Barry Hines 1970 Interview - aus dem Archiv

18. Juli 1970: Barry Hines nicht mehr öffnet der Wächter auf der Sportseite. Er beginnt mit der Kunst und folgt mit dem Führer. Ansonsten, der Autor von Kes denkt er sehr wenig geändert hat, seit er ein Junge war

Barry Hines, Autor des Buches hinter Kes, stirbt

Barry Hines ist ein Überlebender eines Bildungssystems, das keine Zeit für akademische Runts hat. Er war eine durchschnittliche, Arbeiterklasse Gymnasiasten der fünfziger Jahre, als clevere Arbeitnehmer Jungs sich durchsetzen konnte und durchschnittliche Mittelklasse-Söhne durchgesetzt werden konnte. Aber durchschnittlich, Sozial und akademisch zu sein war sein bot einen Einblick in eine hellere Welt vor dem vermahlen in unverminderter Monotonie der Zeche wiegen Büro, das Rathaus oder eines hundert Repositories für Jungen zu scharf, Klempner, aber scharf genug, um ihr Schicksal zu schätzen wissen.

Fußball und Leichtathletik waren die Einsparung von Barry Hines. Er war ein Fußballspieler England Gymnasien und eine sogar Zeit Sprinter, was ihm seine einzigen Gründe, weiter besuchen eine Einrichtung, die ansonsten er eine unverständliche Bohrung fand. Trotzdem, er verließ im Alter von 16 und wurde ein Lehrling Bergbau Landvermesser, und mit etwas Glück hätte er eine Zeche Undermanager heute. Doch schien Vermessung Mathematik, beteiligt an dem Barry sehr durchschnittlich war, und da er nur den Ball und Strich über kick wollte, kehrte er zurück in die Schule nach sechs Monaten, wo, um es milde auszudrücken, er spielte ein Blinder.

Er war noch ein Blinder spielen zwei Jahre später, als Zeit raus in die Welt rund um wieder kam; Dieses Mal hatte er das alles geklappt hat, ging er weiter Fußball und läuft am Loughborough College, wo er als Lehrer für PE, eine Karriere ausgebildet werden würde die unbegrenzte für eine Lebensdauer von Fußball Möglichkeiten und laufen.

Als er 21 war, er seinen ersten Roman zu lesen, und ziemlich spät in Bezug auf das System Zeitplan, er entwickelt. Sieben Jahre später, dachte er, dass er einen kleinen, unspektakulären Roman darüber, was es ist, ein nicht-akademischen Kind schreiben möchte. Er schrieb es, und es wurde die Grundlage eines kleinen, unspektakulären Films; KEs.

Hines lebt heute noch Hoyland gemein, wo sein Vater war Bergmann, und er war ein Teenager Fußballstar. Es ist eine unscheinbare Siedlung zwischen Barnsley und Rotherham, ähnlich wie alle anderen nördlichen Bergarbeiterdorf - gemischte Gritstone und Ziegel in einem Band, mit der Zeche Spitze nivelliert nach seiner Blütezeit und Felder zwischen für Hunde und Kaninchen. Und Menschen, die wenig von literarischen Erfolg denken, und keinen Mann albern mit Lob sprechen.

Hines ist ein ruhiger, Yorkshire-stimmhaften Mann 31, zwei nette Kinder seines eigenen hat und lehrt Leibeserziehung für sekundäre Kinder in Barnsley. Er ist die Art von Bursche früher habe ich auf dem Heimweg von der Schule aus Respekt zu kämpfen: kräftige suchen und geraden Redner, der sein Stück in Ihrer Zähne und keine Unordnung spricht, erinnert er sich, wie er zuerst erkannte, dass es mehr als nur Sport.

Lesen Sie ein Buch
"Ich war in der Bude mit einem Kerl, die Englisch als zweites Thema, nahm er hatte einige Bücher wie und an einem Sonntagnachmittag, ich sagte:"alles, was sich lohnt zu lesen bekommen haben?"weil ich war ein bisschen langweilig, und er sagte:" einen Blick auf die "und es war Animal Farm. Ich glaube, es war der erste Roman lese ich eigentlich in meiner eigenen Zeit, und meine eigenen Wollens würde. Ich hatte tatsächlich hingesetzt und ein Buch lesen, und ich war 21 Jahre alt. Lächerlich. Ich kann mich nicht erinnern etwas vor zu lesen.

"Gut, ich genoss dieses Buch, und wir hatten dieses Englisch-Kurs am College habe ich damit angefangen ein paar kurze Stücke, Beschreibungen und so etwas und ich habe gute Noten und ein wenig Ermutigung, also ich habe ein oder zwei Geschichten, und habe sie im Kollegium Magazin, und ich fing an ein bisschen lesen meiner eigenen in der Bibliothek. Und ich weiß, das klingt wie ein Klischee, aber es war wie eine ganze Welt zu öffnen. Ich konnte sehen. Räder begann drehen. Ernest Hemingway hatte ich noch nie gehört, aber wenn ich lese seine Geschichten, die ich realisiert gab es etwas Besonderes an diesem einfachen Stil, aber ich konnte nicht verstehen, wie er die Wirkung haben. Ich gab es etwas darunter realisiert, und das ist, wie die ganze Sache begann für mich zu entfalten. "

Er entschied, dass er ernsthaft schreiben würde, wenn er besiedelt, und nach zwei Jahren an einem umfassenden London, und ein weiteres Jahr in Loughborough, kehrte Heim im Alter von 24, verheiratet und begann zu schreiben Billys Last Stand, ein Spiel basiert auf dem Dorf machen. Hines war fasziniert, dass der Mann eine offenbar von Formen, Buchstaben oder Beamtentum Leben sollten. Schrieb er mit kein Medium im Geist und in epischer Länge, Abschluss der Arbeit in drei Monaten, und Versand es Alfred Bradley, Leiter des nördlichen BBC-Radio-Hörspiel, weil "er Klang wie ein guter Kerl, es zu senden." Das Spiel wurde schließlich auf dem dritten Programm 1966 produziert, und heute hat gerade einen Lauf am Royal Court Theatre Upstairs.

Aufgrund dieses Erfolges gab er Unterricht Vollzeit und verbrachte fünf Tage die Woche schreibt seinen ersten Roman, The Blinder, das war die Geschichte eines Schuljunge fußballerischen Assistenten, die zufällig auch brillante akademisch - Autobiographie und Wunscherfüllung kombiniert, die begann das Leben in dem unwahrscheinlichen Deckmantel der Loughborough College dritten Jahr promovierte.

"Ich habe produziert diese Sache über ein Bursche, der ästhetischen Genuss im Sportunterricht, sehr überheblich und wichtigen entdeckt. Ich wusste nicht, wie die Hölle, die Sie es akzeptiert, denn es war nichts mit Sport zu tun, aber ich konnte es nicht, der Gedanke ertragen an die üblichen These zu tun, Sie wissen, esoterische Themen wie die Rolle der Zwischenrippenmuskeln im Gewichtheben und alles, die was weiter. Wie auch immer, der Bursche war sehr durchschnittlich in dieser Arbeit, also dachte ich, ich würde es ein bisschen zu erhöhen Runde und in dem Roman machte ich ihm alles gute, mit dem Ergebnis, dass eine Menge Leute, die Lesen des Buch Hass dieser Bursche. Aber ich finde nicht alles Böse über ihn; "Er war nur ein ehrlicher Bursche."

Es folgte ein Home Service Theaterstück über ein Fußball-Fanatiker, Continental Größe sechs, die Hines hält schlechte Melodram gewesen zu sein, und dann Kestrel für ein Schelm, der Tony Garnett und Ken Leach für den Film verwendet. Hines, sagt er einfach versucht zu zeigen, was das Leben von einer nicht-akademischen Kind beläuft sich auf - eine Geschichte mit kein happy End. Und das ist alles.

"Ich dachte, ich würde gerne zeigen, dass diese Kinder tun können, was in der Tat sehr geschickt - ist nicht die alte Geschichte über sie als Schuhmacher und Tischler, sondern etwas, dass bedeutet haben sie Bücher aus der Bibliothek zu erhalten. Und es ist eine technische Fertigkeit; Sie haben tatsächlich darüber zu lesen, bevor sie etwas wie ein Falke Ausbildung tun können. Mein Bruder trainiert ein Turmfalke in diesen Bereichen auf den Rücken, und ich wollte zeigen, dass Kinder so etwas tun können. Sie können alle möglichen Dinge machen, wenn nur sie Möglichkeiten gegeben sind."

Dead-End-system
"Das Problem in der Schule ist, dass Sie, so wenig tun können um Kindern zu helfen, denn Sie diese Sackgasse des Bildungssystems stoßen. Ich denke, ein umfassendes System ist die einzige Antwort für diese Kinder, wenn es richtig durchgezogen ist. Aber Bildung spiegelt das System, anstatt es ändert. Leute sagen, es ist ein Instrument des sozialen Wandels; Nun, wenn es ist, ist es blutig langsam. "Ich denke Bildung spiegelt das Klassensystem, und das System muss sich ändern, bevor Bildung kann."

"Die Funktion einer Schule ist, das Potenzial zu entfalten, die alle Kinder und sie glücklich zu machen. Um den Lehrplan zu ihnen statt umgekehrt passen. Im Moment wir Zustand nur Kinder für ihre Rolle in einer Wettbewerbsgesellschaft, und die alte Garde besteht darauf, dass die Schule eine andere Welt mit dem "Yes Sir, no Sir" Zeug ist. Es ist absurd.

"Die Änderung muss durch eine Art von Revolution kommen, ich spreche von einem ausgebildeten Arbeiterrevolution und ich fühle mich fast peinlich, darüber zu sprechen, weil es klingt, als ob ich auf ein Band-Wagen springen bin. Aber ich bin mir nicht; Ich weiß nicht viel über Marxismus, und es ist vor allem ein Ergebnis kam habe ich persönlich durch die Beobachtung der Art und Weise Dinge stehen. Das Problem ist, was willst du tun? Sie schreiben darüber, oder weitermachen? Ich meine, ich schrieb ein Buch, das in ein anständiger Film gemacht wurde. Zeigte es, was es war wie, und legen Sie die Probleme heraus, aber tut es eigentlich alles? Es versammelt die engagierte ich nehme an, aber was ist es eigentlich? Manchmal denke ich, ich würde gerne als Schriftsteller, aber Lehre ist eine wertvolle Arbeit und ich fühle mich stark daran. Also denke ich, gut, bleiben Sie dann drin. Stoppen Sie blutige beschwert sich zu und etwas getan."

Hines realisiert vor ein paar Wochen, dass er nicht mehr der Wächter auf der Sportseite zuerst öffnet. Er beginnt mit Kunst und folgt mit dem Führer. Jetzt wo er die Aufregung des Seins ein Performer verloren hat, geht er mit anderen Dingen als Fußball. Ansonsten denkt er, dass er sehr wenig geändert hat, da er ein Junge war, und er froh ist, dass sein Leben weiterhin unauffällig an die Leute im Dorf.

"Ich bin immer noch Dick Hiness Bursche hier, und das ist alles. Gibt es hier keine literarische gesprochen, und wenn ich mit Menschen reden es geht um Menschen und über ihre Arbeit. Ich bevorzuge diese Art von Existenz; Es hält Sie gesund; Es hält die Temperatur nach unten und macht Sie erkennen, was wichtig ist. Sie sehen, wie meine Mutter, sie mag es, dass ich ein Schriftsteller und all das bin, aber sie zieht es vor, dass ich ein Lehrer bin. So etwas bringt Sie auf Wirklichkeit."

Barry Hiness Ziel ist es, über Schrift und die Lehre zu gehen. Im Moment arbeitet er an einem neuen Roman, und es ist kein Sport drin. Es ist ein bisschen über den Unterricht in ihm, aber im Allgemeinen, sagt er, es ist nur etwa finden ein ehrenwertes Way of Life. Er muss nicht weit suchen.

Barry Hines Nachruf: Autor von A Kestrel für ein Schelm