Ich verlor es

In seinem ersten Interview für 12 Jahre spricht My Bloody Valentine Kevin Shields mit Paul Lester über seiner Verrücktheit machen Alan McGee, Schrei- und wie sein Haus voll von chinchillas

Mein Gott. Kann es sein? .... Kevin Shields, zurückgezogene Führer der bahnbrechenden britischen Noise-Pop-Band My Bloody Valentine, hat zu einem persönlichen Gespräch vereinbart. Es wird seine erste persönliche Begegnung mit der Presse seit 12 Jahren sein. Seine erste, in der Tat seit kurz nach der Veröffentlichung von 1991 Loveless zusammen mit Nirvanas Nevermind die einflussreichsten Album der 1990er Jahre.

Es überrascht nicht, ist der notorisch verspätete Musiker spät. Aber was ist dann, eine halbe Stunde für einen Mann, dessen dreijährige Verschleppung über die Aufnahme von Loveless entwässert Creation Records seine Ressourcen und schickte den Label-Chef Alan McGee, über den Rand, und verbrachte ein Jahrzehnt Aufzeichnungen Insel wartet ein Follow-up, das nie kam?

Seit seinem Rückzug aus der Musikszene Schilde hat einen Ruf als neuzeitliche Brian Wilson, ein gequältes Genie nicht in der Lage, einen Nachfolger für Loveless, Pet Sounds von UK Avant-Rock zu produzieren. Er ist, sagen sie, eine virtuelle Einsiedler in seinem 7 Schlafzimmern North London Heim, ein ängstlich Wrack von seiner eigenen Perfektion verfolgt. Seltene Sichtungen von ihm vorschlagen eine depressive Person, aufgebläht und verlassene.

Aber vor kurzem hat er in Zusammenarbeit mit Brian Reitzell auf dem Soundtrack zu Coppolas Oscar-prämierten Lost in Translation. Reitzell, die mit Luft Schlagzeug, warnt mich, während mein Nägelkauen warten, die Schilde neigt zu arbeiten die ganze Nacht und schlafen den ganzen Tag und nie beantwortet sein Telefon. Also egal wie spät er wird werden keine Kontaktaufnahme mit ihm. "Er ist sehr kindlich", sagt er, in Ehrfurcht vor der Musiker traf er auf der Straße in Japan im Jahr 2002. "Extrem empfindlich. Eine reine Künstler."

Wie reagierten die Menschen als Reitzell, dass er versuchen würde angekündigt, Koax-brandneue Performances und Kompositionen von Shields? "sie sagte, ich sei verrückt, dass es nicht passieren." Nach Reitzell, der diese Dinge im Internet beobachtet, rechnen die beiden am meisten Renditen in allen Rock ' n ' Roll sind die von Axl Rose und Kevin Shields. "Der Mann ist eine Ikone", sagt er.

Das Symbol kommt rund zwei schließlich zustande. Er wäre verrückt - das bleibt abzuwarten - aber er ist nicht gegangen, Samen. Der ewige Student, alle zerknitterten Hemd, sackartige Schnüre, Student Spezifikationen und zerzaustem Haar, sieht er als ob er gerade aus dem Bett - hat die er hat.

"Ich konnte nicht aufwachen,", sagt er zur Entschuldigung, Tee und Orangensaft, seine weichen Dublin Akzent kaum hörbar über die Hotel-Bar-Trubel bestellen. Es ist keine Stimme, die Sie mit solchen extremen Musik - assoziieren würde eine My Bloody Valentine Spur, nein mehr Leid, über häusliche Gewalt ist verschwommen, halluzinatorische und intensiv, anders als alles andere in Fels; eine andere, Sie machte mir bewusst, enthält einen Abschnitt der Band zu "Holocaust" zu nennen pflegte.

Ich bitte Schilde, ob er heimlich seinen in der Nähe von mythischen Status genießt. "Nein", antwortet er. Er scheint seine Meinung zu ändern. "Es ist schwer zu erklären. Ich lebe so viel in meiner Phantasie. Meine Version der Realität ist so anders... Ich verbinden nicht unbedingt mit Dingen. "Ja, ist es schön."

Ist er das 21. Jahrhundert Syd Barrett oder ein Brian Wilson? "Ich bin verrückt", sagt er, "aber ich bin nicht psychisch krank. Es gibt einen Unterschied." Reitzell ist schnell zu korrigieren: "Er ist nicht klinisch verrückt." Mit einem Grinsen, Schilde fügt hinzu: "die Ärzte haben Kontrolle über mich nicht."

Aber im Jahr 1997 sagte er einer Website war seiner lange Abwesenheit wegen Geisteskrankheit. "Ach," sagt er, "aber ich habe nicht gesagt, dessen Geisteskrankheit." Er macht eine Pause. "Das lustigste Stück war, meinen Brüdern Freunde gingen alle:"Sorry, über Kevins Geisteskrankheit zu hören." Zu dieser Zeit gingen wir durch eine leicht entfremdeten Phase, wie Familien tun. So dass sie gehen würde, ' ja... "Und das bestätigt es."

Der einzige Vorteil gezogen verrückt ist, Shields sagt, dass "Menschen nicht, so wütend auf Sie bekommen wenn Sie sie sauer". Wütend, ungeduldig Plattenfirmen, meinst du? Er nickt und lacht. "Ich habe Recht ständig, Sie sehen."

Der wahre Grund, er verbrachte die letzten 12 Jahre hinter den Kulissen, Überlistung der Musik weit weniger talentierte Gruppen (Yo La Tengo, Placebo, Joy Zipper) und Primal Scream als Mixer-Sperma-Auxiliar live Mitglied beitreten, sondern produzieren kein neues Material von seinen selbst, ist einfach: "Ich verlor sie. Verloren Ich habe, was ich hatte und weißt ich dachte, du was? Ich werde keinen Mist-Datensatz zu löschen."

Sie verloren? "Ich denke, jeder tut. Jeder Mensch hat eine bestimmte Sache und sie verlieren und sie sollten weitermachen. Aber ich war nicht bereit, zu bewegen. Eine Art Stillstand erreichte ich mit mir selbst. Ich wollte sein, wo ich früher und haben das kraftvolle, starke Gefühl der Richtung. "Aber ich war nicht inspiriert, die Art, wie, die ich früher."

Schilde war zu gut für seine eigenen, und allen anderen, gut. My Bloody Valentine erstes Album für Erstellung, 1988 ist nicht alles, war so revolutionär, die Schilde, so viel wie seine Legionen von Nachahmer - üppige, Fahrt, Slowdive, Kapitelhaus, The Boo Radleys - kämpften um es anzupassen.

In den nächsten drei Jahren schuftete mit 18 Ingenieure in fast ebenso viele Studios, Schilde auf den nächsten großen Sprung für britische Gitarrenmusik. Diesen riesigen Sprung kostet ein renommierten Viertel von 1 Million Pfund, eine unglaubliche Summe für einen unabhängigen (Oase musste noch ankommen und McGee reich machen). Es kostet auch die Label-Besitzer seinen Verstand.

"Ich denke, seine Drogen Lebensstil war eine viel größere Rolle," schlägt Shields, gestikulieren um ihn herum. "Die schicken Hotels - in jenen Tagen, die er an Orten wie diesem lebte. "Weißt du, er fuhr mich auch verrückt."

Schild weist darauf hin, 1991 sah nicht nur riesige Auslagen von der Schöpfung auf Loveless, aber auch auf des Etikett andere Taste loslässt wie Teenage Fanclub Bandwagonesque und Primal Scream-Screamadelica-Ära. Die finanziellen Preis Schilde geltend macht, überschätzt hat - Screamadelica kostet £130.000, Loveless vielleicht £140.000 - wenn nicht gar das emotionale. "Ich bin derjenige," gesteht er: "Wer die meisten emotionalen Schaden verursacht."

Dies gilt, wie der Schöpfung Chef nur allzu lebhaft erinnert. "Lieblose war ein Faktor in meinem persönlichen Kernschmelze" McGee sagt mir ein paar Tage nach meinem Interview mit Schilden. Schöpfung, erklärt er, My Bloody Valentine nach der Veröffentlichung des Albums ließ, weil er die Arbeit mit der launischen Bandleader wieder Gesicht konnte nicht. "Es war entweder ihn oder mich", sagt McGee, wer auf tränenreich Schriftsatz mit dem Musiker, den Datensatz zu liefern, bevor das ganze Unternehmen in Konkurs ging reduziert wurde.

Sie würde nie vermuten, dass hinter unscheinbaren Äußeren Schilde der solch eine Monster zu legen. "Das", sagt McGee, "nennt man passiv-aggressiv." Legende hat es, die Schilde, aufreizend, reagierte auf Anforderungen an als sein Opus Magnum fertig werden würde, durch das rezitieren verständnislos My Bloody Valentine-Song-Titel: um hier kennt wenn. Wenn Sie schlafen. Manchmal. Bald.

Diese Strategie, wenn es eine Strategie war nach hinten losging. "Kevin hatte einen kompletten Zusammenbruch. Er erzählte mir im Detail,"verrät McGee. "Er verlor die Handlung komplett. Jeder wurde der Feind. Er verlor seine Freunde und er verlor die Band. Er sperrte sich entfernt in seinem großen Haus. Dann, endlich, wollte niemand um reinzukommen. Ich ging in das Haus einmal mit Bobby [Gillespie] und es gab Chinchillas, diese seltsame kleine Ratte Tiere in Käfigen, etwa 20 von ihnen, überall in den Raum, mit Stacheldraht überall. "Es war auf jeden Fall Kernschmelze."

Was geschah in dieser großen alten Haus? Schilde besteht darauf, Dinge waren noch nie so schlecht, wie Menschen machen. "Ich ziemlich verrückt, auf jeden Fall war", sagt er, "und es war ein sehr manisch, Overdrive Art von Staat, aber es nie außer Kontrolle geraten. Ich kann mich besser als die meisten Menschen kümmern; Ich bin eigenständig. Ich habe nur getan, was ich tun wollte. Und ich kam damit durch. Wenn Sie auf getting away with es Jahr für Jahr zu halten, denken Sie, dass Sie einfach so leben können. Und du kannst. Ich würde nicht funktionieren. Ich würde nicht bis am späten Nachmittag erhalten. "Ich sah eine Menge Scheiße Filme."

Nach Loveless unterschrieb die Band nach Island im Jahr 1992. Das Unternehmen hielt alle Gelder in 1997 aber nur vertraglich erst im Jahr 2001 veröffentlicht. In diesem Zeitraum zur Verfügung gestellt My Bloody Valentine keines einzigen Ton der neuen Musik (eine Coverversion eines alten Draht-Tracks erschien auf einem Tribute-Album, Whore, für ein Label namens WMO 1996).

Nach Schilde erweiterte sie Insel £500.000, die alle sechs Monate, das meiste davon los Ingenieure Gebühren und bauen ein neues Studio dauerte. "Dann", sagt er, "sie uns auf eine Halterung, die über fünf Grand pro Monat, die wirklich so weit gehen nicht gesetzt. Das ging nur für Jahre."

Insel-Chefs selten wagten sich die Band Studio, weil sie wussten, dass sie mit leeren Händen zurückkehren würde. "sie haben uns besucht, etwa zwei oder drei Mal in das ganze acht Jahre. Beim letzten Besuch schlugen sie vor, dass ich in die Arbeitslosigkeit gehen. Ich weigerte mich."

Zwischen 1997 und 2002 Schilde hatte keine finanziellen Unterstützung von Insel aber konnte anderswo nicht unterschreiben, weil er noch offiziell in ihren Büchern war. Remix Arbeit und Teilzeit Mitgliedschaft von Primal Scream, hielt ihn gehen unter, während Tantiemen aus ist nicht alles und Loveless, die weiterhin an neuen Generationen betört von MBV berauschend seltsame verkaufen, reich Gitarre Experimente strukturierte, schließlich begann in Gießen an der Wende des Jahrhunderts.

Jetzt, im Alter von 40, Schilde soll genießen seine größten Zahltag noch, beigetragen hat vier neue Songs und eine Spur von My Bloody Valentine, Lost in Translation Soundtrack -, die nach der BAFTA-Nominierung und Erfolg bei der diesjährigen Oscar-Verleihung, ihm seine ersten Million net konnte.

McGee angeht, gibt es keine harten Gefühle zwischen ihm und Schilde. "Bestimmte Arbeitsbeziehungen burn out - Primal Scream gehörte, My Bloody Valentine war eine andere." Siebzehn Jahre die primae war gleich meine vier mit Kevin. Ich ihn, aber wirklich zu bewerten. Ich verwende nicht das Wort leicht wenn ich, dass sage, wenn Liam [Gallagher] eine geniale Rock ' n ist ' roll star, Kevin ist ein Geniekünstler. Ein Visionär. Aber du mußt Kugeln aus Messing in den Ring mit ihm zu haben. Würde ich wieder mit ihm arbeiten? No."

Shields ist traurig für das Elend verursacht er McGee. "Ich meine es nicht," sagt er. Hat er sich entschuldigt? "Ja." Jedoch mit reden von My Bloody Valentine, die immer wieder zusammen in diesem Jahr um Spuren in den frühen 1990er Jahren begonnen zu vervollständigen und "lächerliche Summen" in seiner de-facto-Manager Brian Reitzell für eine reformierte MBV Tour geschleudert wird, es bleibt abzuwarten, ob Schirme werden nicht mehr konform oder zuverlässig, als er in der Vergangenheit gewesen ist. Nach allem, wenn der Mann, der Oase gezähmt konnte nicht ihn zu zähmen...

"Ich habe nie normal und ich nie werden", sagt Shields. "Die Welt verändern bevor ich werde." Gibt es eine Industrie-Mogul gibt, die ihn kontrollieren kann? "Nein", lächelt er. "Aber das ist nur weil ich mich nicht kontrollieren kann."

· Lost in Translation Soundtrack ist jetzt auf Kaiser Norton.