden wurden. Diese sozialen Bedingungen vorhanden nicht nur mehr. Aber das bedeutet nicht, dass es kein Zweck ans Meer. Die Kern-Attraktion des Seins in der Lage, direkt am Meer sitzen und erleben Sie die Elemente ist immer noch da, und noch ein Vergnügen."

Das Vergnügen ist noch akuter in Rothesay, dem Hauptort auf der Isle of Bute. Der Blick über die Bucht zu den Cowal Hügeln ist das beste am Meer-Panorama in Schottland, vielleicht ganz Britannien. Rothesay, eine 35-minütige Fahrt mit der Fähre von Wemyss Bay an der Küste Clyde war der beliebteste schottische Urlaubsort aus den 1930er Jahren bis zu den 50er Jahren. Es war im wesentlichen Glasgow-sur-mer, Weegie-Super-Mare. Jedes Jahr im Juli, wenn die Stadt Arbeiter und ihre Familien den "fairen Wochen" Urlaub nahm, würde die Bevölkerung fast siebenfache 40.000 erweitern. Diese Wallfahrt war bekannt als "Doon die Watter", eine Phrase, die als sentimentaler Nostalgie; fortbesteht gehen das Phänomen, das er beschreibt ist längst vorbei.

Seit damals hat der Rückgang steil. Genaue Statistiken über die Besucherzahlen nicht existieren, aber die Zahl der Reisen nach Bute auf der Fähre sank um mehr als 42.000 im Jahr 2015 ein Rückgang von 6,29 %. Noch alarmierender, die jüngste Volkszählung ergab, dass die Bevölkerung der Insel vom 7.228 6.498 in 10 Jahren zu gefallen. "Diese Zahlen waren ein Schock für alle und ein Wake-Up Call", sagt Paul Duffy, ein Gemeinderat und Vermittler einer Kampagne, die Stadt neu zu beleben.

Die Stadt hat auch seine symbolische Architektur: Rothesay Pavillon, Kategorie A aufgeführten, modernistische konkrete Lustschloss – eine von Schottlands besten Gebäude oder ein Dorn im Auge, je nach Ihrem Geschmack. In schlechtem Zustand, seine Beton stark verwittert durch die feuchte und salzige Luft, wurde es für eine Sanierung seit September geschlossen. Erbaut in den 1930er Jahren, Tourismus, erwartet man, dass seine Wiedereröffnung – auf einen Terminvorschlag 1. Juli 2018, das Gebäude 80-jähriges Jubiläum – als Katalysator für die Stadt Wiedergeburt handeln wird eher wie der Jerwood Galerie wohl für Hastings. Künstlerischer Leiter ernannt worden, und es gibt Pläne für Kunstausstellungen und live-Performance, die in der Theorie Rothesay ein Ziel für Kulturtourismus machen wird. Die Sanierung wird voraussichtlich Kosten £10. 5m, Investitionen, die eine Antwort auf die Stadt Grundproblem vorsehen, wie von einem regelmäßigen Besucher dargelegt: "die Scharen ging vor langer Zeit."_FITTED Der Mittelstand muss noch kommen."

Nicht alle sind sich einig, es ist gut angelegtes Geld. "Ich es, niederschlagen würde", sagt Sara Goss, ein Restaurant und ein Gästehaus für Selbstversorger Suiten besitzt. Sie würde lieber sehen, dass eine leere Schulgebäude umgebaut als Enterprise Zone verwenden. Rothesay hat einen Mangel an verfügbaren Eigenschaften für Geschäft, Einheimischen sagen, welche die Insel Tourismus zurückhält. Aidan Canavan, wem die Bute Brauen Co, diese Woche drohte, schließen Sie die Craft-Brauerei und von der Insel zu bewegen, nachdem der Rat sich weigerte, ihm einen ehemaligen Schlachthof leasen in dem er hoffte, zu erweitern. Canavan, 37, Abneigungen die Phrase "Doon die Watter", Bezug auf Nostalgie als eine Falle; Er glaubt, dass Rothesays Erholung hängt zieht eine neue Art des Besuchers – junge Familien, Menschen aus den Städten. "Menschen sind nicht interessiert, das alte Meer Eiswaffel und Spaziergang am Strand nicht mehr", sagt er. "sie suchen nach mehr."

Dies gilt ohne Zweifel. Doch Nostalgie sicherlich eine Rolle spielt. Küstenstädte bauen auf Schichten auf Schichten der glückliche Erinnerungen; eine Art emotionale Geologie. Graben Sie nach unten auf die Bute Kilchattan Strand und vielleicht sehen Sie sogar die Schichten. Dies sind Orte des Rituals. Nur wenige Besucher zu Rothesay, seit 1919 verlassen haben, ohne Essen, Chips, Eis oder beides zu Ihnen durch einen Zavaroni verkauft. Fett und Zucker sind ebenso Teil der die sinnliche Erfahrung des schottischen Urlaubs als kalten, feuchten Sand und dem sardonischen Schrei der Silbermöwen mit ihrer Tinte getaucht Flügelspitzen. Margaret Zavaroni, 62, Vetter des späten Lena, läuft das Café auf Albert statt. Sie ist eine Küstenstadt Sirene: metallische Lidschatten, tiefe Bräune, rosa lippy, leuchtend grüne Augen. Berühmte lokal als Maggie Zav, sie singt Tina Turner und Shania Twain in der Taverna Kneipe am Freitag- und Samstagabend, und verbringt den Rest der Saison eifrig verbreitet Top-Hats, eine stolze Zavaroni Erfindung – eine Eistüte, gekrönt von einem Marshmallow-Schneeball.

"Wir brauchen einen Schub", sagt sie, unter Berufung auf die neuen reduzierten Fähre Tarife als hoffnungsvolle Entwicklung für diesen Sommer. "Diese Insel ist etwas Besonderes, und Leute rund um Großbritannien sollten kommen und sehen, was wir hier haben."

Matthew Rock zitiert "Kriegslust und Kreativität" als Eigenschaften, die helfen, sinkende Küstenstädte "die Wende". Kreativität, natürlich, aber Sie haben zu lieben, dass Aggressivität – eine beharrliche Weigerung zu sterben! Man spürt es in Rothesay, und noch viel mehr in Hastings, ein Ort mit einem ausgeprägten bolschi Streifen, den einige einheimische rühmen ist die Piraten DNA Spirale durch den Blutstrom. Es ist angemessen, dass die Stadt Leiter Marketing von einem Mann gehängt für den Schmuggel abstammt.

Hastings ist nicht ohne Probleme. Die meisten Englands 13. beraubt Stadt, es hat grobe Schwellen in "Flasche Alley", direkt am Meer und in der eleganten Ionischen Portikus der Kirche auf Pelham Halbmond. Schöne Steinwälzer Halteteil Kieselsteine am Strand, sondern auch Problemtrinker, ruddy vor Sonne und Wein, Glasscherben von Carry-out vergraben tief unter dem Kies. Diese Trostlosigkeit, ist jedoch nicht mehr die dominante Note. Irgendwo im Stadtteil Gemeindeverwaltung befindet sich ein "schwarz" von negativen Presseausschnitte – Costa del Dole, Hölle Loch-sur-mer und andere solche Schlagzeilen –, die eine Zeitlang nicht hinzugefügt wurde. Stattdessen ist das lokale Gespräch über das Risiko von Gentrifizierung und steigende Immobilienpreise.

Kleine Wunder, die Menschen sind Hastings wiederentdeckt. Es ist ein herrlicher Ort, mit dieser Art von schönen Gruften, die das beste der britischen Küste auszeichnet. Stade, das historische Fanggebiet ist bekannt für seine viktorianischen "net-Shops" – eine Ansammlung von schwarzen hölzerne Türme von Generationen von Fischern genutzt, um ihre Ausrüstung zu speichern. Gebauten groß und schmal aus pragmatischen Gründen – ein Mangel an Raum zwischen Meer und Klippen – erscheinen sie jetzt geheimnisvoll und Fee-storyish. Man stellt sich eine Meerjungfrau Version von Rapunzel ihr Haar Algen im Stich.

Sie stehen im Schatten der Netto Läden und beobachten die Welt an. Fisch & Meeresfrüchte, Moriskentänzer, junge Vikar Radfahren vorbei auf dem Weg zur Heiligen Kommunion für eine kränkelnde Gemeindemitglied durchführen. Wir könnten schon in den goldenen Jahren sein. Die Miniatur-Eisenbahn Dampfstöße seinen Weg entlang der halbe Meile Strecke, wie es seit 1948.

Janette und Nicholas Wooller, Mutter und Sohn von Burgess Hill, haben für den Tag nach unten getrieben, in einem Rennen grüne Jaguar XKR, um seinen 25. Geburtstag feiern und nehmen eine Selfie am Strand. Es ist nass, aber sie haben nichts dagegen. Der Gedanke von Pie und Maische wird sie aufgewärmt, und außerdem, sie sind gekommen, mit Mäntel und Pullover sowie Sonnenbaden Ausrüstung bereit. Janette, wenn auf diese Weitsicht, lobte scheint für alle britischen Küstenstädte zu sprechen, wie sie sich mit dem 21. Jahrhundert kommen.

"Man muss bereit sein für den Wechsel des Wetters," sagt sie. "Wenn wir nass werden, werden wir nur weitermachen."

Verwandte Artikel

Brexit-Abstimmung: Was bedeutet es für den Profisport in Großbritannien?

• Entscheidung, Europäische Union verlassen könnte weitreichende Folgen haben.• Ende der Freizügigkeit könnte bedeuten, neue Arbeit Genehmigungen erforderlich sind So sind die Stimmen in. Großbritanniens Status als Mitglied der Europäischen Union ist jetz...

Wie Großbritannien seinen Eintritt in die EWG – verhandelt dann versäumt, seinen Beitrag leisten

Von MacMillans stockenden Gespräche mit Charles De Gaulle zu den Sitzungen zwischen Ted Heath und Georges Pompidou, ehemaliger Diplomat Sir Crispin Tickell erinnert sich, wie Großbritannien seinen Weg nach Europa gesprochen, aber nie voll und ganz verpfli...

Berichte von Robotern, die 50 % der Arbeitsplätze in den USA und Großbritannien zu stehlen sind völlig Panikmache

Es wird berichtet, dass ein Beamter der Bank of England prognostiziert, dass in den nächsten 10 bis 20 Jahren intelligente Roboter 80 Millionen von Amerikanern und 15 Millionen Arbeitsplätze von Briten stehlen – mehr als die Hälfte der Belegschaft einer j...

Gewusst wie: Großbritanniens Lohngefälle zwischen den Geschlechtern am Ende

Neue Regeln sollen Schande Arbeitgeber in Lohn-Unterschiede zwischen den Geschlechtern zu beenden, aber härtere Strafen, wie z. B. eine Lücke-Steuern zahlen werden benötigt Mehr als drei Jahrzehnte nach der equal Pay Act, das geschlechtsspezifische L...

Wie Großbritannien Mittel der Propaganda-Krieg gegen den is in Syrien

Regierung Fremdfirmen effektiv ausführen einer Pressestelle für Widerstand Kämpfer, sondern Kommunikation verbergen Großbritanniens Rolle Die britische Regierung führt Informationen Kriegsführung in Syrien durch die Finanzierung Datenträgervorgänge für ei...

In den USA und Großbritannien ist moderne Politik immer destruktiv, nie konstruktive

Von Labours Hass von Blair, die Tories Angriffe auf den NHS scheinen die mächtigste politische fordert heute gegen etwas, anstatt für etwas sein Zwei-Parteien-Demokratie, auf beiden Seiten des Atlantiks, sucht etwas polarisiert. In den USA lehnen Wähler d...

Überwachung in den USA und Großbritannien: nationale Unsicherheit verbreiten

Die Aktionen von Informanten können Regierungen in Verlegenheit bringen. Aber wo Gesetzgeber und Richter nicht, Informanten offen halten das einzige Kanal, Links für die Rechenschaftspflicht gegenüber der Öffentlichkeit Von der wütend und bedrohlich, die...

Mehr Trittbrettfahrer als freier Markt. Wie Großbritannien, die Business-Häuptlinge bails

Es ist ein Skandal. Scharlatane in Nadelstreifen sind durfte Wringen trocknen Sie ihr Unternehmen mit der Steuerzahler die Zeche Am Mittwoch werden zwei sehr unterschiedliche Männer müssen sich erklären. Beide erscheinen in London, ablegen, ein Raum volle...

Dienstag den besten TV: Großbritanniens am Hinterhof spektakuläre baut; Herr Vs Frau: der Mediator nennen

Sara Cox und Piers Taylor meets geniale Exzentriker des Landes; Paare unterziehen Scheidungsvermittlung vor der Kamera. Plus: Das geheime Leben der Omnibusgarage Großbritanniens spektakulärste Hinterhof Builds20:00, BBC2 Im Schuppen in ganz Großbrita...

Dienstag den besten TV: Großbritannien & Europa – für reichere oder ärmere; Mylene Klass – einzelne Mütter auf Vorteile

Laura Kuenssberg im Gespräch mit Menschen auf beiden Seiten des EU-Referendums Debatte; der Sänger (und alleinerziehende Mutter) sieht im Spiegel der "Wohlfahrt Königin". Plus: Es ist das Finale der Tunnel: Sabotage Großbritannien & Europa:...

Um Korruption zu beenden, starten Sie mit den USA und Großbritannien. Sie ermöglichen es am helllichten Tag

Ihre Unterstützung für Briefkastenfirmen, Steueroasen und Straflosigkeit zu Fehlverhalten erleichtern. Delegierten auf dem Anti-Korruptions-Gipfel sollten nicht vergessen, dass Die Bekämpfung der Korruption bringt keine kleine Menge ad absurdum geführt, d...

Legen Sie es auf den Kunststoff: Barclaycard, Großbritanniens erste Kreditkarte, wird 50

Am 29. Juni 1966 startete die Barclaycard auf eine skeptische Öffentlichkeit Kickstarten eine Revolution in der persönlichen Finanzen Diejenigen links gründlich entmutigen lassen von der Woche in der Politik und Montages Euro 2016 Fußball Katastrophe wurd...

Revolutionierung des Parks Leben: wie Großbritanniens Grünflächen für Bargeld scrambling

Die Installation von Go Ape im Battersea Park ist Teil einer wachsenden Bewegung die Privatisierung der Grünflächen. Wie können Bargeld-gegurtete Räte in privates Geld bringen, ohne Parks in grasbewachsenen Einkaufsstraßen zu verwandeln? Auf einem dummerw...

Charlie Brown V Blue Peter: Urlaub TV-Specials in den USA und Großbritannien stehen sich gegenüber.

Wie der USA bekanntesten Weihnachten Cartoon feiert sein 50-jähriges bestehen, Traditionen über den Atlantik – wo Charlie ist weniger bekannt – sind ganz anders Ein Charlie Brown Christmas, die Geliebte Urlaub zu etwas besonderem, mit Charles Schultzs Pea...