Was zu sagen... Antony Sher in ein Feind des Volkes

Die Kritiker sind sich einig, dass Sher Ibsens Kleinstadt-Arzt gibt eine

brillante, stählernen Rand – auch wenn er einige eines Roboters erinnert

Nach einer Überholung £15m hat Sheffield Crucible Theatre endlich für die Öffentlichkeit wieder geöffnet. Während sie warten, bis die Snooker-WM im April beginnen, hat neue Intendant Daniel Evans beschlossen, sie mit einigen Henrik Ibsen zu unterhalten. Die, trotz allem was Sie über Whiskery norwegischen Proto-modernistischen denken können erwies sich eine ausgezeichnete Wahl. In der Tat, in der Stellungnahme von fast allen Kritikern dieser Inszenierung ein Feind des Volkes mit Antony Sher spielt Dr. Stockmann erwies sich fast so unterhaltsam wie Ronnie O'Sullivans 147 brechen gegen Mark Williams im Jahr 2008.

"Eine härtere, beunruhigender Feind des Volkes, als ich noch nicht gesehen," erklärt Benedict Nightingale in der Times. "Sher der zähe, mutige Handeln verbindet sich mit Christopher Hamptons zähe, mutige Übersetzung, lassen Sie das Gefühl, dass die Kleinstadt-Arzt in umgewandelt worden durch Ungerechtigkeit, gut, ein Mann, der ein Flugzeug, U-Bahn oder Bus in die Luft sprengen könnten."

Der Auslöser für diese Transformation, Sie werden sich erinnern, ist Stockmanns Entdeckung, dass die neuen Bäder in seiner Stadt gefährlich kontaminiert sind, die eine skeptische Antwort von seinem Bruder, der Bürgermeister und die undankbare Bevölkerung erhält. Bald steigt diese vereitelten Gerechtigkeit in Ablenkung, einen Zustand, den Sher, von allen Konten mit einiger Kraft, sogar für seine Verhältnisse porträtiert.

"[Er] seine vorsätzliche bestenfalls als die Whistle-Blower", sagt Susannah Clapp in der neuen Beobachter. "Auch seine gute Laune hat eine alarmierende Kante." " Und wenn das nicht klares genug Bild für Sie gezeichnet wird, Nachtigall gibt es. "Stell dir vor ein Dalek verwandelte sich in Brechts Arturo Ui [...] und Sie haben den Eindruck,"sagt er, etwas optimistisch. "Diese Stockmann landet marmorzeichnung, stricken, halb verrückt und gefährlich für sich selbst, seine Familie und jeder sonst, aber auch moralisch im Recht."

Es ist eine starke Leistung führt, in Kate Bassetts Independent on Sunday Beschreibung, Sher von einem emotionalen extrem zum anderen. "Erfreut über die Presse und führenden Handwerker in seinem Elternhaus, strahlt er mit scatty gutmütige Art,", beobachtet sie. "Am Ende wird er auf eine selbstmörderische Paria [...] reduziert Der gute Doktor Höhepunkt Rant über die Dummheit der meisten Menschen und die katastrophalen Folgen für die Demokratie und eine Kultur, die Gutachten, entlässt ist elektrisierend."

Aber wenn das klingt etwa so fröhlich wie Peter Ebdon gegen Ken Doherty in der ersten Runde des Shanghai Masters – zum Beispiel nach dem Zufallsprinzip – zupfen sollten Sie wieder denken. "Was ist bemerkenswert [...] ist, dass es auch viele Momente in dieser Produktion, die Sie laut lachen ", sagt Charles Spencer. "Das ist eine tolle Leistung der Sterne", fügt er hinzu, "aber gibt es tolle Unterstützung auch mit besonders feiner Arbeit von John Shrapnel als korrupte Bürgermeister der Stadt [...], Lucy Cohu als Sher liebende Ehefrau und Trystan Gravelle als besonders abstoßend Journalist."

Nicht jeder ist überzeugt, jedoch. "Ich fühle, dass Sher, overplays unter Daniel Evanss Leitung, die Idee, die es gibt etwas psychotischen über Stockmanns Vorstellung, dass die Menschheit gliedert sich in Mischlinge und Stammbäume," sagt Michael Billington. "[Es] lässt Stockmann und Ibsen aus dem Schneider: die Wahrheit ist, dass der Autor ziemlich erschreckend sein Charakter Ideen über die Regierung von einer geistigen Aristokratie genehmigt." Dank Gott sei für die britische Demokratie, nicht wahr?

Sagen: "Natürlich war in vielerlei Hinsicht dieses Spiel Ibsens Art zu reagieren, die Armen kritische Rezeption, dass seine vorherige Spiel, Ghosts, erhalten."

Nicht sagen: "Lasst uns die Jungs auf den Filz!"

Überprüft die Bewertungen: "Sie werden nicht mehr ungestüme Stück des norwegischen Polit-Drama in Sheffield in diesem Monat sehen."