Cameron räumt NHS Pflege Probleme nach Ann Clwyd Beschwerde

PM sagt einige älteren Menschen nicht immer angemessene Versorgung in Krankenhäusern, nach MP sagte ihr Mann starb, wie "Batteriehenne"

Zu viele ältere und gefährdeten Menschen keinen "angemessenen" Pflege von Krankenschwestern im NHS Krankenhäuser erhalten, hat David Cameron zugegeben.

Der Ministerpräsident reagierte auf eine Frage in den Commons von Ann Clwyd, der diese Woche sagte, dass ihr Mann mit Arroganz und Gleichgültigkeit von Krankenschwestern in den letzten Tagen vor seinem Tod im Oktober behandelt worden waren. Er war, sagte sie, mit der würde "einer Batterie Henne" gestorben.

Clywd sagte in einem emotionalen Austausch blieb sie fest entschlossen, eine NHS frei Verwendungsstelle ist jedoch, dass es wurden zunehmend Beschwerden über Krankenpflege in einigen Teilen des Systems.

"Ein universelles Gesundheitssystem Lieferort kostenfrei was die überwältigende Mehrheit der Briten wollen und ist etwas, was ich bin weiterhin fest entschlossen zu," sagte sie. "Aber es Beschwerden über Krankenschwestern, die Fürsorge und Mitgefühl für ihre Patienten zeigen nicht steigen. Was tun genau werden Sie über das?"

Reagiert, sagte Cameron, dass er auch "ein großer Fan von unserer NHS sei, eine enorme Fan von dieser Tatsache ist es frei Verwendungsstelle, dass Sie keine Kreditkarte zu produzieren, wenn Sie ins Krankenhaus gehen und meine eigene Familie außerordentliche Sorgfalt von unserem NHS hat".

Aber, fügte er hinzu, "wir nicht unsere NHS oder in der Tat unsere Krankenschwestern, die keinen gefallen, wenn wir nicht draußen darauf sind einige sehr reale Probleme in Teilen unserer Gesundheit und Pflege-Systeme".

"Als ein Wahlkreis MP, sehe ich einige Briefe von Menschen, insbesondere ältere Menschen und ihre Verwandten, die nicht die Art von Pflege, die in Krankenhäusern geeignet ist erhalten," fügte er hinzu.

Cameron sagte, gab es "kein Patentrezept, keinen Zauberstab" aber er aufgeführt "Vorsichtsmaßnahmen", die Krankenhäuser nehmen sollten, wie z. B. die Fragen jedes Krankenhaus für Patienten und Personal zu Fragen, ob sie wäre glücklich für ihre Freunde und Familie im Krankenhaus behandelt werden. Dieser "kann einen echten Unterschied machen", sagte er.

Der Premierminister hat auch vorgeschlagen, dass Krankenschwestern älteren Patienten einmal pro Stunde Fragen, ob sie Wasser und Nahrung hatten, und sind komfortabel.

Aber er lehnte die Notwendigkeit zu zwingen Krankenhäuser, Änderungen vorzunehmen. "Wir sollten nicht um diese Dinge zu diktieren haben aber ich denke, dass eine richtige Unterhaltung mit unserer Krankenschwestern, die Engel durch den riesigen Grad sind diese für alle unsere Verwandten aussortiert bekommen kann," sagte er.

Clwyd, Arbeits-Wartungstafel für Cynon Valley seit 1984 und Tony Blairs ehemalige Menschenrechte Gesandter in den Irak, sagte dem Guardian diese Woche, die sie fürchtete, gab es eine "Normalisierung der Grausamkeit" unter den NHS Krankenschwestern. Sie hatte sich nach dem Tod ihres Mannes, auszusprechen, sagte sie, gewählt, weil dies geworden war "alltäglich".

Clwyd war auf der royal Commission on NHS und saß im Aufsichtsrat der walisischen Krankenhaus. Aber sie sagte, sie fand es unmöglich, ihr Gehör zu verschaffen.

"Es ist unbequem auszusprechen und ich mag es nicht aber wenn ich mir Gehör bekommen konnte, wie andere Leute schaffen es?", fragte sie. "Ich will Menschen wissen, dass sie Dinge auf die Profis in den NHS nicht verlassen können. "Du musst Fragen zu halten."

Clwyd, sie "immer bereuen, dass ich nicht mehr Fragen zu stellen", sagte aber, dass immer dann, wenn sie versuchte, sie wurde ignoriert oder abgebürstet.