Ashya König Vater "behandelt wie Verbrecher" Rückkehr nach Großbritannien

Brett King, der seinen fünf-Jahr-alten Sohn im Ausland für Gehirn Tumorbehandlung übernommen hat, sagt, dass er von der Polizei am Flughafen Gatwick belästigt wurde


Der Vater des Five-Year-Old Gehirn Tumor Patienten Ashya König behauptet hat, er wurde von der Polizei schikaniert und "wie ein Krimineller behandelt" als er versuchte, nach Großbritannien zurückkehren.

Ein YouTube-video am Montag veröffentlichten zeigt Brett King und sein Sohn Naveed von einem Polizisten gestoppt wird, wenn sie versuchen, zu Fuß durch UK Grenzkontrolle am Flughafen Gatwick in West Sussex am vergangenen Samstag.

König sprach seinem und Naveeds Pässe wurden weggenommen und Polizei wurde gerufen, als sie versuchten, das Vereinigte Königreich erneut eingeben.

Er erscheint dann in dem Video erzählt ein Polizist: "wie würden Sie sich fühlen kommen zurück zu Ihrem eigenen Land, wie ein Verbrecher behandelt werden? Was habe ich getan außer meinem Sohn helfen? Zeig mir den Computer und ich komme mit dir. "Ich gehe jetzt, Sie können mich gerne verhaften."

Es ist das erste Mal König hat versucht seit August nach Großbritannien zurückkehren wenn Ashya Krankenhaus in Southampton ohne Zustimmung entnommen wurde.

Die fünf-jährige, die Gehirn-Tumor-Behandlung erforderlich, wurde geachtet, Spanien von seinen Eltern, wo sie verhaftet wurden. Sie wurden später freigegeben und erlaubt Ashya nach Prag für Proton Strahl Behandlung, die er letzten Monat abgeschlossen.

In der drei-Minuten-Video veröffentlicht am Naveed Konto, König zeigt sich in der UK Grenze Regelzone von Gatwick Airport.

Adressierung der Kameras, er sagt: "Ich bin hier am Flughafen Gatwick, gab ich meinen Pass, der Mann an seinem Computer sah, hat mich gebeten, an dieser Holding Stand kommen und meinen Pass entfernt sowie mein Sohn Naveed Pass weggenommen.

"Jetzt ist hinter mir die Polizei macht telefonieren und dass so etwas bei mir wurde gesagt, dass es kein Problem sein würde, wenn ich wieder nach England, aber bereits mein erster Versuch zurück nach England zu kommen oder eine Zeit, wann ich kommen zurück nach England, hat es Probleme gegeben. Mal sehen, was in ein paar Minuten passieren wird."

Er steht auf und fragt ein Polizist zu sehen, was auf einem Computerbildschirm, vermutlich, die der britischen Agentur offizielle Grenze vor gesagt, zu beruhigen.

King sagte der Polizist: "Ich werde nicht, dir zu folgen. Du musst mich verhaften. "Ich mag nicht, wie ein Verbrecher vor der Öffentlichkeit behandelt wird."

"Ich werde nicht verhaften Sie," sagt der Polizist, bevor König zu Fuß durch Grenzkontrollen unapprehended gedreht wird. Zwei Polizisten scheinen verfolgen König die Rolltreppen in der Ankunftshalle, wo weisen Sie die Person mit der Kamera – dachten sie Naveed – Dreharbeiten zu stoppen zu sein.

In einem Kommentar, die später unter dem Video gepostet, Naveed sagte: "[die Polizisten] Brett für die Befragung beteiligen wollte. Nachdem wir, was er unter Arrest war nicht, das ist herausgefunden, wenn wir aufgestanden und ging, und dass hat wenn wir wollten auch sehen, warum er wurde gestoppt und um zu sehen, welche Informationen sie haben auf Brett in ihrem Computersystem."

Ein Sussex Polizei-Sprecher sagte dem Guardian: "zwei uniformierte Polizisten waren auf Routine-Patrouille im Bereich Airside hießen UK Border gewaltsam zu beraten, ein Problem in Bezug auf einen Pass von einem ankommenden Passagier in Einwanderung Ankünfte am Samstag 29. November statt.

"Als die Offiziere ankamen bestätigten sie schnell an Grenzen, dass Polizei kein Interesse an der Sache hatte. Einer der Offiziere sprach kurz mit ihm und er ging durch zur Landseite.

"Die Beamten machte klar, dem Mann, den sie nicht die Absicht, ihn zu verhaften. Wir haben keine Beschwerden über das Vorgehen der Polizei erhalten."

Verwandte Artikel

Wie viele Flüchtlinge sollte Großbritannien nehmen?

Yvette Cooper hat vorgeschlagen, dass das Vereinigte Königreich 10.000 Flüchtlinge aus dem Nahen Osten, mit jeder Stadt Gehäuse 10 Familien begrüßen sollten. Unsere Referenten geben ihr Urteil Patrick Kingsley, Migration-Korrespondent: "240.000 – abe...

Ashya Königs Eltern sagen, dass er Krebs-frei nach Protonentherapie

Brett und Naghmeh König, die nach der Einnahme ihrer fünf-Jahr-alten Sohn im Ausland für die Behandlung im Gefängnis waren, sagen 'Wunder' Genesung machte er Die Eltern des Five-Year-Old Ashya König, die kurzzeitig inhaftiert waren, nach der Einnahme ihn...

Wie alltägliche Antisemitismus in Großbritannien auf mich geprägt hat

Ich liebe England und es war schon immer meine Heimat, aber ob in der Schule, Arbeit oder im Supermarkt ich kann nicht behaupten, das Vorurteil habe ich konfrontiert hat nicht mich betroffen Lass dich von niemandem sagen, dass die Frage des Antisemitismus...

Wie wurde Maler Winifred Knights Großbritanniens "unbekannte Genie"

Ritter Verwendung von klassischen Themen in einer modernen Zeit machte sie die vielversprechendsten Maler der 1920er Jahre. Warum also erhält sie erst jetzt ihre erste Retrospektive? Ter Deluge (1920), bleibt eines der am meisten vertraut Kunstwerke aus d...

Ashya König nach Spanien zurückzukehren, nach Abschluss der Protonentherapie

Eltern von Five-Year-Old, die Gegenstand von kontinentalen Manhunt waren sagen, dass sie nach wie vor potenzielle Risiken der Rückkehr nach Großbritannien fürchten Die Eltern von Ashya König sagen, dass sie immer noch fürchten Rückkehr nach Großbritannien...

Ashya König nicht mehr eine Abteilung des Gerichts

High Court in London befreit Jungen aus gesetzlichen Kontrollen, sagen, dass es jetzt bis zu den Eltern zu entscheiden, Behandlung, die er erhalten sollte Ashya König, der Five-Year-Old Boy geflogen nach Prag für einen Hirntumor behandelt werden wurde vom...

Großbritannien, Milliarden für Trident ausgeben zu überzeugen ist wie einen Landstreicher, eine Panzerfaust kaufen zu überzeugen

Die Regierung besteht darauf, wir sind bereit für Cyber-Angriff – aber um ehrlich zu sein sind wir selten auf Schnee im Winter vorbereitet Ich schrieb einen Witz, den anderen Tag, nach dem Vorbild der: "unsere größte Angst ist, dass wir allein sterbe...

Gordievsky: Russland hat so viele Spione in Großbritannien jetzt wie die UdSSR immer

KGB Chef in Großbritannien ehemalige Spion sagt, er habe keine Reue über die Sowjetunion zu verraten, wie er Putin mit Mussolini vergleicht Vor drei Jahrzehnten wurde Oleg Gordievsky dramatisch aus der Sowjetunion in den Kofferraum eines diplomatischen Au...

Sie haben ein Wunder versprochen: UK 80-82 von Andy Beckett Review – wie heutige Großbritannien in den frühen 80er Jahren geboren wurde

Wir sind das Produkt nicht nur des Thatcherismus aber die Ideen von denen, die dagegen. "Es ist alles schief gegangen," sagte Margaret Thatcher im Jahr 1981. Aber dann kam die Falkland-Inseln und alles verändert Andy Beckett Satz, in der zweiten...

Ashya König Fall könnte zu Familien Ablehnung NHS Beratung Ärzte warnen

Kinder Krebs Ärzte schreiben an NHS Chef mit dem Ausdruck ihrer Angst, dass mehr Menschen Behandlung im Ausland verlangen wird Eine Gruppe von führenden Kind Krebs Ärzte schrieben NHS Englands Chief Executive, Simon Stevens, im Zuge der hochkarätigen Ashy...

Ashya König ins Tschechische Proton Therapiezentrum für Tests aufgenommen werden

Familie von Malaga nach Prag Reisen und High Court in London offiziell hebt alle gesetzlichen Kontrollen über fünf Jahre altes Kind Der Five-Year-Old Gehirn Tumor Patient Ashya König werden zu einem Spezialisten zugelassen Tschechische Krankenhaus am Dien...

Eltern von Ashya König ihn aufs Spiel setzen, sagt report

Fall von sechs-jährigen entfernt vom britischen Krankenhaus zur Behandlung in der Tschechischen Republik im Jahr 2014, verursacht durch schlechte Beziehung zwischen Eltern und Mitarbeitern suchen Die Eltern von sechs-jährigen Ashya König, die kurzzeitig i...

Krankenhaus in Ashya König Fall zeigt "Ausgießung des Hasses" gegen Mitarbeiter

Mediziner sagen, BBC-Dokumentation der überwältigenden beißenden Nachrichtenvolumen empfangen – und verteidigen ihre Herangehensweise an die Five-Year-Old Behandlung Personal im Krankenhaus wo Five-Year-Old Ashya König für Hirntumoren behandelt wurde, bev...

NHS Ashya Königs Proton Therapiebehandlung bezahlen

Therapie unter gegenseitigen Gesundheitswesen Vereinbarungen der EU finanziert werden, nach dem Fall von Panel ursprünglich abgelehnt wurde Ashya König, der junge mit einem Hirntumor, deren Eltern mit ihm nach Spanien verschwanden, weil sie nicht, dass di...