Alle am Meer von Decca Aitkenhead überprüfen – die Kraft der Trauer
Nichts ist tabu in Decca Aitkenheads unvergesslichen Konto ihres Partners ertrinken im Familienurlaub
Samstag, 17. Mai 2014, Decca Aitkenhead Erziehungsberechtigten abgeholt und zu lesen: "Nächstenliebe Arbeiter ertrinkt im Urlaub in Jamaika während Rettung Sohn." Das Stück berichtet, dass Tony Wilkinson, Partner, Guardian -Journalist Decca Aitkenhead, in eine starke Strömung auf einen Familienurlaub in Calabash Bay, erwischt worden bei dem Versuch, ihr ältesten Sohn zu retten (wer überlebt hatte). Hier war es – ihre Tragik – in ein paar Absätzen Wegwerf. Sie fand sich selbst lesen dieses Konto von was ihre Familie ungläubig, ausgehalten hatte, als wäre es über fremde. Und jetzt, zwei Jahre später, haben wir ihr Buch über die Geschehnisse – ihre Verlängerung der Geschichte Leben.
Aitkenhead kennt die Risiken des Unternehmens, anerkennt, dass die Wahrheit eine Möglichkeit des Drehens, Fiktion auf der Seite. Aber schreiben erinnert sich: "Ich habe nichts überhaupt dagegen wenn Sie es vergessen. Das wichtigste ist, dass ich nicht." Dieses Buch ist nicht zu vergessen: Ich habe es in einer Sitzung – in Trance gelähmt, betäubt, einfühlsam. Seine Gleichgültigkeit gegenüber seinem Publikum vielleicht stoßen als eine schwache Abfuhr (man überhaupt lesen sollten?), aber seine emotionale Genauigkeit macht es bemerkenswert.
Sie schreibt über ungläubig: "Ich kann nicht ganz ernsthaft glauben, meine eigene Angst. Natürlich kann dies einen echten Notfall sein?" Sie sieht in der "It-Willen-nie-geschehen-zu mir" Reflex, faszinierend, zu entdecken, dass auf einer bestimmten Ebene, die sie nie geglaubt, dass die Tragödien, die sie verwendet, um in Zeitungen lesen real waren. Sie beschreibt das Verhalten von Zeit in einer Krise, brillant wie seine "Rhythmus wird unkenntlich, gleichzeitig frenetischen und slow-Motion". Sie fällt auf exakte und fleißig Adjektive wie in: "Der hektischen, primitive Verzweiflung Hoffnung." Es ist ein wunderschön geschriebenes Buch. Wäre es nicht so verheerend, wäre es eine Freude zu lesen. (Es braucht vielleicht feststellend, für Leser Aitkenheads letzten Stückes im GuardianWeekend Magazin, dass sie nicht, in diesem Buch, über das weitere Unglück ihre Krebsdiagnose schreiben)
Sie sorgt dafür, dass wir uns kennen lernen den Mann, den sie verloren hat – denn dieses Buch, vor allem über Tony ist. Aber sie will keinen Heiligenschein über seinem Kopf schweben. Seien Sie bereit – die "Charity Worker" Guardian , die beschrieben, ist nicht die Hälfte davon. Decca traf Tony – eine große, schöne, charismatische Westindischen Nachbar – heirateten sie jeweils an andere Personen. "Er hatte einen geezerish Hauch von Unheil über ihn, aber stieß auf so einen unbekümmerter Familienvater, den Sie nie gedacht hätte, er Modellverfügbarkeitsdaten Kokain für ihren Lebensunterhalt und war süchtig zu knacken."
Er war ein Hustler in Soho, ein Gangster in LA und in Gefängnis für 14 Jahre gewesen. "Überlebend, Obdachlosigkeit, Gefängnis und lebensbedrohlichen Gewalt, er fühlte sich alles gleich und sein Selbstvertrauen machte die Welt mit der Möglichkeit zu glitzern." " Er war ein Joker-Synchronisation ihres Bündnisses "Schwarz und Decca". Er war anfällig, mit einer "schüchternen Unsicherheit über seinen Platz". Sie verdächtigt, war seine Lautstärke eine "Tarnung für Zweifel". Wenn sie bei ihm einzog, waren ihre Familie verzweifelt. Als sie schwanger wurde, brach sie mit ihm selbst.
Gegen alle Erwartung am nächsten Tag, Tony ging an die nächstgelegene Narcotics Anonymous Gruppe und alles zum besseren verändert. Er ging auf einen Abschluss in Psychologie und Kriminologie und wurde ein Ratgeber für Kids Company. Die Familie kam zu Tony (es klingt, als sei es schwer nicht zu gewesen wäre), und er und Decca kaufte einen Ort auf dem Lande, ein Kentish Bauernhaus, gemeinsam mit ihren beiden Söhnen – ein fröhlich-je nach Ort. "Man soll ein Buch über mich schreiben," pflegte Tony zu sagen.
Dieses Buch ist keine luxuriöse Beichtstuhl. Aitkenhead stellt sich nie in einem schmeichelhaften Licht. Es ist ein Tauziehen zwischen Herz und Kopf. Sie hat zwei Stimmen. Der Journalist (die Noten wie gut Grave Diggers bezahlt werden) und eine innere Stimme, die selbst nichts entschuldigt. Sie leidet enorme Schuldgefühle bei Tonys Tod, Gefühl, sie sollten es verhindert haben (und ihr ältester Sohn wird nicht aus seiner Schuld gesprochen werden, seine Gefühle, die er verursacht es). Die Irrationalität ist neu in ihr und sie skizziert in ihrem Hintergrund zu erklären.
Sie wuchs in einem unkonventionellen, ländlichen Haushalt, die Tochter des gekommenen intellektuellen. Ihre Mutter starb an Krebs kurz vor ihrem 10. Geburtstag und in ihren letzten Monaten erstellte Listen, als ob Sie den Tod zu überlisten. Ihre Mutter scheint ein Virtuose auf Denial-of-gewesen. Die Decca empfangene Nachricht war, dass Trauer umgangen werden kann. "Verlust eines Elternteils, und die Entscheidung nicht, Verstand, können cauterise Ihre Sinne und machen Sie gefährlich kalt", schreibt sie. Aber das – sein letztes Geschenk an ihr, Tonys Tod verändert hat, sagt sie.
Gibt es keine solche Sache wie ein bezaubertes Leben und das Buch unterstreicht Lebenswerk Prekarität, erinnert uns nicht zu jemand lieben wir für selbstverständlich halten. Aber Aitkenhead nicht predigen. Sie beschreibt ihren Kampf um trauernde Kinder Mutter und gibt sich eine harte Zeit für Notvermittlung zwei Kätzchen, die Gezanke wurden nach dem Zufallsprinzip in ihrem Haus (eine komische schlimmen Anekdote). Sie gibt andere eine harte Zeit zu: ein "Freund" von Tony's, die unverschämt erfindet einer Schuld nach seinem Tod und Anforderungen Decca zu bezahlen; ein anderer, herzlos Fehler mit ihrer Organisation seiner Beerdigung findet; der Partner für einen männlichen Freund, der Decca sieht, ist in Kontakt als eine Bedrohung sein wollen und auf ihr auflegt.
Es gibt eine Freiheit über dieses schreiben. Nichts ist tabu. Aber was macht das Buch mächtig ist, dass es eine erinnert daran, dass Trauer über Transformation, den Verlust der alten Liegeplätze, eine neue Berechtigung zu Herzen – eine grundlegende Veränderung.
Alle auf See wird herausgegeben von Fourth Estate (£16,99). Klicke hier um es für £12,99 kaufen