Fukushima-Strahlung verfolgt über Pazifik

Radioaktives Material aus der Atomkatastrophe von Fukushima hat in winzige Meerestiere und Meerwasser rund 186 Meilen (300 km) vor der Küste von Japan, offenbart das Ausmaß der Freistellung gefunden worden und die Richtung Schadstoffe können in einer zukünftigen Umweltkatastrophe in Anspruch nehmen.

In einigen Orten entdeckten die Forscher von Woods Hole Oceanographic Institution (WHOI) Cäsium-Strahlung, die Hunderte oder Tausende Male höher als natürlich zu erwarten wäre mit Ozean Wirbel und größere Ströme leiten die "radioaktive Trümmer" sowohl konzentriert.

Mit diesen Ergebnissen detaillierte heute (2. April) in der Zeitschrift Proceedings der National Academy of Sciences, das Team schätzt, es mindestens dauert ein oder zwei Jahre für das radioaktive Material veröffentlicht in Fukushima kommt man über den Pazifischen Ozean. Und diese Information ist nützlich, wenn man alle anderen Schadstoffe und Ablagerungen veröffentlicht als Folge der Tsunami-Katastrophe, die Städte entlang der östlichen Küste von Japan zerstört.

"Wir sahen einen Telefonmast", sagte Studienleiter Ken Buesseler, marine Chemiker und Ozeanograph an WHOI, LiveScience. "Es gab viele von Chemieanlagen. Eine Menge Sachen bekam in den Ozean gewaschen." [Japan radioaktive Strahlung zeigt sich in uns (Infografik)]

Driften Strahlung

Das Tohoku Erdbeben und Tsunami vom 11. März 2011, führte zu großen Freisetzungen radioaktiver Elemente von Fukushima Dai-Ichi-Kraftwerke in den Pazifischen Ozean. Um herauszufinden, wie die Strahlung verteilt in den Gewässern um Japan, im Juni Forscher "Drifter" veröffentlicht – kleine Überwachungsgeräte, die mit der Strömung bewegen und Messungen des umgebenden Wassers.

Die Drifter sind über GPS, zeigt die Richtung der Ströme über einen Zeitraum von etwa fünf Monaten verfolgt. Unterdessen nahm das Team auch Proben von Zooplankton (kleine schwimmende Tiere) und Fisch, Messung der Konzentration von radioaktivem Cäsium im Wasser.

Geringe Mengen an radioaktivem Cäsium-137, das dauert etwa 30 Jahren die Hälfte des Materials zu verfallen (so genannte seiner Halbwertszeit), im Wasser, noch weitgehend aus atmosphärischen Atomtests in den 1960er Jahren und dem Unfall von Tschernobyl im Jahr 1986 zu erwarten wäre. Aber die Expedition Wissenschaftler fanden fast gleiche Teilen von Cäsium-137 und Cäsium-134, das eine Halbwertszeit von nur zwei Jahren hat. "Natürlich" vorkommenden Cäsium-134 wäre längst vorbei.

Natürlich halten die Ozeane über 1-2 Becquerel (Bq) der Radioaktivität pro Kubikmeter Wasser, wo ein Becquerel ist ein Zerfall pro Sekunde. Die Forscher fanden Hunderte bis Tausende Male mehr, mit bis zu 3.900 Bq pro Kubikmeter in den Bereichen näher ans Ufer und 325 Bq in Websites bis 372 Meilen (600 km) entfernt.

Strömungen und Wirbel

Ozean-Phänomene, groß und klein, wirkte sich auch auf die Strahlung verteilt. Zum Beispiel festgestellt, dass das Team der Kuroshio-Strom, verläuft etwa nordostöstlich aus dem Süden von Japan auf den Aleuten, fungiert als eine Art Grenze für die Ausbreitung von radioaktivem Material, auch wenn es drückt auch eine Menge davon von der Küste entfernt. Darüber hinaus Wirbelströme, die am Rande der Kuroshio verursacht das Cäsium und anderen radioaktiven Schadstoffen zu höheren Konzentrationen in einigen entstehen Orte näher an der Küste, tragen einige der Drifter in Richtung besiedelten Gebieten südlich von Fukushima.

"Es ist [eine] interessante Sache zu denken, da die Konzentrationen um einen Faktor von 3.000 variieren", sagte Buesseler. "Mit dem, was wir über den Transport vor dieser Arbeit wusste, würden Sie nicht wissen warum es so anders ist."

Das Team hat auch die Mengen von Cäsium-Isotope in den lokalen Sea Life, einschließlich Zooplankton, Copepoden (kleine Krebse), Garnelen und Fisch. Sie fanden Cäsium-137 und Cäsium-134 in den Tieren und manchmal bei Konzentrationen Hunderte von Zeiten, die des umgebenden Wassers. Durchschnittliche Radioaktivität wurde etwa 10 bis 15 Bq / kg, je nachdem, ob es war Zooplankton oder Fisch (Konzentrationen waren am niedrigsten in den Fischen). [Bildergalerie: Freaky Fisch]

Trotzdem Buesseler sagte, sind die Radioaktivität noch unten was erlaubt ist in Essen in Japan, die 500 Bq pro Kilogramm "Frischgewicht". Und während Cäsium in die Fische vorhanden war, es nicht oben in der Nahrungskette anreichern wie polychlorierte Biphenyle (PCB) oder Quecksilber zu tun. Quecksilber und PCB neigen dazu, in ein Tier Gewebe über einen längeren Zeitraum bleiben, somit wenn ein Thunfisch kleinere Fische isst, in alle Chemikalien die kleine nimmt Fisch gegessen haben. Cäsium ist tendenziell von Tieren wesentlich schneller ausgeschieden werden.

Berechnet die WHOI-Expedition, die einige 1,9 Petabecquerel — oder total 1900000 Milliarden Becquerel – wurden in der Strecke des Ozeans studierte. Die Summe, die durch den Unfall in Fukushima freigesetzt war viel größer, aber ein Großteil der Radionuklide wurden zum Zeitpunkt der Probenahme im Juni zerstreut.

Die Forscher fanden auch Silber-110, aber es war nicht klar, dass aus der Fukushima-Anlage war. Eine weitere Reihe von Experimenten gemessen Strontium-90 Ebenen, aber diese Arbeit nicht noch veröffentlicht worden.

Kara Lavendel Gesetz, ein Ozeanograph an der Sea Education Association, zur Kenntnis genommen, dass diese Art von Arbeit wichtig ist, weil das Bild wie Meeresströmungen Umweltschadstoffe beeinflussen nicht immer klar ist. "Von einem Ozean-Strom Standpunkt wir welche großflächige Verbreitung wissen wie, aber wenn Sie kommen in wo Verunreinigung Überläufe, manchmal am Ende werden das Bild ist eine ganze Menge verschiedene wenn man kleinere Bereiche betrachtet," sagte Gesetz LiveScience.