Paris fordert Savile Row Schneiderei

13. Oktober 1949: Französische Schneider den Fehdehandschuh zu werfen, während der Nachkriegszeit Wirtschaft Großbritanniens Herrenmode Industrie droht

Paris, Oktober 12.
In seinen taubengrauen und vergoldeten Salon hier M. Gaston Waltener, eine Paris Schneider, heute präsentiert die erste männliche Schaufensterpuppe-Parade in der Geschichte der Stadt - und die Schneider von London den Kampf angesagt. "Die Kunst der französischen Schneider nichts mit derjenigen ihrer London Mitbrüder ergibt,", sagte er und seine Show zu öffnen.

Beweisen es, fünf junge Schauspieler, Studenten des Paris Conservatoire, liefen hin und her unter den Bogenlampen anzeigen die Kleider, die M. Waltener beschließt, dass die gut gekleidete Mann im Herbst und Winter tragen muss.

Damit die männliche Schaufensterpuppen nicht ganz so peinlich bei dieser ersten Auftritt fühlen sollte, war jeder durch eine professionelle Mädchen Schaufensterpuppe begleitet. Der Plan war jedoch nicht sehr erfolgreich. Selbstbewusst, die jungen klammerte sich an den Armen von ihren Partnern und den Blick von dem überwiegend weiblichen Publikum zu vermeiden, und während die Mädchen ihre professionellen Drehungen und Posen durchgeführt, die Männer lieber beiseite stehen und lassen Sie ihre Partner im Rampenlicht.

Tails unverändert
In der Abendkleidung angezeigt der klassische Schnitt von Tails blieb unverändert, aber gab es größere Vielfalt in den Abendessen-Verschleiß. "Das Objekt" M. Waltener erklärt, "ist, Feier mit Festakt zu kombinieren." Um seinem Diktum zu veranschaulichen, zeigte er einen leichten grauen Zweireiher Abendessen, weiche Hemden mit gedreht-Down-Kragen, mit schwarzen Hosen, und ein Abendessen-Anzug in Nachtblau mit locker geschnittene Jacke.

Französische Schneider, die beobachtete das Display festgelegt, dass diese "Eigenheiten" der gutgekleidete Mann Zulässigkeit - waren grau Waschlappen und ruhige, gut geschnittene Sakko bei jeder Gelegenheit, wo ein Lounge-Anzug ist auch richtig: kein Hut, einen hellen Anzug im Winter, eine schicke Weste.

Aber, seien sie überhaupt zulässig ist, sind also nicht mehr die Schneider sagte: Schräge oder bebauten "Tarzan" Schultern, überlangen Jacken, überlangen Hosen, Cowboy-Hemden, lange Haare oder Bart.

Herrenbekleidung, knapper werden. Mehr exportiert werden.

Höhere Preise und eine Knappheit in den meisten Zweigen der Herrenbekleidung wurden in London gestern von Herrn Hollenden, Präsident des Verbandes Großhandel Textil, auf der Konferenz des Verbandes und der nationalen Vereinigung Outfitters angedeutet.

Preise für Rohstoffe, sagte er, zu klettern begann. Im September kostete Baumwolle 10 Prozent mehr als im August, 2 Prozent Wolle und Seide 27 Prozent mehr. "Seit der Abwertung, dieser Anstieg stark beschleunigt und Kosten springen," fuhr er fort. "Wir müssen diese Produkte weitgehend aus der Hartwährung Ländern importieren - unser Utility-Programm könnte nicht ohne die Rohwolle und Baumwolle weitermachen."

Die harte Währung Länder, sagte er, konnte jetzt kaufen Rohstoffe in den Sterlingblock 30 Prozent billiger als Großbritannien könnte, aber wenn Großbritannien Rohstoffe in Dollar-Ländern gekauft, der Preis mehr als 40 Prozent höher war als vor der Abwertung. At die gleiche Zeit Exporte erhöht werden musste. Zahlen über das Ausmaß des Anstiegs variiert, aber es war offensichtlich, dass es groß sein muss, wenn Großbritannien war die benötigte Menge an US-Dollar in die neuen Tarife zu verdienen. Lieferungen gingen knapp sein zu Hause, insbesondere von Shirts, Schlafanzüge, Socken, Strickwaren und die meisten Artikel von Herrenbekleidung.