Ein Leben in schriftlicher Form: Barbara Kingsolver

"Ich verstehe nicht, wie jeder guter Kunst politisch sein scheitern könnte. Literatur ist ein leistungsfähiges Handwerk, so wir eine Verpflichtung haben, es ernst zu nehmen"

Barbara Kingsolver, wer diese Woche den Orange Prize for Fiction für ihren sechsten Roman, The Lacuna, gewann verbrachte zwei Jahre in den frühen 1960er Jahren in der Republik Kongo, wo amerikanische Eltern Menschen gegen Pocken Ausbrüche Impfung waren. Für ein sieben Jahre altes Mädchen war es einfach ein "großes Abenteuer in einem Wald voller Schlangen und Löwen, mit Kobras vor der Haustür". Es war erst später, dass sie die historische Bedeutung dieses Augenblicks erfasst.

"Wir waren dort kurz nach Unabhängigkeit, aber ich hatte keine Ahnung, die politischen Intrigen der damaligen Zeit", sagt sie. Bis das heißt, einige 20 Jahre später, wenn sie von der CIA unterstützten Putsch gegen den gewählten lesen Premierminister Patrice Lumumba, seine Ermordung im Jahre 1961 und die Installation des Diktators Oberst Mobutu. "Ich wusste nichts über postkoloniale Afrika oder Europas Rolle oder meines eigenen Landes Mitschuld an was weiterging."

Es dauerte ein weiteres Jahrzehnt bevor Kingsolver ihre Kindheitserinnerungen an Ort mit ihrem späteren Geschichtsbewusstsein, in einer weit reichenden Parabel der Verantwortung und der Erlösung, Die Poisonwood Bibel (1998) kombiniert. Wie ein amerikanische Baptist Missionar seine Familie auf Belgisch-Kongo (später Zaire) zieht, ist seine Mobbing Evangelisation parallel durch kalten Krieges Gerangel um Bodenschätze, inmitten Plagen von Ameisen und Überschwemmungen, tödliche grüne Mamba beißt und Blutdiamanten aus abtrünnigen Katanga geschmuggelt. Die Geschichte wird erzählt, durch die Stimmen seiner Frau und vier Töchter, die sind "besetzt wie von einer fremden Macht", und ohne jemals gewählt haben, sie in seine Aktivitäten verwickelt. Für Kingsolver ist es eine "Allegorie des Gefangenen Zeugen. Wir haben diese Geschichte der schreckliche Dinge getan, geerbt, die uns bereichert durch Plünderung der ehemaligen Kolonien in den USA und Europa. Wie wir uns fühlen, ist die Frage in dem Buch."

Die Poisonwood Bibel, die ihrem vierten Roman, mehr als 4 Millionen Mal verkauft wurde war Oprah Winfrey Book Club gewählt und wurde ein All-Time-Favorit der Lesekreise in Großbritannien gewählt. Ihre späteren Romane haben die New York Times-Bestseller-Liste.

Die Breitenwirkung ihrer Geschichte einer Mutter und Töchter Schulden etwas auf seinen schwachen Echos von Louisa May Alcott Little Women (von Kingsolver als Kind geliebt) oder The Joy Luck Club, dem Bestseller-Roman von Amy Tan mit denen Kingsolver Tastaturen in eine Charity-Rock-Band, die Rock Bottom Reste neben Stephen King und Carl Hiaasen gespielt hat. Doch obwohl sie, dass Bücher zu den Lesern gehören sagt, hofft sie deutlich ihre politischen Ansichten in schmackhafter Form von Page-turners zu kommunizieren. In der gleichen Weise, als Biologe und ehemaligen Wissenschaft Schriftsteller und Journalist strebt sie an Menschen im Klartext über Wissenschaft zu erzählen. Ihre Fiktion ist durch ein scharfes Ohr für Rede, ein Auge, das empfindlich auf die natürliche Umwelt und durch eine coole Prüfung von Didaktik oder Sentimentalität gerettet: "Ich bin ein Wissenschaftler," sagt sie.

Der Schriftsteller Russell Banks schrieb Kingsolvers "Tschechow Zärtlichkeit gegenüber ihrer Figuren" und ihren Humor als "zeitgenössischer amerikanischer – schnell, modern und ein wenig unverschämt". Kritiker wie Lee Siegel, die giftiger ihr die Königin des "Schönen Schreibens" genannt, haben vorgeschlagen, dass sie anderen Schmerz in einer Parade der Empathie aneignet.

"Ich verstehe nicht, wie jeder guter Kunst politisch sein scheitern könnte", sagt sie. "Gute Fiktion schafft Empathie." Ein Roman führt Sie irgendwo und fordert Sie auf, durch die Augen einer anderen Person, ein anderes Leben zu suchen. Literatur saugt Sie in eine andere Psyche. So beeinflusst die Schaffung von Empathie unbedingt, wie Sie auf andere Menschen verhalten werde. Wie kann das nicht Sie politisch beeinflussen?" Es ist, fügt sie hinzu, "mächtige Handwerk; Es ist Alchemie. So haben wir eine Verpflichtung, es ernst zu nehmen und ich tun. Vielleicht das ist, warum ich bin markiert. Ich behaupte nicht naiv sein; Ich weiß was ich tue."

Wir treffen uns am Morgen des Orange Preisverteilung. Angesichts Kingsolvers grünen Überzeugungen, war ihre Reise nach London ein selten Zugeständnis an fliegen. Im Alter von 55 Jahren lebt mit ihrem Mann, Steve Hopp, Umweltstudien und ihre Tochter Lily, 13 lehrt, auf einem Bauernhof in den Appalachen von Süd-West Virginia. Sie schreibt in einem Bauernhaus dessen Windows-Gesicht in den Wald.

Tier, Gemüse, Wunder: ein Jahr des Lebens essen (2007), war mit ihrem Mann und ihrer Tochter aus einer früheren Ehe, Camille, dann 19 Co-geschrieben. Es erfasst die Familie Fahrt zum "Locavores", Essen aus der Region, saisonale Speisen, gegen die Missstände der Agrarindustrie und Umwelt Verschwendungssucht in einer "Nation mit einer Essstörung" verpflichtet werden. Das Buch erschlossen sich überschneidende Ängste, vom Klimawandel bis Junk-Food, Fettleibigkeit und diätetischen Gesundheit. Aber der Erfolg hat sie überrascht. "Menschen reagiert körperlich; Sie waren so aufgeregt über die Kontrolle." Sie sagt ihrer eigenen Familie die Gelübde gehalten hat, die sie dieses Jahr gemacht. "Es war nicht so anders als im Vorjahr oder im Jahr danach. Wir markiert es als Projekt, unser Engagement zu dramatisieren. "Aber was wir essen hat sich nicht geändert."

Sie wurde 1955 geboren und wuchs in der Kleinstadt-eastern Kentucky. "Je älter ich werde, desto mehr schätze ich meine ländliche Kindheit." Ich verbrachte viel Zeit im Freien, ohne Aufsicht, was ein Segen ist." Ihr Vater war ein Arzt, der in den Gemeinden mit der spärlichen Gesundheitsversorgung in Südamerika oder auf Streifzügen nach Kongo, St. Lucia und Neufundland gearbeitet. "Meine Eltern haben ein Leben der Dienst, sondern als Bereicherung ihrer eigenen Bankkonto entschieden", sagt sie. "Ich bewundere ihren Mut." Für sie ist"es wichtiger zu tun was ich Liebe, gehen auf der Suche nach Geld. "Das fühlt sich so heimisch in mir als meine Augenfarbe." Ihrer Meinung nach einen Mangel an materiellen Überfluss in ihrer Kindheit, paradoxerweise, ließ sie sicherer. "Ich habe immer eine sehr niedrige Gemeinkosten Mensch gewesen. Das ist das wichtigste gut, das ich als Schriftsteller hatte. Ich hatte das Gefühl, enorme Freiheit zu tun, was ich wollte."

Sie erhielt ein Stipendium für klassisches Klavier an der DePauw University in Indiana zu studieren, aber Musik für ein Biologie-Studium aufgegeben. Sie liebt immer noch das Klavier. "Es ist das einzige Mal, wenn die Wörter in meinem Gehirn zu stoppen. Musik gibt mir Relief aus der Flut der Worte, die mich morgens aufwacht. Es ist wie eine sprudelnde Wasserhahn, aber es stoppt, wenn ich konzentriere mich auf das Spiel. " Sie kam am College im Jahr 1973, gegen Ende des Vietnam-Krieges. Ihre Kenntnis davon war beschränkt sagt sie, was sie in der Auswahl des Lesers über die "Blut-rote Hände von Ho Chi Minh" zu lesen. Aber ihr älterer Bruder war den Entwurf knapp verschont. "Ich war politisch naiv." Dann ich College mit dem marschieren durfte, und der Krieg endete, Nixon zurückgetreten. Ich dachte, Menschen schreien und einen Unterschied machen können."

Nach dem Abitur im Jahr 1977, lebte sie in Griechenland und Frankreich, auf Ausgrabungen arbeiten und Leben in Gemeinden, bis ihr Visum abgelaufen, und sie Graduiertenschule in Tucson wählte, Ökologie und Evolutionsbiologie zu studieren. In Arizona stolperte nahe der mexikanischen Grenze, sie über ein anderes Amerika. "Ich habe mich mit Menschen, die Unterstützung der Flüchtlinge, die in Mittelamerika und Chile, die durch die US-Regierung finanziert wurde. Sie flohen Phosphor-Bomben, die ich mit meine Steuergelder bezahlt hatte. Ich lernte Spanisch und eine neue Seite der Geschichte, vom chilenischen Flüchtlinge auf meinem Boden zu schlafen."

Sie arbeitete als Wissenschaftsjournalist für die University of Arizona, dann freiberuflicher als eine Wange für die nationale Presse. Für Streiks in den lokalen Kupferminen in der Mitte der 1980er Jahre, befragt sie hauptsächlich Latina Frauen, die "den Streik hielten als die Männer mussten die Stadt verlassen, weil rechtliche Verfügungen sie daran gehindert, Streikposten... Ich konnte nicht glauben, was ich war Zeuge – ein Kriegsgebiet in meinem eigenen Land. " Ihr Sachbuch hält die Linie: Frauen im großen Arizona Mine Strike (1989) kam aus dieser Erfahrung heraus, wie eine kurze Geschichte, "Warum I bin ein Gefahr für die öffentliche".

Kingsolver ist empört über den letzten Arizona Gesetz auf Verdacht illegaler Einwanderer. "Ich bin so froh, dass ich dort nicht leben. Es ist schockierend, wahrscheinlich verfassungswidrig, und es kann nicht möglicherweise dauern." Aber im nächsten Atemzug die Schriftsteller-Wissenschaftler Schritte Zoll "die Zeiten sind hart. Wenn Menschen Angst zu hungern und ihre Hypotheken zu zahlen sind, beginnt eine Knappheit Modell zu herrschen; Sie befürchten, dass jemand anderes ihr Stück vom Kuchen bekommen."

Ihre frühen Fiktion beruhte im amerikanischen Süden und Südwesten. Die Bean-Bäume (1988), wurde ihr erster Roman, geschrieben während ihrer ersten Schwangerschaft von einer südlichen Frau erzählt, die nimmt einer misshandelten und verlassenen Cherokee Mädchens und siedelt sich in Arizona. In Tier-Träume (1990) verschiebt eine Frau während der US-unterstützten Contra-Krieg gegen die Sandinisten nach Nicaragua. Schweine im Himmel (1993), konzentriert eine Fortsetzung zu The Bean Trees, sich auf einen Sorgerechtsstreit, wie ein indianischer Anwalt versucht, das adoptierte Mädchen zurück zu der Cherokee Nation zu entreißen.

Der gebürtige amerikanische Schriftsteller Sherman Alexie hat Kingsolver verwickelt, unter "Indische Wichtigtuer", die "Forderungen der Behörde [als] etwas sind sie nicht" zu machen. Kingsolver sagt, dass, wenn er zuerst die Kritik in den 1990er Jahren machte, "Ich war überrascht, so dass ich ihn rief. Er sagte, dass er keines meiner Bücher gelesen hatte." Sie fügt hinzu: "Ich bin sehr vorsichtig Aneignung oder vertreten eine Ansicht, die ich habe nicht legitimierte Autorität vertreten darf, weil ich nicht will, an die Stelle von jemand, wer könnte das besser tun. Ich schreibe nicht Zeichen aus einer Sicht, die ich nicht bewohnen. Mein Kongo Roman wird durch eine Reihe von weißen südlichen Mädchen gesehen. Es ist meine Wahl, aber ich mache ihn sorgfältig."

Sie verbrachte ein Jahr in den Kanarischen Inseln mit ihrer ältesten Tochter 1991 – ihre Nähe zu Afrika häufige Recherchereisen für Die Poisonwood Bibelaktiviert. Nach seiner Rückkehr, sie traf und heiratete Hopp, sieben Jahre lang lebten und in Tucson Sommern auf seiner Farm in Virginia – eine "eheliche Kompromiss" – verbrachte, bevor er es dauerhaft im Jahr 2004.

Mit dem Verlorenen Sommer (2000), erfüllt sie einen lang gehegten Wunsch, einen "biologische Roman" zu schreiben ("Ich dachte jeder sollte wissen, dass dieses Zeug"). Eine Biologe geschiedene Frau mit einem "Hillbilly-Akzent" durchkämmt die Appalachian Bergen für Wilderer und dabei gern Auge auf die lokale Kojoten, bis ihre Einsamkeit durch eine junge Schafzüchter aus Wyoming gestört ist. Der Roman besteht auf die freigegebenen Animalität des Menschen trotz ihrer Bemühungen, die Natur, in "unveränderlichen Regeln von Hunger und Sättigung" zu unterwerfen. Dass es ihr am meisten erotisch geladen ist Buch war zum Teil eine taktische Entscheidung: "Obwohl viele Menschen Angst vor der Wissenschaft sind, sie haben keine Angst vor Sex." Die Grenzen zwischen Wildnis und Anbau, Gesellschaft und Individuum zu untergraben. "Als Biologe, ich kann mir selbst als alles andere als ein Tier unter Tieren und Pflanzen," sagt sie.

Kingsolver spricht von einem "Rückschlag" nach 9/11, wenn sie für ihr Essay "Und unsere Flagge war immer noch da" Flak zog. Aufruf zur Kontrolle der US-Außenpolitik, schrieb sie: "das letzte Mal ich eine Fahne mit eine eindeutige Nervenkitzel sah, ich war 13." "Ultrakonservativen... schmähen [d] mir," schrieb sie in Kleine Wunder. Angst, sagt sie jetzt, "das schlechteste im Menschen bringen kann. Ich sah wie nah an der Oberfläche, die Abwehr, über eine Selbstevaluation auf nationaler Ebene – unter den lautesten Menschen sowieso war. "Ich war schockiert, dass einige Leute Verhalten, als ob ich etwas entzündliche gesagt hatte."

Die Lücke entstand aus dieser Zeit. Es bewegt sich zwischen der revolutionären Wandmaler von Mexiko in den 1930er Jahren und angelegt Witchhunts von den späten 1940er und 50er Jahre, die Beziehung zwischen Kunst und Politik in den USA zu erforschen. Fiktive Charaktere sind kühn unter historischen Riesen wie Diego Rivera, Frida Kahlo und Leon Trotsky, reale und fiktive Nachrichten Stecklinge mit eingefügt.

Ihr Ziel war es, die "Geburt der modernen amerikanischen Psyche" chart. Interessierte sie "nationale Identität, neugierig, warum mein Land also stimmlich scheint Patriotismus mit Vollendung, Vollkommenheit, zu identifizieren, als ob wir ein fertiges Produkt, kein Work In Progress sind. Gibt es ein Äquivalent zum "Räpresentatenhauses" in Frankreich sein? Ja, – aber es ist über das Kochen nicht über ein schlechter Mensch. " Sie erforschte die "Periode, die kam zu definieren, wird unAmerican auf nationaler Ebene... Es erschreckt Menschen so schlecht, wir haben nie über sie bekommen." Sie fand einen Kontrast in Mexiko, die "hat einen anderen Sinn von sich selbst als ein Work In Progress." Es empfiehlt sich, eine Psyche von außerhalb oder an der Grenze zu erkunden: wie wir in den USA eingefroren habe, während in Mexiko Künstler verlassen, um politisch sein haben. Warum sind wir so Angst das Wort Kommunismus – der Anti-Christ? "Es ist wie das Leben in einer Welt, wo Erwachsene noch an das Schreckgespenst glauben."

Einige Kritiker haben um zu was sie als ihre Luft gebürstet Darstellung von Trotsky sehen widersprochen. Es ist keine Biographie, antwortet sie, "aber es ist ein ehrliches Porträt von ihm in Mexiko. Alles, was er in dem Roman sagt, was er gesagt hat. Es nicht so tun, als ein ganzes Bild. Er war in seiner Jugend rücksichtslos. Er stürzte eine Monarchie – das never gonna be pretty."

Der Roman wurde während zwei Amtsperioden von w. geschrieben. "Die wachsende Klaustrophobie und Manipulation von Sprache mit"Desert Storm"stark auf meinen Schultern tragen waren,", sagt sie. "Ich fühlte mich ein Gefühl der Verzweiflung, dass die Welt jemals anders sein könnte." So, wie sie den endgültigen Entwurf beendete, wurde Präsident Obama gewählt. "Ich war mehr aufgeregt über mein Land bei seiner Einweihungstag, als ich vielleicht in meinem Erwachsenenleben gewesen", sagt sie. "Ich dachte, mein Buch irrelevant geworden wäre. Aber es war keinen Tag, bevor die Fox News Howlers nahm den Schrei, den Barack Obama nicht in den USA geboren, und die Schreie der "Kommunismus" und "Don ' t mess mit meiner Gesundheit". Das Buch ist nach wie vor akut relevant."

Die "Howlers" in Der Lücke sind Affen ("man heult und die anderen weitergeben, markieren ihre Territorien") bieten, die eine Metapher für eine Klatsch-gesteuerte Presse und seine Rolle in der Witchhunts. "Ich arbeite als Journalist," sagt sie taktvoll, "und habe jeden Respekt vor guten."_FITTED Aber es ist ein Armutszeugnis für die faulen Journalismus. Es ist auch ein Armutszeugnis für diejenigen, die das heulen hören und glauben."

Noch aufstrebenden Stars wie Frida Kahlo Übernimm die Kontrolle über ihr eigenes Bild. "Wir sind alle erforderlichen zu tun", sagt Kingsolver. "Ich wollte nie berühmt werden und immer noch nicht." Also, lacht sie, "das Universum belohnt mich mit was ich am meisten gefürchtet." Erschaffen sie ihre eigene Website nur um im Wettbewerb mit einer Vielzahl von gefälschten "als Verteidigung bei meiner Familie von Fehlinformationen zu schützen. Wikipedia verabscheut ein Vakuum. Wenn Sie selbst nicht definieren, es wird für Sie in bunten Wege zu erledigen."