Nord-Süd-Kluft gähnt immer breiter

Home truths

Das Nord-Süd-Gefälle auf die Immobilienpreise ist einer klaffenden Abgrund geworden. Während die typischen britischen Haus jetzt £78.881, 8,8 % mehr als im Vorjahr Wert, machen markante regionale Unterschiede solche Durchschnitte bedeutungslos. Und nirgendwo wird dies deutlicher als in den unterschiedlichen Vermögen von London und Schottland. Das durchschnittliche Haus in Greater London lohnt sich jetzt £22.000 vor mehr als einem Jahr, während in Schottland es im Wert von £904 im gleichen Zeitraum gesunken ist.

Die Zahlen aus der Halifax, decken den Zeitraum 1. Juli bis 30. September. Sie zeigen, dass die Preise in London stieg um einen kräftigen 8,9 % im dritten Quartal dieses Jahres - die höchste vierteljährliche Erhebung jemals aufgenommen - und Immobilienpreise sind jetzt 20,6 % höher als vor 12 Monaten. Der durchschnittliche Londoner Preis ist jetzt £131.353. Vor einem Jahr war es £109.243.

Jedoch während eine standard Semi in Bexley oder Havering Sie rund 118.000 £ - £120.000 kostet, eine gleichwertige Immobilie in grünen Barnet oder Richmond upon Thames würde legen Sie wieder mehr als das doppelte (262.000 £ und £306.000 beziehungsweise).

Preise auch im Rest der Süd-Osten stark gestiegen und sind 13,3 % auf vor einem Jahr. Hotspots sind lesen und Slough, wo typische Halbzeug für die rund 130.000 £ - £140.000 gehen. Ein ähnliches Bild entstand im Südwesten, wo die Preise um 12,6 % auf diese Zeit im letzten Jahr sind. Der durchschnittliche Preis es ist £84.719.

In East Anglia Preise sprang 5,5 % im dritten Quartal, heben die jährliche Zunahme um 10,1 %, und sie steigen in Wales, wo der durchschnittliche Preis jetzt £61.230-6,5 % bis auf vor einem Jahr ist.

Den East Midlands verzeichnet starken Preisanstieg in den letzten Monaten - gute Nachricht für Hausbesitzer aber nicht so gut für Möchtegern-Käufer. Eigenschaftswerte sind 9,1 % höher als vor 12 Monaten. Die jährliche Anstieg in den West Midlands ist nur 4,1 %, aber die Zeichen sind, dass die Dinge in Gang gekommen sind. Für den Betrag würde eine standard Semi in Solihull Kosten - £102.450 - man zwei gleichwertige £49.900 Eigenschaften in Stoke-on-Trent kaufen konnte.

Der größte vierteljährlichen Anstieg der drei Regionen der nördlichen England galt im Nordwesten. Durchschnittliche Preis es ist £59.868. Preise im Norden von England, inklusive Newcastle Upon Tyne und Durham, sind jetzt höher als ihre vorherigen Höchststand Ende der 80er Jahre/Anfang der 90er Jahre. Aber durchschnittliche Immobilienkosten in Yorkshire & Humberside sind oben nur leicht auf vor einem Jahr.

In Schottland ist der Durchschnittspreis um 1,3 % auf vor einem Jahr, von £61.251, £60.347 - weiterer Beweis dafür, dass die viel beschworene Erholung des Marktes noch nicht berühren alle Teile des Vereinigten Königreichs. Unterdessen sind Immobilienpreise in Nordirland vor kurzem sehr volatil geworden. Durchschnittliche Preise stürzte 4,2 % im Zeitraum April bis Juni dieses Jahres, dann schossen 8,6 % im Juli bis September, wobei der Durchschnitt jetzt £66.000.